忆扬州 市井乡音

忆扬州 市井乡音

又到一年春节，忽然有些想家，想念家乡扬州，尽管父母都不在了，扬州再也没有一处属于家的房，可仍有亲人般的牵挂。

太熟悉了，每次回国去扬州，竟然没有用心地去拍拍那些似曾相识的人和物，去拍拍五亭桥的明月，个园竹影，何园亭楼。那冶春的蒸饺，蒋家桥的饺面，大街小巷的老鹅，常让我在梦里垂涎。歪斜错综的老城小巷，每天的阳光慢慢悠悠地爬上每一块砖瓦，店铺开门了，菜场吆喝了，三轮车转动了，风味独特的巿井乡音一声长一声短地飘着......

朋友微信了一条扬州方言的帖子，我饶有兴致地读着，笑着，亲切又有些酸楚。

扬州，好久不见，你还好吗？



1





2




###以下方言串烧转自微信###
 

扬州
有一种家乡，叫扬州
有一种爱情，叫欢喜你
有一种打招呼，叫切过呐



3





4





小爬爬
有一种吃，叫顺
有一种帮忙，叫架势
有一种板凳，叫小爬爬



5





6



高邮咸鸭蛋


崭
有一种“好”和“美”叫崭
有一种劝解叫做拦停
有种无所谓叫多大事哎



7





8





颜色
有种红色叫红辣鲜鲜的
有种黑色叫黑鼓六毒的
有种白色叫白漆辣刮的


9





10





多丸哉
有一种能干叫来斯
有种观牌叫看斜（qia）头
有一种问时间叫多丸哉



11





12





乖乖隆地咚
有一种豁达叫不得说项
有一种潮湿叫湿侉侉
有种惊讶叫乖乖隆地咚



13



平民的小巷。

14



古代盐商的深宅


呱呱叫
有一种表扬叫呱呱叫
有一种好运气叫局气
有一种出错叫划子


15



香喷喷的黄桥烧饼

16



吃不够的扬州酱菜


抓啦？
有一种结束叫了戏
有一种询问干什么叫抓啦？
有种感觉叫痒虚虚的



17





18





波俏
有一种熊孩子叫小炮子
有一种赞美叫波俏
有种不给力叫六不搭对



19





20





尖心
有种遗憾叫咙
有种不屑叫井干
有种用功叫尖心



21





22




不啰了
有种姿态叫神支舞支的
有种天气叫雷打霍险
有种别说了叫不啰了