圣灰节Ash Wed Service 视频在最后
今天的敬拜我很喜欢,心受震动,久久不能平息.
1 Welcome and introduction欢迎及简单介绍
2 Meditation 默想 以赛亚Isaiah 58:1-9
58:1 |
| 你 要 大 声 喊 叫 , 不 可 止 息 , 扬 起 声 来 好 像 吹 角 , 向 我 百 姓 说 明 他 们 的 过 犯 , 向 雅 各 家 说 明 他 们 的 罪 恶 。 |
58:2 |
| 他 们 天 天 寻 求 我 , 乐 意 明 白 我 的 道 。 好 像 行 义 的 国 民 , 不 离 弃 他 们 神 的 典 章 , 向 我 求 问 公 义 的 判 语 , 喜 悦 亲 近 神 。 |
58:3 |
| 他 们 说 , 我 们 禁 食 , 你 为 何 不 看 见 呢 ? 我 们 刻 苦 己 心 , 你 为 何 不 理 会 呢 ? 看 哪 , 你 们 禁 食 的 日 子 , 仍 求 利 益 , 勒 逼 人 为 你 们 作 苦 工 。 |
58:4 |
| 你 们 禁 食 , 却 互 相 争 竞 , 以 凶 恶 的 拳 头 打 人 。 你 们 今 日 禁 食 , 不 得 使 你 们 的 声 音 听 闻 于 上 。 |
58:5 |
| 这 样 禁 食 , 岂 是 我 所 拣 选 使 人 刻 苦 己 心 的 日 子 吗 ? 岂 是 叫 人 垂 头 像 苇 子 , 用 麻 布 和 炉 灰 铺 在 他 以 下 吗 ? 你 这 可 称 为 禁 食 为 耶 和 华 所 悦 纳 的 日 子 吗 ? |
58:6 |
| 我 所 拣 选 的 禁 食 , 不 是 要 松 开 凶 恶 的 绳 , 解 下 轭 上 的 索 , 使 被 欺 压 的 得 自 由 , 折 断 一 切 的 轭 吗 ? |
58:7 |
| 不 是 要 把 你 的 饼 , 分 给 饥 饿 的 人 。 将 飘 流 的 穷 人 , 接 到 你 家 中 。 见 赤 身 的 , 给 他 衣 服 遮 体 。 顾 恤 自 己 的 骨 肉 而 不 掩 藏 吗 ? |
58:8 |
| 这 样 你 的 光 就 必 发 现 如 早 晨 的 光 。 你 所 得 的 医 治 , 要 速 速 发 明 。 你 的 公 义 , 必 在 你 前 面 行 。 耶 和 华 的 荣 光 , 必 作 你 的 后 盾 。 |
58:9 |
| 那 时 你 求 告 , 耶 和 华 必 应 允 。 你 呼 求 , 他 必 说 , 我 在 这 里 。 你 若 从 你 中 间 除 掉 重 轭 , 和 指 摘 人 的 指 头 , 并 发 恶 言 的 事 。 |
3 Opening Prayer 牧师开场祷告
4 call to worship 牧师宣告敬拜,会众回应.
