生命是一出大戏

布景

悬浮在天涯

梅雨的季节

摇着风

吹打着泪帘

抬头

故人烟雨楼

低头

苏堤水潭烟

乌蓬摇橹

浓浓念念      暗流幽嚥

旋进明暗旧影

躲不过

追思渐盛

拂面而来

吹起裊裊清愁

剪不断、理还乱

眷恋在做最后的坚持

双手合十  听到心音

盘                   旋

饮一壶

漂泊

难以入咽

  踏上不归的征程

自负                没有续篇

Life on the Stage to Play

Setting the scene

On to the ends of the earth

The raining season

Sways the wind

Gusting in and out

Pattering on the quivering curtains

Of tears

Raising my eyes

Old companions and pagodas

Conjure mistily

Out of the drizzle

And never changing 

Lowering my lids

Sudi Causeway

Damps down into West Lake

Under the foggy-rain

Black-canopy boats adrift

Faint memories shift and tumble

Spilling over the flowing water

The whimper at the centre

Swirling its way in the dappled shadow

Of old time

Inescapable ——

It seemed to be trapped in

Dashing thoughts

Ebbing in

Stroking across the face

Whiffing a sober melancholy

Unscissorable

Unarrangeable

The vanishing tail of

Recalling grips the final stubbornness

It is time to go

Twist hands together

On meditation

Hear the sound of the heart

Spiralling up

Then to drink a bottle of

Drifting

Down at a gulp

The salty taste halts on the throat

Grief hard to swallow

Keep marching on          the way

Of no returning

Vanity further down

Leaves no sequel

No posterity