如果在过去白宫幕僚长凯利将军就该上军事法庭
白宫幕僚长凯利, chief of staff, 是陆军四星上将,美国英雄,亲自送儿子上战场为国捐躯。虽说如此,如果是战争年代,一个将军,如果听任自己的下属在没有授权的情况下任意接触军事机密,恐怕就犯了玩忽职守的罪名,情节严重的,就该军事法庭见了。
很不幸,现在凯利将军就有这个嫌疑。原因是他的直接下级,white house staff secretary, Rob Porter, 今天因为暴打两任老婆的丑闻曝光,很不体面地辞职了。在媒体的追踪之下,真相才慢慢浮出水面,原来这位紧随总统鞍前马后,总统接触的高密级材料都要先睹为快的高级秘书,入职都快一年了,一直都没有完成背景调查,理由是FBI查到了Porter的家暴历史,不肯放行。
也许有人疑问FBI为啥这么八婆,净打听人家夫妻关系的那点事。这其实还真不是八卦。如果一个把持要害部门的人个人品行不端,就有被政敌甚至外国势力掌握,敲诈,操纵的可能,那么国家机密就面临泄露的危险。比如中共早期领袖顾顺章,从专业能力上讲是个天才特工,但是个人修为太差,“生活浪漫、腐化,吸鸦片、玩妓女,打老婆”(来自百度),终于因为这个着了蒋校长的道儿,差点让共产党遭灭顶之灾,自己最后也落得死于非命家破人亡的下场。
据说在凯利手下,象Rob Porter这样没有完成保密调查,但是接触保密资料毫不含糊的白宫工作人员,竟然多达三十多人。凯利一个四星上将,对保密条例如此忽视,真是让人无语。我曾经对凯利心存一丝奢望,希望老将军能用爱国之心的把川桶的邪气压住,让国家平安走完一个四年。但是从上台以来,凯利的低级错误是一个接着一个不断,比如,
一位民主党黑人女议员曾攻击总统对烈士军人遗孀不恭,凯利为老板站台反击,但是引用的材料漏洞百出令人不忍卒读;
作为总统最高幕僚,凯利将军自称对老板的最高指示,每日推特,不看也不读(John Kelly Says He Doesn't Follow President Trump's Tweets)。这个说辞,如果是真,就是玩忽职守,要么就是胡说八道。
在目前的移民辩论中,凯利不但不从中调和,反而平白无故地挑衅那些符合daca条件但是尚未申请的年轻人“太懒屁股太沉“(John Kelly Suggests Some Dreamers Might Be ‘Too Lazy to Get Off Their Asses’),起到火上浇油的作用;
等等,等等。
再加上现在这个听任无证人员肆意接触保密资料的丑闻。
我不禁奇怪曾经的美国英雄四星上将如何马失前蹄到如此地步。当然他也可能有难言之隐。川普自个的女婿,可能因为历史过于复杂,安全调查从来就没完成过,但也不妨碍人家是总统最高助手,全权负责美国以色列中东政策。上有所好,下必甚焉,川女婿带头不自觉,你让凯利怎么对其他下属铁面无私?
从左到右,女婿,凯利,Porter,三个人里两个无法通过背景调查
再说这个打老婆行为,好像也是川阵营的流行病。老川自个,曾被前妻状告婚内强奸(During a court deposition, Ivana Trump—Donald's first wife and mother to Eric, Donald Jr. and Ivanka—accused the president of raping her in 1989),不过后来老婆为了孩子的前程考虑,和解了;总统首席策士班农,也犯过domestic violence;再加上这个打了两个前妻一个前女友的Rob Porter;和刚刚辞职的总统撰稿人Sorensen(Second White House official departs amid abuse allegations, which he denies)。而且Porter前脚刚走,总统后脚就一大堆溢美之辞,你又如何让凯利对这位秘书拉下脸?
英语有句俗谚:你跟魔鬼跳舞,不会改变魔鬼,只会被魔鬼改变(When you dance with the devil, the devil doesn't change. The devil changes you)。把这句话放在白宫,总统干的离谱的事太多,而凯利职责所在,不得不绞尽脑汁360度无死角地为老板洗地。长此以往,虱子多了也不觉咬,不痒可能还觉得不自在,慢慢的自个的思维方式也就川普化了。
这个效果,鲜明地体现在老川的两位女将身上,政治顾问Kellyanne Conway和新闻发炎人Sarah Sanders。这位凯莉燕,本来挺正常一右派,现在连川女川婿都对她的毫无底线而大感惊诧(ared and Ivanka, who, appalled at the shamelessness of her television appearances);而Sarah的新闻发布会,其强词夺理,已经让姜喻的“不要拿法律当挡箭牌”自愧弗如了。
谈到这两位,还真不能不称赞一下川桶识人的本事,他虽然有歧视妇女的恶名,但是一旦认准了,提拔起女性来也是好不含糊,因为川普认准一点:女性下级往往比男性要更“忠诚可靠”。
和这两位忠诚女将形成鲜明对照的是,前发炎人,Sean Spicer,一位男性,就有点思前想后,思想不大坚定。据说,他拿到job offer后的第一个问题是,“简历上有这个我日后还能找着工作吗”?虽然是挺川不够决绝,但是倒也有点先见之明,因为他自从七月份被老川劝退之后,果然没有一家像样的媒体敢聘用他(Sean Spicer 'struggling to find a job on TV news stations' after White House tenure)。 而Sarah的副手,Rajo Shah, 一位年富力强冉冉升起的印度裔,居然在大庭广众之下表达了对川普的质疑(We all could have done better over the last few hours, the last few days, in dealing with this), 因为这个“We”显然也包括了总统。据说,川在电视上看到自己“被代表”后脸色铁青。这位Rajo Shah,估计日后是没什么前途了。
多年前看过一本书《毛泽东私人医生回忆录》,其内容的真假不敢断定,但是对里面的一句惊人之语却难以忘怀。中共的官方宣传一贯把江青四人帮描绘得丑态百出青面獠牙,但是私人医生却感叹,也许江青刚到延安时本质不坏,但是结婚后被毛主席这个大魔头耳濡目染,才变成了日后那个飞扬跋扈阴险毒辣的德行。
也许围绕在川统身边的,不缺战功累累的将军,也不缺学富五车的策士。只是,他们过去骄人的成就,在老川阵营这个大染缸的淫浸之下,晚节还能保留几许?