正是深红出浅黄

          正是深红出浅黄

                             茉莉 

一个名叫莱拉的黑人女性，逃亡在非洲、法国、墨西哥和美国等地。她的背包里始终带着一本书，法国著名思想家法农的《地球上苦难的人们》。这是今年诺贝尔文学奖得主克莱乔小说中的故事。 

十六年前，我从中国广东大鹏湾，乘一叶小舟逃往香港，随身携带的，是我在1989年六四后入狱几年的日记。我不知道路在何方。香港郊外的荒山上，一步一回头，心绪茫然的我，就这样凄凉地告别了故国。 

幸好，北欧的瑞典向我们慷慨地伸出了援手，给我们一家提供了一块安栖的绿洲。这里，一望无际的森林，星星点点的湖泊，以令人感动得热泪盈眶的自然之美，安慰着心灵痛楚的异乡人。 

东欧的流亡作家曾教我们摆脱流亡心态，让自己成为沙漠中的一粒沙，消失在人海之中。我倒是甘心情愿地，化为瑞典森林里的一片树叶。 

在阳台上遥望蓝色的波罗的海、白色的船影，我有了一种宁静知足之感。往日的坎坷和苦难，似乎被我收拾停当，搁置在一个被遗忘的角落里去了。 

偶然，陀思妥耶夫斯基那令人刻骨铭心的自问：“我是否配得上我所遭受的苦难”——也会触动过着安宁的教书生活的我，令我的内心不能安宁。于是，我在这些年里为国内人权受害者代言，帮弱小的西藏呼吁， 力图揭开中共当局要捂住的伤口，我总是与满腹冤屈的失败者站在一起。 

当《瑞典森林散步》一书即将在台湾问世之际（允晨文化），秋色已染上门前的枫树，正是刘禹锡的诗境，“数树深红出浅黄”。在这本书里，满怀感恩之心的我，力图把这个北欧小国的方方面面，描绘得色彩斑斓。 
 

来自一个闭塞的东方专制国家，我充满惊奇地观察这里的一切： 

为什么瑞典人有那么长的带薪假期享受森林小木屋的乐趣？为什么瑞典女性要和她们心爱的男人平分帐单？为什么瑞典资本家被称为“人道资本家”？为什么只赞扬一句中国“政治稳定”，瑞典首相就差点被弹劾？瑞典国王为什么不能发表对政治问题的看法？普通瑞典公民为何有权到政府办公室查阅官员的收入和支出？为什么瑞典愿意让附属国挪威和平地独立出去？瑞典的平民王后为何高贵？伯格曼的电影有什么奥秘？影星嘉宝因何息影几十年？…… 

瑞典在全球民主指数中排名第一，它创造了举世闻名的“瑞典模式”，每年颁发大名鼎鼎的诺贝尔奖。在追索瑞典民族的理念及其历史背景的同时，我也把目光投向连接斯堪地纳维亚半岛的大陆——欧洲各国，投向中国文坛。 

我仍然在流亡。在无可弥补地失去故园之时，命运让我变成一个作家。汉娜．鄂兰曾说，最终能带来拯救的是作家、诗人和讲故事的人。在我的第二故乡，我用我的母语讲故事。母语就是祖国。放逐中的写作，是精神上的回归，是一种自我拯救。 

克莱乔笔下的黑人女性在周游各国后，终于决定回到她已经失去记忆了的摩洛哥乡村。我还会继续与瑞典森林为伴，直到那镌刻六四受难者名字的石头发出召唤。 

－－－－－－－－－－－－－－－ 
原载《中国时报》人间副刊20081020