【夏日疯狂】小美人鱼---“让子弹再飞一会儿” (转载)# Animals - 动物园
h*h
1 楼
【 以下文字转载自 Fishing 讨论区 】
发信人: JAKK (JACKIE), 信区: Fishing
标 题: 【夏日疯狂】小美人鱼---“让子弹再飞一会儿”
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 14 02:50:16 2013, 美东)
在迈阿密有真正的美人鱼---manatee。据说看到后，会有好运。偶看到了许多次，却没
有立即感受到因此而带来的特别的运气，反而最终离开了遍海都是小美人鱼的南佛州。
不过，我仍然期待着好运会在不久的将来突然降临。。。
称得上小美人鱼的种类很多。Yellowtail, Creole, Mutton, Lane, Vermilion，
schoolmaster, black fin snapper等，个个都长得如花似玉、美丽动人。她们曾经让
我深陷其中，不能自拔。在这些小美人鱼中，Yellowtail长着樱桃小口，外披华丽的衣
裳，拥有动人的曲线，更显得高贵无比和气质不凡，是真正的小美人鱼。
Yellowtail不是中看不中吃的花瓶。它味道非常鲜美，是南佛州渔民苦乐中最常见的
snapper。说来也有缘，我在迈阿密海钓的第一条keeper就是yellowtail。当时很惊诧
她美丽的花纹和与之不相称的power。现在回想起来，当初坐在船侧边的人堆中沉底垂
钓是懵懵懂懂的，也搞不清为啥船尾的一帮人总是频频地上鱼。
很快，新渔民成长起来了，逐渐领悟了其中的奥秘，开始享受渔乐的自由。。。有一天
，一位渔友介绍说，KEY LARGO有一条船叫GULFSTREAM，那里大白天都能上很大的
YELLOWTAIL SNAPPER。他们用一种叫做sand ball的技术钓yellowtail。就是用沙子和
着燕麦片、chum泥调成混合物，用这种混合物做成拳头大小的圆球，将上了饵的鱼钩埋
入其中，再将连着钩的鱼线绕在球上多圈后，扔进海里，free the line, 直到鱼线快
速出走，set hook起鱼。过程简单，熟练掌握还需多次。一般action很频繁，上钩，
set hook,收线，一气呵成。非常刺激、过瘾。
时间过得真快，离开迈阿密不知不觉有两年了，也有两年没再见小美人鱼的踪影。。。
小美人鱼，久违了。。。
-------------------------
PS: SANDBALL：
我只在GULFSTREAM上看到了sandball这个独门绝技。曾经和船上的老渔民聊过。原来船
长Chan以前在key largo是一个snorkeling 的教练。在他snorkeling的时候，发现原来
白天在key largo 一带的coral reef有很多常驻的肥大的yellowtail snapper。
Yellowtail的视力非常好，胆子很小，一般吃自然飘动的碎食, 所以钓yellowtail一般
用小于15磅的mono，1/8 OZ左右的jighead，然后TIP上指头大小的鱼块或整个冷冻的新
鲜silverside，这样就比较容易使自己的鱼饵自然飘动，否则jighead太重，就会加速
下坠，很容易被yellowtail分辨出来，而不敢摄食。Key largo一带的coral reef水深
在90feet左右，且水流很急，常用的漂流的方法不容易实施。为了能在白天，这么急的
水流中实施漂流的钓法。他们发明了SANDBALL的方法。沙子，燕麦片，CHUM泥，甚至
menhaden oil等，混在一起。将常规TIP好指头大小鱼块的钩包埋在砂球中，将连在钩
上的鱼线在砂球的外表绕上10-20圈不等，投入海中，砂球下坠，绕线也随之逐渐散开
，这样就能抵抗激流，快速使钩和饵到达yellowtail聚集的深度。绕线散尽后，
sandball 也随之散开，沙子、燕麦片，chum泥随之四散，在钩和饵周围也制造了一个
混浊的区域。这样，yellowtail即使在白天也不容易看见钩和线，会轻易地攻击饵而上
钩。
这个方法玩起来很有趣味性，基本上每投必中鱼。中鱼后，因为spinning轮子的bail是
打开的，鱼线以非常快的速度出走，像子弹在飞；这时你要紧接着合上bail，收回刚刚
才跑出去的过多的线，set hook,才能确保确确实实的fish on，有一种“让子弹再飞一
会儿”的感觉。
要说明一点：水流非常非常急的时候，虽然中鱼了，这时子弹飞的感觉可能会不明显。