诗篇Psalm 103
103:1 |
| ( 大 卫 的 诗 。 ) 我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 。 凡 在 我 里 面 的 , 也 要 称 颂 他 的 圣 名 。 |
103:2 |
| 我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 , 不 可 忘 记 他 的 一 切 恩 惠 。 |
103:3 |
| 他 赦 免 你 的 一 切 罪 孽 , 医 治 你 的 一 切 疾 病 。 |
103:4 |
| 他 救 赎 你 的 命 脱 离 死 亡 , 以 仁 爱 和 慈 悲 为 你 的 冠 冕 。 |
103:5 |
| 他 用 美 物 , 使 你 所 愿 的 得 以 知 足 , 以 致 你 如 鹰 返 老 还 童 。 |
103:6 |
| 耶 和 华 施 行 公 义 , 为 一 切 受 屈 的 人 伸 冤 。 |
103:7 |
| 他 使 摩 西 知 道 他 的 法 则 , 叫 以 色 列 人 晓 得 他 的 作 为 。 |
103:8 |
| 耶 和 华 有 怜 悯 , 有 恩 典 , 不 轻 易 发 怒 , 且 有 丰 盛 的 慈 爱 。 |
103:9 |
| 他 不 长 久 责 备 , 也 不 永 远 怀 怒 。 |
103:10 |
| 他 没 有 按 我 们 的 罪 过 待 我 们 , 也 没 有 照 我 们 的 罪 孽 报 应 我 们 。 |
103:11 |
| 天 离 地 何 等 的 高 , 他 的 慈 爱 向 敬 畏 他 的 人 , 也 是 何 等 的 大 。 |
103:12 |
| 东 离 西 有 多 远 , 他 叫 我 们 的 过 犯 , 离 我 们 也 有 多 远 。 |
103:13 |
| 父 亲 怎 样 怜 恤 他 的 儿 女 , 耶 和 华 也 怎 样 怜 恤 敬 畏 他 的 人 。 |
103:14 |
| 因 为 他 知 道 我 们 的 本 体 , 思 念 我 们 不 过 是 尘 土 。 |
103:15 |
| 至 于 世 人 , 他 的 年 日 如 草 一 样 。 他 发 旺 如 野 地 的 花 。 |
103:16 |
| 经 风 一 吹 , 便 归 无 有 。 他 的 原 处 , 也 不 再 认 识 他 。 |
103:17 |
| 但 耶 和 华 的 慈 爱 , 归 于 敬 畏 他 的 人 , 从 亘 古 到 永 远 。 他 的 公 义 , 也 归 于 子 子 孙 孙 。 |
103:18 |
| 就 是 那 些 遵 守 他 的 约 , 记 念 他 的 训 词 而 遵 行 的 人 。 |
103:19 |
| 耶 和 华 在 天 上 立 定 宝 座 。 他 的 权 柄 ( 原 文 作 国 ) 统 管 万 有 。 |
103:20 |
| 听 从 他 命 令 成 全 他 旨 意 有 大 能 的 天 使 , 都 要 称 颂 耶 和 华 。 |
103:21 |
| 你 们 作 他 的 诸 军 作 他 的 仆 役 行 他 所 喜 悦 的 , 都 要 称 颂 耶 和 华 。 |
103:22 |
| 你 们 一 切 被 他 造 的 , 在 他 所 治 理 的 各 处 , 都 要 称 颂 耶 和 华 。 我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 。 |
第一首诗歌
Holy Holy Holy
http://www.youtube.com/watch?v=l53Ie4eWOfc
5 Call to repentance 呼召悔改
以西结书Ezekiel 18:21-32
18:21 |
| 恶 人 若 回 头 离 开 所 作 的 一 切 罪 恶 , 谨 守 我 一 切 的 律 例 , 行 正 直 与 合 理 的 事 , 他 必 定 存 活 , 不 致 死 亡 。 |
18:22 |
| 他 所 犯 的 一 切 罪 过 都 不 被 记 念 , 因 所 行 的 义 , 他 必 存 活 。 |
18:23 |
| 主 耶 和 华 说 , 恶 人 死 亡 , 岂 是 我 喜 悦 的 吗 ? 不 是 喜 悦 他 回 头 离 开 所 行 的 道 存 活 吗 ? |
