列宁与卡尔梅克蒙古人# AnthroLing - 人类学和语言学
d*u
1 楼
文/满 琳
1997年6月我应邀访问了俄罗斯联邦卡尔梅克自治共和国。见其首都爱利斯塔市中心广场
上，政府大厦前，高高耸立着列宁的雕像。陪同的朋友告诉我：“列宁的祖母是卡尔梅克
人!”我特别吃惊。这位伟大的无产阶级革命领袖居然与自己有这么密切的源缘关系，心
情多么激动啊!
为了慎重起见，我请友人查查记载这事实的文字根据。卡尔梅克大学校长柏尔勒科夫同志
从他们大学图书馆找到一本1969年莫斯科出版的《列宁传记》，并给我复印了有关列宁的
出生及家族部分章节。果然不错。回国以后，我又查阅了一系列关于记载列宁家世的中俄
文书籍，从蛛丝蚂迹到再清楚不过的证据，摆在眼前了。
1975年生活、读书、新知三联书店出版的《列宁传》，转译苏联1936年外国工人出版社英
译本，其中第一章讲到列宁妹妹玛丽亚·乌里扬诺娃对列宁有如下的描写，请留心其外貌
、发音特征。
“在体格上，弗拉基米尔·伊里奇极像他父亲。他承继了他父亲的身材、高颧骨、脸型、
蒙古型的眼角、略为向上的眼睛和宽阔的前额。他有他父亲的言谈气质和同样诚恳感人的
笑。……弗拉基米尔·伊里奇甚至继承了他父亲发r时轻微的喉音。”
1997年5月解放军文艺出
1997年6月我应邀访问了俄罗斯联邦卡尔梅克自治共和国。见其首都爱利斯塔市中心广场
上，政府大厦前，高高耸立着列宁的雕像。陪同的朋友告诉我：“列宁的祖母是卡尔梅克
人!”我特别吃惊。这位伟大的无产阶级革命领袖居然与自己有这么密切的源缘关系，心
情多么激动啊!
为了慎重起见，我请友人查查记载这事实的文字根据。卡尔梅克大学校长柏尔勒科夫同志
从他们大学图书馆找到一本1969年莫斯科出版的《列宁传记》，并给我复印了有关列宁的
出生及家族部分章节。果然不错。回国以后，我又查阅了一系列关于记载列宁家世的中俄
文书籍，从蛛丝蚂迹到再清楚不过的证据，摆在眼前了。
1975年生活、读书、新知三联书店出版的《列宁传》，转译苏联1936年外国工人出版社英
译本，其中第一章讲到列宁妹妹玛丽亚·乌里扬诺娃对列宁有如下的描写，请留心其外貌
、发音特征。
“在体格上，弗拉基米尔·伊里奇极像他父亲。他承继了他父亲的身材、高颧骨、脸型、
蒙古型的眼角、略为向上的眼睛和宽阔的前额。他有他父亲的言谈气质和同样诚恳感人的
笑。……弗拉基米尔·伊里奇甚至继承了他父亲发r时轻微的喉音。”
1997年5月解放军文艺出