格拉纳达的东方印迹
格拉纳达的东方印迹
蔡铮
我们于十二月二十夜间到达西班牙格拉纳达(Granada)。格拉纳达位于西班牙南部,直布罗陀海峡东北两百公里处。这时来是因为欧洲大部分地区已白雪皑皑,这里却相较温暖,正午可达十五度。
我们在新城主街下车。街道上方不断变幻的彩灯铺排开去,让街道显得亮丽;人行道上铺着黑白瓷砖, 瓷砖给洁净的街道添上高雅华贵气派。
格拉纳达新城街道。注意人行道上的黑白瓷砖。
我们的旅馆在街后面的一栋古老建筑里,是由三小间房构成的小套间,一小间一夜一百多美元;房间刚够转身。 刚在床上坐定,住这套间里的瘦高房东就用托盘送来一壶热茶。那茶壶为铜制,高挑圆肚;茶是种草药,带点甜味。茶壶和茶都有点中东茶饮味道。几杯热茶下肚,舒服很多,真有“洗尘” 之感。南窗外就是马路,大群的人聚集着高歌欢叫,吵闹声到凌晨才渐渐平息下去。
在西班牙北部,最值得看的是古城堡、古教堂和古罗马遗迹,南部最值得看的是阿拉伯人的皇宫和阿拉伯文化遗迹。格拉纳达最著名的是摩尔人留下的阿罕布拉宫(Alhambra)和摩尔人留下的古城民居。所以第二天一早我们就乘车前往阿布布拉罕宫。
从新城中心坐汽车十来分钟即达阿不拉罕宫所在的山脚。环山的树木间矗立着一个个方形城垛。路上可看到废弃的古建筑的墙基,再走几步就看到保持完好的院落和房舍 ,那原是摩尔人的宫廷官员的居所。这些院落和房舍的式样与中国北方的建筑相差无几,有的屋门上钉满钉扣。
阿罕布拉宫外的护城城堡。
阿罕布拉宫外的宫廷成员居所。
再走几步就见一巨大的天主教堂 --- 这是驱逐摩尔人后基督教的象征性建筑。拐过教堂,我们步入阿布拉罕宫。王宫从外到里都讲究方正对称。王宫中心庭院有巨大的蓄水池,这与生活于沙漠地区的阿拉伯人对水的重视有关。建筑为砖石结构,内壁镶金嵌宝,极其华贵。庭院中有古老的柏树和水井。庭院四围有环廊,穿游于庭院的环廊中,仿佛置身于中国古老的庭院。
阿罕布拉宫内部
阿罕布拉宫内一庭院
我感叹的是如此精美的建筑至今还保存完好。这是穆斯林摩尔人的王宫,基督徒们赶跑了宫殿的主人,鹊巢鸠占,却没有像古时中国人所常做的那样,在打败了对手后就将对手的皇宫一把火烧为白地。中国古人那么做可能是基于迷信,也因中国古时的皇宫多为木石结构,摧毁它往往一把火就够了。而阿拉伯人的王宫为砖石结构,建筑主体几乎不用木头。这些房屋防火防水,非常坚固,很难人为破坏。这皇宫可谓几世几劫,先是基督教的几个国王在这里居住并对房屋进行修改,后来皇宫曾一度为流民占据。
在阿罕布拉宫的西侧是古城防区遗址。那里的房屋唯留房基,但城墙和城楼还保存相当完好。城墙及城楼为方形, 这与欧洲北部传统城堡的圆形尖顶城楼风格迥异,而与中国长城城墙和城垛极其相似。
阿罕布拉宫外卫戍城
阿罕布拉宫卫戍城的城垛
第二天我们去了老城。老城在新城北边的山坡上,山上房屋基本保留十五世纪前摩尔人的民居风格。我们沿着石子铺就的干净小巷走上去。巷道两边是一层或两层高 的小平房或白色的围墙。
格拉纳达老城小巷
格拉纳达老城小巷路边一家民房。这里住的是家中国人?
半个小时即到山顶城区中心。那中心有如中国一个大的四合院,院东有个比民房略高的房子,那曾是穆斯林摩尔人的崇拜之处, 现已成为一个天主教堂,里面全是天主教的堂皇气派陈设。
格拉纳达老城中心一个小教堂。
从那中心找条小巷往下走。巷道边很多酸橙,果实如花悬挂在绿叶之下。 走不多久有些三面都是房子的庭院式的空地,空地上种有些树,树间摆有桌椅,成为露天餐饮之处。
格拉纳达老城街景
我们也在那路边简陋的桌旁坐下。三个漂亮的西班牙小伙子在桌边弹吉他唱歌。唱完,到每个桌上讨钱。西班牙因08年的房地产泡沫的破裂而导致经济萎缩,至今还没从萧条中会恢复过来,失业率在25%左右,但我们感觉不到萧条,每个餐馆、酒吧都爆满,满街火树银花,街边店铺内高档商品琳琅满目,半夜满街还是欢歌笑语。无处不在的街头艺人才让人感知其经济萧条的蛛丝马迹。
格拉纳达老城空地上的露天餐饮处
回到新城中心,见一女舞者站在块木板上跳弗拉明戈舞,一女歌手在伴唱,一男子在弹吉他并用脚击打地面。那撕心裂肺的嚎唱,竭尽全力的击拍和粗旷的舞蹈动作让人心惊魄动。弗拉明戈舞可谓西班牙的“国舞”,它原是被驱逐的摩尔人农民的舞蹈。十五世纪末,在天主教打败信奉穆斯林的摩尔人后,摩尔人要么被杀,要么被驱逐,要么被强制皈依天主教,而许多摩尔人逃到偏僻乡下隐身为农民。弗拉明戈舞就流行于这些农民之间,它表达的正是摩尔人被压制排斥的痛苦和焦灼。弗拉明戈舞可谓是中东文化于实体建筑之外在西班牙人文化生活上的印迹。
据说西班牙人是欧洲人中最宜于相处的。这也许与其温和的气候有关,也许与其历史有关。西班牙是欧洲文明与阿拉伯文明的交汇点。虽然西班牙在十五世纪后天主教占了绝对统治地位,但一个受过他种文化影响的国家,外来文化的影响必然深入其国民的物质生活和精神生活,从而在其待人接物上体现出来。
格拉纳达新城也有很宏伟的天主教堂,但在西班牙北部城市我们看过太多的那种教堂,所以就没再去看。第三天我们坐高铁离开格拉纳达。 导游书上说这个城区人口二十多万、加上周边地区人口不过五十万的小城为能开通高铁颇感骄傲。这高铁是上世纪九十年代的技术,车速为每小时250公里左右。