18:24 |
| 义 人 若 转 离 义 行 而 作 罪 孽 , 照 着 恶 人 所 行 一 切 可 憎 的 事 而 行 , 他 岂 能 存 活 吗 ? 他 所 行 的 一 切 义 都 不 被 记 念 。 他 必 因 所 犯 的 罪 , 所 行 的 恶 死 亡 。 |
18:25 |
| 你 们 还 说 , 主 的 道 不 公 平 。 以 色 列 家 阿 , 你 们 当 听 , 我 的 道 岂 不 公 平 吗 ? 你 们 的 道 岂 不 是 不 公 平 吗 ? |
18:26 |
| 义 人 若 转 离 义 行 而 作 罪 孽 死 亡 , 他 是 因 所 作 的 罪 孽 死 亡 。 |
18:27 |
| 再 者 , 恶 人 若 回 头 离 开 所 行 的 恶 , 行 正 直 与 合 理 的 事 , 他 必 将 性 命 救 活 了 。 |
18:28 |
| 因 为 他 思 量 , 回 头 离 开 所 犯 的 一 切 罪 过 , 必 定 存 活 , 不 致 死 亡 。 |
18:29 |
| 以 色 列 家 还 说 , 主 的 道 不 公 平 。 以 色 列 家 阿 , 我 的 道 岂 不 公 平 吗 ? 你 们 的 道 岂 不 是 不 公 平 吗 ? |
18:30 |
| 所 以 主 耶 和 华 说 , 以 色 列 家 阿 , 我 必 按 你 们 各 人 所 行 的 审 判 你 们 。 你 们 当 回 头 离 开 所 犯 的 一 切 罪 过 。 这 样 , 罪 孽 必 不 使 你 们 败 亡 。 |
18:31 |
| 你 们 要 将 所 犯 的 一 切 罪 过 尽 行 抛 弃 , 自 作 一 个 新 心 和 新 灵 。 以 色 列 家 阿 , 你 们 何 必 死 亡 呢 ? |
18:32 |
| 主 耶 和 华 说 , 我 不 喜 悦 那 死 人 之 死 , 所 以 你 们 当 回 头 而 存 活 。 |
第二首诗歌
Create in me a clean heart
http://www.youtube.com/watch?v=4mhNlk6Nsh0
6 Imposition of Ashes 牧师以圣灰和油在会众额上画十字架
A Prayer 祷告
创世纪 Genesis 3:19
你 本 是 尘 土 , 仍 要 归 于 尘 土 。 Dust you are, and to dust you shall return.
B Confession Reading Psalm 51 忏悔 诗篇51
51:1 |
| ( 大 卫 与 拔 示 巴 同 室 以 后 , 先 知 拿 单 来 见 他 。 他 作 这 诗 , 交 与 伶 长 。 ) 神 阿 , 求 你 按 你 的 慈 爱 怜 恤 我 , 按 你 丰 盛 的 慈 悲 涂 抹 我 的 过 犯 。 |
51:2 |
| 求 你 将 我 的 罪 孽 洗 除 净 尽 , 并 洁 除 我 的 罪 。 |
51:3 |
| 因 为 我 知 道 我 的 过 犯 , 我 的 罪 常 在 我 面 前 。 |
51:4 |
| 我 向 你 犯 罪 , 惟 独 得 罪 了 你 , 在 你 眼 前 行 了 这 恶 , 以 致 你 责 备 我 的 时 候 , 显 为 公 义 。 判 断 我 的 时 候 , 显 为 清 正 。 |
51:5 |
| 我 是 在 罪 孽 里 生 的 。 在 我 母 亲 怀 胎 的 时 候 , 就 有 了 罪 。 |
51:6 |
| 你 所 喜 爱 的 , 是 内 里 诚 实 。 你 在 我 隐 密 处 , 必 使 我 得 智 慧 。 |
51:7 |
| 求 你 用 牛 膝 草 洁 净 我 , 我 就 干 净 , 求 你 洗 涤 我 , 我 就 比 雪 更 白 。 |
51:8 |
| 求 你 使 我 得 听 欢 喜 快 乐 的 声 音 , 使 你 所 压 伤 的 骨 头 , 可 以 踊 跃 。 |
51:9 |
| 求 你 掩 面 不 看 我 的 罪 , 涂 抹 我 一 切 的 罪 孽 。 |
51:10 |
| 神 阿 , 求 你 为 我 造 清 洁 的 心 , 使 我 里 面 重 新 有 正 直 的 灵 。 ( 正 直 或 作 坚 定 ) 。 |
