舊文:清華園內的「海寧王靜安先生紀念碑」
「行者按:原文於二零一一年十月十二日發布在新浪博客,今不存。原有『題前的話』,字云:『在京的那幾日,就住在清華園。闊別母校多年,不免要故地重游一番。除了拜訪幾位老師,清華禮堂前後是要去看的。因路上曾帶著一本「人間詞話」(校匯本),就先去看了看靜安先生紀念碑。』,及若干圖片和註釋。再後,金陵流丹兄北上遊玩,有『暑假京津十絕』,行者和有『壬辰九月十六讀流丹兄暑假京津十絕因題四首』,其二曾綴於『衝浪集』(絕句篇):『早將舊曲易新歌,三絕碑前清冷過。接踵依然學堂在,閒人看比故人多。』,誠當時之寫照也。遙想當年,不勝感慨。今擷取正文,刪去註釋,列於此,算是『三絕碑前清冷過』的一個小注。」
清華園內的「海寧王靜安先生紀念碑」
喧鬧的清華園內,靜安先生紀念碑可能是唯一清淨的所在。
紀念碑在工字廳東偏南,位於「一教」和「二教」之間,向清華學堂望去,刻有「行勝於言」的日晷就在當中。
一九二七年六月二日,王國維先生自沉於頤和園。一九二九年夏,在王國維逝世兩週年之際,清華國學院師生募款修建了「海寧王靜安先生紀念碑」,時「位於科學館南土山東麓兩槐樹之間,碑之本身,約高七尺,挺立於四尺許高之碑基上,色呈淡黑,頗足表出哀思之意」。此碑一度毀棄於「文革」,八十年代初重立於清華的「一教」和「二教」之間。
圖一,「海寧王靜安先生紀念碑」(正面)
圖二,「海寧王靜安先生紀念碑」(背面)
從碑文可以看出,此碑是「中華民國十八年六月三日二週年忌日」由「國立清華大學研究院師生敬立」的。銘文由義寧陳寅恪撰,全文坊間傳有多個版本,今以碑刻為準(感興趣者可以試著句讀):
海寧王先生自沉後二年清華研究院同人咸懷思不能自已其弟子受先生之陶冶煦育者有年尤思有以永其念僉曰宜銘之貞珉以昭示扵無竟因以刻石之辭命寅恪數辭不獲已謹舉先生之志事以普告天下後世其詞曰士之讀書治學蓋將以脫心志扵俗諦之桎梏真理因得以發揚思想而不自由毋寧死耳斯古今仁聖所同殉之精義夫豈庸鄙之敢望先生以一死見其獨立自由之意志非所論扵一人之恩怨一姓之興亡嗚呼樹茲石扵講舍繫哀思而不忘表哲人之奇節訴真宰之茫茫來世不可知者也先生之著述或有時而不章先生之學說或有時而可商惟此獨立之精神自由之思想歷千萬祀與天壤而同久共三光而永光
斯人已去,「惟此獨立之精神自由之思想歷千萬祀與天壤而同久共三光而永光」,依然不同凡響,擲地有聲。
可惜,「獨立之精神」,「自由之思想」,今安在哉。
(完)