访沪美领馆 - 四年后回国观感 (9)
美国驻上海总领事馆,是美国办理中国华东地区(上海市、浙江省、江苏省、安徽省)有关事务的官方机构,座落在中国商业与金融中心上海市(沪)的繁华市区。驻沪总领馆的顾员来自美国国务院,商务部以及农业部的官员,领事区总人口超过2.17亿人。
那么这些"有关事物"都是什么呢?有人很快回答:办理签证和移民,这只不过是我们最熟悉的领事业务。驻沪总领馆的首要任务是在领区内宣传美国政策推进美国的价值观,这一点说得是毫不忌讳,其次是向美国有关官员提供领区内的发展信息,推动贸易,支持市场需求改革,保护知识产权,最后才是签发非移民签证等。
这次回去为什么"访问"美国驻沪总领馆呢?说穿了都是给"逼"的,其中与国内公证"你妈是你妈"的笑谈有关。据说,这个貽笑大方的事确实存在过,现已被改正,但类似的事仍然存在,这和国内一些经办人不懂逻辑原理,用想当然代替逻辑任意索要公证文件有关,为的是不担或少担责任。要想判断一个归化美国公民的入籍年份,使用常理,以当事人最早的一本护照上的有效期起始日为准就行了。而且,上有中国驻美领事馆的签证,中国领事馆都承认了,一个地方政府的办事机构不认可岂不咄咄怪事。
他们根据的不是法律条文,是打印出来的一纸说明,经过"强烈要求"才出示给你看。我说我最早一本美国护照,可足以证明了!"那不行,得有公证",对方毫不妥协地说。没辙,只好拜访美国驻上海领事馆,看看那里的乡亲们有没有什么"尚方宝剑"可借来一用。
几十年前出国是以所谓的"自费公派",那时候领导说一不二,必须遵守。虽然英国老板提供津贴(stipend)和住宿(flat)国内单位不出一个便士,让你公派你必须公派。但有一条好处就是在发放护照的同时官方也替你把签证办了,所以,从来没和领事馆打过交道。这次同样是公家说一不二,但须亲躬亲为去领事馆。去美领馆办事即使是美国公民也要事先预约。到美驻上海领事馆的网站一搜,领事馆有个"公民服务处",能预约的日子最早也要一个多月后,按网页上的说明,很快办好了预约并打印预约凭证。接下来就是耐心等待,该出游出游,该赴宴赴宴。
美国驻上海总领事馆建于1844年,中美建交后于1980年重新开馆。现在的总领馆位于淮海中路一座20世纪早期的宅邸内,在上海市内的繁华地带设有办公室,美国公民服务处位于一座数层楼高的购物中心,和签证处一起占据大楼的两层。时间飞逝,参加美食旅游团从广东回来后不久,很快就到了预约的日子。那天到了上海,时间尚早,于是决定坐"11"路逛街逛到公民服务处。按步行导航,遇河过桥,逢街过巷。原以为会有一个高大上和古色古香的大门在迎接我们,门口星条旗飘扬,岗楼里站着头戴钢盔,腰系白皮带,荷枪实弹的美国大兵,结果全都未能见到。
上海街头公园开晨会的美团外卖小哥们,在迎接繁忙奔波的一天。下次谈你的快递和外卖到的多么快捷时,想想他们的辛苦?
一大早的上海街头,两位白发苍苍的老太太也在赶路,与我们"相向而行"(近来的外交语言哈),交臂而过。
苏州河上的昌平路桥
步行过昌平路桥,对岸静安区的一些楼宇仍在建造中,几个塔吊鹤立鸡群。
这里的上午静悄悄 - 苏州河
中午,在一家街头小店吃了一餐美味的小笼汤包后,来到目的地。
这是一个不大不小的购物中心,无论是门外的牌子还是建筑物本身都没有美领馆标示,预约单上明明是这个地址,满心狐疑地向上下电梯的人询问,第一个人看我背了个双肩包,直接饶过闷头上了电梯,旁边的一位看到了这场景,为避免尴尬,说对的在x楼。这个购物中心每层都有面向天井的走廊,共享一个几层楼高的巨大空间,走廊栏杆看上去弱不禁风,让我这个不恐高的人不禁有点毛骨悚然。费了一番周折才找到领馆的公民服务处,这过程中看到另一楼层里手持中国护照排长队办理签证的人们,
在隔壁的的商场里逛了一圈,离约定时间还有30分钟,递上预约凭证向工作人员一问,他说你们可以进来了。等我们被叫到窗口向工作人员说明来意,她会意地笑了笑,估计我们的情况不是第一次碰到。看了我们的护照后,她取出一纸文书,上面的抬头是 Affidavit(宣誓书) ,说你们去写个声明吧,必须用英文,看也不看我们带去的公民证书复印件。我接过那纸空白宣誓书,到大厅里靠墙的桌子上填写声明。完了将两人的护照和填好的文件递进窗口,对方略微看过,递出一张付款单,说去那边窗口交钱,凭原号等叫号。"砍"50美刀(350元人民币现金)。
在座位上等待期间,办事大厅里有好几个人,有的是一家人,怀里抱着,手上牵着,会跑的小朋友在座位间玩捉迷藏。有人好像丢了绿卡要补办,有的在窗口与工作人员在对话,有的在座位上"静候佳音"。看到其中一位带了一堆文件忙来忙去,付费后被叫到面试窗口,里面的工作人员让他举起右手,念的什么没有听清,只听到他在外面大声说"I swear!"(我发誓!)。额的天那!是不是我们也要如此?我即兴稍抬高右手对邻座的太太眨眨眼:"I solemnly swear!......",太太没好气地说,正经一点!
不一会,电子显示屏上打出了我们的号码和应去的窗口。一位美女工作人员笑容可掬地先把护照还给我们,然后把我们写的那张宣誓书放到上下可以压合的钢印之间,说时迟那时快她手臂用力向下一压,文件上压出一个立体的美领馆官方钢印。她将宣誓书递出窗口,我说That is it? 她说You are all done。也许我写的内容已被"验明正身",简单明了根本不需举右手,这么顺利反而有点儿不自在,无论如何尚方宝剑到手了。
回程乘地铁的路上经过绿杨邨酒家,门前的顾客排着长队。在"凯司令"糕点店买了面包,走过路过不要错过。
邂逅美琪大戏院,它位于上海市静安区江宁路,奉贤路口,现在是上海市优秀近代建筑保护单位。
上海地铁站的红色元素
最后,吐槽一下国内公证如此繁琐的可能原因。这牵涉出一件事的逻辑问题。西方两千多年前在这方面就有人把这个问题给解决了,亚里士多德,苏格拉底,柏拉图及其哲学理论和逻辑学著作为创造性思想发展奠定了基础,就像几何的一些定理是从公理和常识出发,是逻辑判断的基础,如果连这些都要验证,岂不是和重新发明车轮一样地荒谬。
可叹神州大地,如今天上飞的有飞机,地上跑的有高铁,商场上是引以为豪的微信支付,却多少年来没出现真正的哲学家,文学家,思想家,理论家,成就卓越的科学家。两千多年来这片大地上,天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往,封建独裁你方唱罢我登台,唯劳苦大众用自己的忍耐,汗水和生命默默地支撑着华夏命脉。
(未完待续)