51:11 |
| 不 要 丢 弃 我 , 使 我 离 开 你 的 面 。 不 要 从 我 收 回 你 的 圣 灵 。 |
51:12 |
| 求 你 使 我 仍 得 救 恩 之 乐 , 赐 我 乐 意 的 灵 扶 持 我 。 |
51:13 |
| 我 就 把 你 的 道 指 教 有 过 犯 的 人 。 罪 人 必 归 顺 你 。 |
51:14 |
| 神 阿 , 你 是 拯 救 我 的 神 。 求 你 救 我 脱 离 流 人 血 的 罪 。 我 的 舌 头 就 高 声 歌 唱 你 的 公 义 。 |
51:15 |
| 主 阿 , 求 你 使 我 嘴 唇 张 开 , 我 的 口 便 传 扬 赞 美 你 的 话 。 |
51:16 |
| 你 本 不 喜 爱 祭 物 。 若 喜 爱 , 我 就 献 上 。 燔 祭 你 也 不 喜 悦 。 |
51:17 |
| 神 所 要 的 祭 , 就 是 忧 伤 的 灵 。 神 阿 , 忧 伤 痛 悔 的 心 , 你 必 不 轻 看 。 |
51:18 |
| 求 你 随 你 的 美 意 善 待 锡 安 , 建 造 耶 路 撒 冷 的 城 墙 。 |
51:19 |
| 那 时 , 你 必 喜 爱 公 义 的 祭 , 和 燔 祭 并 全 牲 的 燔 祭 。 那 时 , 人 必 将 公 牛 献 在 你 坛 上 。 |
第三首诗歌
Father we have sinned
"Father, We Have Sinned" (Repentance)
Words and Music by Keith Getty & Stuart Townend
Copyright © 2003 Thankyou Music
Father, we have sinned in word, and deed, and thought,
Through ignorance, through weakness, through deliberate fault.
We've sinned against our neighbor and against You, Lord,
Yet we are truly sorry, and we turn to You once more.
Father of the nations, You who bless the poor,
We're servants of the endless want and drive for more.
We've made our greed a virtue, while the children starve.
Come change our joy to sorrow, till our lives reflect Your heart.
7 Litany of Penitence 忏悔连祷
A Corproate confession会众共同忏悔祷告
B Personal confession 个人忏悔
各人将自己的忏悔写在纸上,走到台上,将纸条钉在十字架上.
第四首诗歌
At the cross
http://www.youtube.com/watch?v=994VRkTu4cc
8 Assurance of pardon and burning the sins 重新确定神的宽恕,所有载有罪衍的纸条有牧师烧毁,代表神将我们过去的罪全部忘记赦免.
Read God’s promises宣读神的承诺
约翰一书 1:8-2:2
1:8 |
| 我 们 若 说 自 己 无 罪 , 便 是 自 欺 , 真 理 不 在 我 们 心 里 了 。 |
1:9 |
| 我 们 若 认 自 己 的 罪 , 神 是 信 实 的 , 是 公 义 的 , 必 要 赦 免 我 们 的 罪 , 洗 净 我 们 一 切 的 不 义 。 |
1:10 |
| 我 们 若 说 自 己 没 有 犯 过 罪 , 便 是 以 神 为 说 谎 的 。 他 的 道 也 不 在 我 们 心 里 了 。 |
2:1 |
| 我 小 子 们 哪 , 我 将 这 些 话 写 给 你 们 , 是 要 叫 你 们 不 犯 罪 。 若 有 人 犯 罪 , 在 父 那 里 我 们 有 一 位 中 保 , 就 是 那 义 者 耶 稣 基 督 。 |
