奥运110 栏：刘翔用单脚跳完（视频中文解说清晰版）

几分钟前刚刚发生的

今早5点半就挣扎着起来看他的预赛（嘿嘿），好容易等到他那第六小组的110米栏预赛开始，枪响。。。结果刘翔跨第一个栏就没成功。

刘翔的右脚键一点都不给力啊，刘翔摔倒了！


比赛过程的视频在此：   http://tv.sohu.com/20120807/n350082567.shtml 
（中央电视台CCTV，清晰版，带中文解说）



路透社点评说，

中国选手刘翔周二在伦敦奥运会的110米栏预赛出局，不禁让人回想起四年前他在北京奥运会同样是预赛阶段因伤退出比赛的一幕。这位2004年的奥运会冠军和前世界纪录保持者在跨越第一个栏架时因前腿打栏摔倒，随后他在别人的帮助下离开跑道，但其奥运梦想就此破灭。

但路透社记者一字没提“然后”呢。。。======

然后刘翔做出用单脚跳跑完全程的决定，从而吸引了媒体和观众：


他并不是唯一摔倒的运动员，却是唯一这样做的。（临赛前在场上公开贴胶布绷带等也是一种暗示吧 ）））


我认为秀这样的方式 在理论上当然是为了完成他自己的心愿，实际上更是给13亿国人一个交代～～～


对老外来说运动员有伤根本很正常啊，退下来就是，并不需要这么做铺垫和交代的   ））


刘翔结束了！

啥都不想说了，经典地回顾一下，看看八年前的刘翔好不好》》》








想念当年那个傻不楞几 简简单单的一心只想打破跨栏纪录的“黄种人”好小伙子！