因为鱼要对抗强大的水流，面向船尾，保持一种相对静止的姿态。
发信人: JAKK (JACKIE), 信区: Fishing
标 题: 【夏日疯狂】小美人鱼---“让子弹再飞一会儿”
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 14 02:50:16 2013, 美东)
在迈阿密有真正的美人鱼---manatee。据说看到后，会有好运。偶看到了许多次，却没
有立即感受到因此而带来的特别的运气，反而最终离开了遍海都是小美人鱼的南佛州。
不过，我仍然期待着好运会在不久的将来突然降临。。。
称得上小美人鱼的种类很多。Yellowtail, Creole, Mutton, Lane, Vermilion，
schoolmaster, black fin snapper等，个个都长得如花似玉、美丽动人。她们曾经让
我深陷其中，不能自拔。在这些小美人鱼中，Yellowtail长着樱桃小口，外披华丽的衣
裳，拥有动人的曲线，更显得高贵无比和气质不凡，是真正的小美人鱼。
Yellowtail不是中看不中吃的花瓶。它味道非常鲜美，是南佛州渔民苦乐中最常见的
snapper。说来也有缘，我在迈阿密海钓的第一条keeper就是yellowtail。当时很惊诧
她美丽的花纹和与之不相称的power。现在回想起来，当初坐在船侧边的人堆中沉底垂
钓是懵懵懂懂的，也搞不清为啥船尾的一帮人总是频频地上鱼。
很快，新渔民成长起来了，逐渐领悟了其中的奥秘，开始享受渔乐的自由。。。有一天
，一位渔友介绍说，KEY LARGO有一条船叫GULFSTREAM，那里大白天都能上很大的
YELLOWTAIL SNAPPER。他们用一种叫做sand ball的技术钓yellowtail。就是用沙子和
着燕麦片、chum泥调成混合物，用这种混合物做成拳头大小的圆球，将上了饵的鱼钩埋
入其中，再将连着钩的鱼线绕在球上多圈后，扔进海里，free the line, 直到鱼线快
速出走，set hook起鱼。过程简单，熟练掌握还需多次。一般action很频繁，上钩，
set hook,收线，一气呵成。非常刺激、过瘾。
时间过得真快，离开迈阿密不知不觉有两年了，也有两年没再见小美人鱼的踪影。。。
小美人鱼，久违了。。。
-------------------------
PS: SANDBALL：
我只在GULFSTREAM上看到了sandball这个独门绝技。曾经和船上的老渔民聊过。原来船
长Chan以前在key largo是一个snorkeling 的教练。在他snorkeling的时候，发现原来
白天在key largo 一带的coral reef有很多常驻的肥大的yellowtail snapper。
Yellowtail的视力非常好，胆子很小，一般吃自然飘动的碎食, 所以钓yellowtail一般
用小于15磅的mono，1/8 OZ左右的jighead，然后TIP上指头大小的鱼块或整个冷冻的新
鲜silverside，这样就比较容易使自己的鱼饵自然飘动，否则jighead太重，就会加速
下坠，很容易被yellowtail分辨出来，而不敢摄食。Key largo一带的coral reef水深
在90feet左右，且水流很急，常用的漂流的方法不容易实施。为了能在白天，这么急的
水流中实施漂流的钓法。他们发明了SANDBALL的方法。沙子，燕麦片，CHUM泥，甚至
menhaden oil等，混在一起。将常规TIP好指头大小鱼块的钩包埋在砂球中，将连在钩
上的鱼线在砂球的外表绕上10-20圈不等，投入海中，砂球下坠，绕线也随之逐渐散开
，这样就能抵抗激流，快速使钩和饵到达yellowtail聚集的深度。绕线散尽后，
sandball 也随之散开，沙子、燕麦片，chum泥随之四散，在钩和饵周围也制造了一个
混浊的区域。这样，yellowtail即使在白天也不容易看见钩和线，会轻易地攻击饵而上
钩。
这个方法玩起来很有趣味性，基本上每投必中鱼。中鱼后，因为spinning轮子的bail是
打开的，鱼线以非常快的速度出走，像子弹在飞；这时你要紧接着合上bail，收回刚刚
才跑出去的过多的线，set hook,才能确保确确实实的fish on，有一种“让子弹再飞一
会儿”的感觉。
要说明一点：水流非常非常急的时候，虽然中鱼了，这时子弹飞的感觉可能会不明显。
因为鱼要对抗强大的水流，面向船尾，保持一种相对静止的姿态。