2:2 |
| 他 为 我 们 的 罪 作 了 挽 回 祭 。 不 是 单 为 我 们 的 罪 , 也 是 为 普 天 下 人 的 罪 。 |
罗马书 Romans 8:31-39
8:31 |
| 既 是 这 样 , 还 有 什 么 说 的 呢 ? 神 若 帮 助 我 们 , 谁 能 敌 挡 我 们 呢 ? |
8:32 |
| 神 既 不 爱 惜 自 己 的 儿 子 为 我 们 众 人 舍 了 , 岂 不 也 把 万 物 和 他 一 同 白 白 地 赐 给 我 们 吗 ? |
8:33 |
| 谁 能 控 告 神 所 拣 选 的 人 呢 ? 有 神 称 他 们 为 义 了 。 ( 或 作 是 称 他 们 为 义 的 神 吗 ? ) |
8:34 |
| 谁 能 定 他 们 的 罪 呢 ? 有 基 督 耶 稣 已 经 死 了 , 而 且 从 死 里 复 活 , 现 今 在 神 的 右 边 , 也 替 我 们 祈 求 。 ( 有 基 督 云 云 或 作 是 已 经 死 了 而 且 从 死 里 复 活 现 今 在 神 的 右 边 也 替 我 们 祈 求 的 基 督 耶 稣 吗 ) |
8:35 |
| 谁 能 使 我 们 与 基 督 的 爱 隔 绝 呢 ? 难 道 是 患 难 吗 ? 是 困 苦 吗 ? 是 逼 迫 吗 ? 是 饥 饿 吗 ? 是 赤 身 露 体 吗 ? 是 危 险 吗 ? 是 刀 剑 吗 ? |
8:36 |
| 如 经 上 所 记 , 我 们 为 你 的 缘 故 , 终 日 被 杀 。 人 看 我 们 如 将 宰 的 羊 |
8:37 |
| 然 而 靠 着 爱 我 们 的 主 , 在 这 一 切 的 事 上 , 已 经 得 胜 有 余 了 。 |
8:38 |
| 因 为 我 深 信 无 论 是 死 , 是 生 , 是 天 使 , 是 掌 权 的 , 是 有 能 的 , 是 现 在 的 事 , 是 将 来 的 事 , |
8:39 |
| 是 高 处 的 , 是 低 处 的 , 是 别 的 受 造 之 物 , 都 不 能 叫 我 们 与 神 的 爱 隔 绝 。 这 爱 是 在 我 们 的 主 基 督 耶 稣 里 的 。 |
以赛亚书Isaiah 43: 1-3
43:1 |
| 雅 各 阿 , 创 造 你 的 耶 和 华 , 以 色 列 阿 , 造 成 你 的 那 位 , 现 在 如 此 说 , 你 不 要 害 怕 , 因 为 我 救 赎 了 你 。 我 曾 提 你 的 名 召 你 , 你 是 属 我 的 。 |
43:2 |
| 你 从 水 中 经 过 , 我 必 与 你 同 在 。 你 趟 过 江 河 , 水 必 不 漫 过 你 。 你 从 火 中 行 过 , 必 不 被 烧 , 火 焰 也 不 着 在 你 身 上 。 |
43:3 |
| 因 为 我 是 耶 和 华 你 的 神 , 是 以 色 列 的 圣 者 你 的 救 主 。 我 已 经 使 埃 及 作 你 的 赎 价 , 使 古 实 和 西 巴 代 替 你 。 |
9 Thanksgiving and worship 感恩与赞美
第五,六首诗歌
How deep the Father’s love for us
http://www.youtube.com/watch?v=3em-0J1ePYU&feature=player_embedded
Before the throne of God above
http://www.youtube.com/watch?v=yoPyLcY6Zv4&feature=fvwrel
10 Benediction 赐福
以赛亚书 Isaiah 44:21-22
44:21 |
| 雅 各 以 色 列 阿 , 你 是 我 的 仆 人 , 要 记 念 这 些 事 。 以 色 列 阿 , 你 是 我 的 仆 人 , 我 造 就 你 必 不 忘 记 你 。 |
44:22 |
| 我 涂 抹 了 你 的 过 犯 , 像 厚 云 消 散 。 我 涂 抹 了 你 的 罪 恶 , 如 薄 云 灭 没 。 你 当 归 向 我 , 因 我 救 赎 了 你 。 |
。