中加州海岸线的两天假期
加州海岸线延伸着数百英里。沿途很多有名景点已经被人们光顾过。圣诞节后两天就选择在中海岸线一带 (The Central Coast)。
没有专门去逛什么景点(在加州住了28年了),只是沿着一号公路慢悠悠的开车,然后在 San Simeon, Pismal State Beach, San Louis Obispo 落脚"冬眠"。
San Simeon-North Coast
Pismal Beach
P
动感
San Semion: Elephant Seal Vista Point 象海豹 肥墩墩的挪上岸, 这个时候是他们上岸晒太阳的季节。?
成群结队
最重的可达5,500磅。
Pismo Beach Monarch Butterfly Grove: 蝴蝶过冬的地方。
成千上万只蝴蝶,从远至2000英里的加拿大等其他地方飞来。他们一天可以飞100英里。这里有适应他们生活的条件。
San Louis Obispo
San Louis Obispo Mission: 早期西班牙传教士 Junipero Serra 在加州西海岸建立的9教堂之一。
Fray (Spanish) = Brother (English). https://en.wikipedia.org/wiki/Jun%C3%ADpero_Serra
他在加州去逝,葬在 Mission San Carlos Borromeo. Carmel-by-the-Sea, California
一个中年人在沉思默想。在他前方,是一束从前面的窗口射进来的光线。其实我们每一个人心里,都需要光亮。
所有的年轻人都在认真地听,只有那个妇女在看她的手机。看来,要改变一个人,要从年轻时开始。
早期宣教士的艰苦生活。
早期西班牙宣教士的理想非常单纯和崇高。下面一首歌,来自于电影THE MISSION 讲述一位宣教士到阿根挺和南美丛林的故事。歌词原文和英译和视频与大家分享。非常好听。
Nella fantasia io vedo un mondo giusto, | In my fantasy I see a just world |
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro | In my fantasy I see a bright world |
Nella fantasia esiste un vento caldo, | In my fantasy exists a warming wind |
谢谢.