扒一些家人和我们的中西文化碰撞
转眼时光,我们在国外生活已经二十多年了。不能说完全溶入了西方社会,可我们的孩子们可都是在这片土地上生长的。
他们的生活理念与我们的生活习惯越来越有距离,就如同我们和父母及兄弟姐妹们的生活态度差距越来越大一样。
孩子们在国外学习的都是西方文化的一板一眼,不会灵活机动,更不可能有“穷则思变”的本领。
就拿最简单的煮面条来说,我女儿绝对是一丝不苟地按照西人做法惯例,把意大利面条煮熟,放入盘子里,再用肉末和蕃茄酱做成调料放进面条里,最后撒上奶酪丝开吃。
假如上述食材缺少一样的话,我女儿就会不做面条吃,而改烤Pizza饼,因为家里总备有冷冻的Pizza。
对于她的死板作风,我多次告诉她可以有很多种面条可以尝试,可是她不愿意去尝试,真的拿她没办法。
其实无论是差距也好,还是代沟也罢,只要大家在生活中不断提高自我,跟上社会发展的步伐,想必大家相处起来会容易一些。
然而遗憾的是,我父母亲的思想基本上还停留在50/60年代,他们身上总带着那时候的烙印,对一切都持怀疑与不信任的态度。
就说去年父母来我家作客,我们全家人都尽心尽力地孝敬他们。可是,他们不但不领情,还挑三捡四、出言不徇,说实在的,我心里非常不好受。
是不是人老了,会变得越来越无所顾忌,越来越不知好歹?尤其我父亲,经常表现出很不知足的样子,让我羞愧难堪。
记得,我们家最要好的西人朋友,知道我父母来了,特意请他们吃饭,还带了一瓶非常有特色的当地葡萄酒送给我父亲。
回家后,父亲问我老公:“那瓶酒好不好喝?”老公非常诚实地告诉老丈人,这酒不对我们自己的胃口,但对大多数中国人的胃口,因为它喝起来比较甜美,少了一些酒的味道。
没成想,我父亲是以酒的度数来定酒的好坏,葡萄酒的度数一般都比较低,所以他认为那瓶酒不是好酒。
当我让他带回国时,他却大言不惭地说:“那不是好酒,我不要!”天啊,收礼还挑三捡四的。
某周日,借着好天气,我们带父母去本地的葡萄园走一走、看一看,顺便品尝一下新葡萄酒的味道。
所谓新,其实就是葡萄被酿成酒的最初阶段。它还没有多少酒的味道,仍然保持着葡萄的香甜。说实话,这样的新酒是不会进入市场的,一般只有在农庄里才能喝到。
让我没有想到的是,父亲对新葡萄酒非常的不以为然,并说它是卖不出去的劣质酒,言下之意:你们给我喝的不是好酒,这是对我的不尊敬。我和老公听了此话非常生气,和着我们的好心被他当成驴肝肺了!
由于父亲根本不懂德国的葡萄酒文化,还不虚心,而且经常以老卖老,总想博得我们的尊敬,这可能吗?!
当时老公也很不客气地对他说:“本来想让你见识和品尝一下新葡萄酒的味道,你要是认为不好不想喝,可以倒掉它!”
说实话,平时父母怎样对我这个女儿挑剔或者说三道四,我都可以忍受。但他们对我的朋友和我的夫君挑剔,真的让我很难堪很不舒服。如此看来,对父母的多宽容,就是纵容他们对我们的多刁难。
每每想到他们都是老知识分子,却没见他们做出符合自己身份的事情来。说真的,我很想还像以前小的时候那样仰视父母,可是他们现在没有任何东西能让我们尊敬。
每次带父母去餐馆吃饭,过后都能听见他们对吃的东西横加批判。要么说西餐不好吃,要么嫌弃中餐不地道,在我家还嫌吃的太清淡。总之,我每天换着花样做,还是不如他们的意。
去年妹妹升级当了婆婆,年底得了孙子,今年开始,隔洋伸手向我要奶粉。并说小人的胃口很大,一周不到要吃一大罐奶粉,吓得我不知道该怎么办?问题满严重的。
为了奶粉,我已经请人给他们带了几罐。没料到中国邮局,把奶粉全部开封了,搞得我心里难受了好久。幸好只是开封,要是被调包了,谁能说得清楚?要是吃坏了小人儿,谁又付得起这个责任?!
可是,妹妹和她的丈夫,总是给我们出难题。之前,他们向我们伸手要钱买房子,想要买下的房子不是自己住,而是用来出租挣钱的。
看看他们比我们有经济头脑多了,而我们从来就没有想过,要在国内买一套房子以便老了回中国住。
有一次与同事聊天,说到中国人喜欢相互借钱,西人同事奇怪地问,为什么不向银行借?对啊,这就是中西方的差别所在。
西人的思维方式是,遇事需要钱跟银行借,他们甚至于都不向自己的父母借钱。可是中国人需要钱的时候,首先想到的是亲朋好友里谁有钱就向谁借。
诸位可知道,被借钱的人,当钱一出手立马变成“孙子”,借人钱的人以后就成大爷了。我父亲就是经常干这种“愚蠢”事情的人!
他经常借钱给别人,而那些人都能黑不提白不提的借上好多年,有的甚至于过了十多年。因为是亲朋好友,我父亲总是不好意思跟别人提还钱的事,但又不甘心这么多的钱“打水漂”。
最后像“孙子”一样向别人要钱的时候,亲戚或者朋友便没得做了。为此,我父母不知道得罪过多少人。可是,他们依然如故的不吸取教训,依然如故的见不得别人有困难,依然如故的会随时随地慷慨解囊。