托小猫的中文（二十八）

托小猫在马桶上没坐稳，差点摔下来。
我说：“小心。如果你掉到马桶里去，我不小心按了按钮，你就哗啦啦一下被冲下去了。到时候我们都不知道你在哪里，只好到处找你。”
她毫无惧色，说：“可是我是一个大宝宝呀，我很长，我的脚一定会从马桶里伸出来，你一定会看见的。”

托小猫在学校里感染头虱，家里如临大敌、乱作一团，洗她、洗衣服、洗被单。
她头上顶着湿漉漉的杀虱药，乖乖在浴室里坐了四十五分钟。我问老鼐：“你给她上药的时候，她说什么了？”
老鼐说：“她没说什么，只说为那些被杀掉的头虱们难过。”
这姑娘太搞笑了，难道还要把它们当宠物养起来才高兴吗？
 
托小猫知道“虱子”不是“狮子”，但是发音相同，笑得要命。

我们把她洗得焕然一新之后，害怕她之前已经把头虱传给了我们、而我们还不自知，于是在真相大白之前，禁止她再跟我们头碰头地亲热。
她很郁闷，问：“你们怕我头上有虫吗？”
我们说：“不是。我们怕我们头上有虫，又传给你。”
她可怜巴巴地说：“你的裤子上不会有虫吧？”
我说：“大概不会吧，这是我刚穿上的裤子。”
她小心翼翼地抱住我，把小脸贴在我的腿上。

我问托小猫：“你更愿意漂亮还是更愿意聪明？”
她：“两个。”
我：“如果只能选一个呢？”
她（使劲想了很久）：“还是漂亮吧。”
我：“为什么？”
她：“因为，如果我漂亮，手里就可以拿着扇子，一扇就把人扇飞起来。”
这是什么逻辑和出处？漂亮是拿扇子的必要条件吗？我茫然表示听不懂。难道是铁扇公主？
可是她接下来又说：“灰太狼就可以被扇飞了。”
我就更加听不懂了。

有时候托小猫会打电话给一只“鹳鸟”，求它给我们家送一只鸡。放下电话后她跑到厨房窗户外看，往往会在那里找到一只鸡。
有一天托小猫又给鹳鸟打电话。我一听见她开始说话，立刻像往常一样飞快关上她的房间门，到冰箱里拿出东西来，放到厨房窗户外面。
过了一会儿，她跑到老地方去检视，大叫：“妈妈，鹳鸟弄错了！”
然后她拿着一根大葱进来了。
我说：“鹳鸟可能没货了，只能等下次再打电话。”
她看着我，说：“其实是你放在那里的对不对？”
我说：“怎么可能呢？我又不是鹳鸟。”
她说：“其实我就知道是你。你这个妈妈还想骗我！”
我：“你觉得你的妈妈不好吗？”
她笑嘻嘻地说：“我的妈妈当然好了。”

我呵斥托小猫，她居然说：“你敢再说一遍！”
我派她去做某件事，她居然说：“我才不耐烦做。”
这些话，肯定是我种瓜得瓜。我只得哑口无言，自食其果。

从一个月前起，我每隔一段时间给托小猫写一封信，放在信箱里，让她自己找到。信的内容无外乎是你爱我，我爱你，小猫的朋友是小猪之类的。她没见过的字，我就在上面写出拼音。
一开始她很感兴趣，后来慢慢失去了读完整封信的勇气。于是老鼐说：“你应该写短一点，一句话就够了，而且要有彩头。”
不愧是老鼐，一语中的。我恍然大悟，立刻照办。
昨天早上我写了一句：“你的玩具冰箱里有一块巧克力。”十三个字里她有八个字不认识，我标上拼音。其它她应该认识的字，我就让她自己认。
她读出整句话后，欢天喜地去冰箱里一找，果然找到了巧克力。
于是士气高涨。我洗了一串葡萄，用小碟子每次放一两颗，藏在某个地方，然后在一个word文档里写下藏匿之地。用过两次以上的字，我就不再标拼音了。
她在电脑前看一看，念念有词地拼出来之后，就像只松鼠一样东找西找，把整串葡萄都吃完了还意犹未尽。我说：“你有什么要求，去妈妈的电脑上写出来。”
她艰苦地鼓捣了半天，等我去一看，屏幕上赫然写着：“我要吃葡萄”。
于是我高兴地又给她洗了一串，不再藏了，让她吃个够。

有一天晚上在车里，托小猫半天没说话，我对老鼐说：“她睡着了吧？”
托小猫在后座用中文接腔：“我没睡着！爸爸开车很忙，所以我不说话，不打搅他。”

今天白天在车里，托小猫叽叽喳喳跟爸爸妈妈说话，从法语转到中文，又从中文转到法语，毫无阻滞。
我突然百感交集，对老鼐说：“在法国的土地上，半个小洋鬼子的女儿能跟我说这样纯正的中文，我真感动啊。”
托小猫在后座用中文接腔：“这是当然啦。”