RMBP 13 New @1789 - 未名空间MITBBS历史存档

h*y2012-12-10 08:12

1 楼

去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
吗？

i*n2012-12-10 08:12

2 楼

http://www.amazon.com/gp/offer-listing/B007472SZ2/?ie=UTF8&camp

g*l2012-12-10 08:12

3 楼

say no.

vehicle

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

h*y2012-12-10 08:12

4 楼

多谢，可是这样可以吗？parking ticket也是traffic violation吧。表格里留了位置
来做说明。我可以解释是parking ticket吗？法院的paperwork我copy了一份，可以提
供详细的信息。
有经验的请说说看吧？

【在 g***l 的大作中提到】

: say no.
:
: vehicle

i*n2012-12-10 08:12

5 楼

不管如何，这只是一张parking ticket，relax:)

m*n2012-12-10 08:12

6 楼

parking ticket不算

【在 h***y 的大作中提到】

: 多谢，可是这样可以吗？parking ticket也是traffic violation吧。表格里留了位置
: 来做说明。我可以解释是parking ticket吗？法院的paperwork我copy了一份，可以提
: 供详细的信息。
: 有经验的请说说看吧？

c*u2012-12-10 08:12

7 楼

no

去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
吗？

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

c*u2012-12-10 08:12

8 楼

越解释越不清

多谢，可是这样可以吗？parking ticket也是traffic violation吧。表格里留了位置
来做说明。我可以解释是parking ticket吗？法院的paperwork我copy了一份，可以提
供详细的信息。
有经验的请说说看吧？

【在 h***y 的大作中提到】

: 多谢，可是这样可以吗？parking ticket也是traffic violation吧。表格里留了位置
: 来做说明。我可以解释是parking ticket吗？法院的paperwork我copy了一份，可以提
: 供详细的信息。
: 有经验的请说说看吧？

h*y2012-12-10 08:12

9 楼

问过法院了，他们说parking只是infraction, 不是crime,但是也是traffic offense
（no matter how minor this is). 因为调查表问的是traffice offense，所以我必须
得填yes.
不行我我有老实填了。难道公司会变态到把我的offer取消？我就不信者公司在美国有
几万人难道没有吃过parking ticket？

【在 m*****n 的大作中提到】

:
: parking ticket不算

S*I2012-12-10 08:12

10 楼

Have to say no.
They don't know your story and they may not give you a chance to explain,
they'll take it as a crime. If you think you are the only ONE for the
position, then you can say yes.

vehicle

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

A*n2012-12-10 08:12

11 楼

去问问HR吧。背景调查实话实说就好了，不过是个parking ticket而已，没关系的。
不说被查出来反而会有麻烦。

【在 S********I 的大作中提到】

: Have to say no.
: They don't know your story and they may not give you a chance to explain,
: they'll take it as a crime. If you think you are the only ONE for the
: position, then you can say yes.
:
: vehicle

d*n2012-12-10 08:12

12 楼

回答NO.那些TRAFFIC OFFENCE指的是更严重的醉驾，无照驾驶。

s*n2012-12-10 08:12

13 楼

Say No,否则越描越黑，所谓的Traffic Offense是指比较严重的Moving Violation，比
如闯红
灯、醉酒驾车，或者责任在己方的较大车祸（一般对方车辆受损超过$750就require
police
report之类）。

vehicle
offense?里

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

z*92012-12-10 08:12

14 楼

must say NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
do you understand?...................... Ms. obama is the president, while he was found to have several speeding ticket. do you think you are more than a obama?
you have no way to explain if you say YES.....

c*k2012-12-10 08:12

15 楼

non moving traffic violation doesn't count

m*z2012-12-10 08:12

16 楼

哇，现在还有lz这样的老实人啊。。。要是我，有了offense也得写no啊，等人家查到
了来找你，你再说是一个ticket，你根本不觉得那个是一个offense，何必在关键时候
跟自己过不去呢。。。

T*e2012-12-10 08:12

17 楼

Traffic offense means:
* Driving under the influence of alcohol or drugs,
* Failing to stop at the scene of an accident,
* Driving without a valid driver's license,
* Driving without insurance, and
* Reckless driving.
Be an honest man.

k*d2012-12-10 08:12

18 楼

我被背景调查的时候人家专门写，不要吧小的交通事故之类的都算进来

b*k2012-12-10 08:12

19 楼

这有什么大不了的，TICKET 而已，就写NO。

vehicle
offense?里

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

m*a2012-12-10 08:12

20 楼

赞 research.
lz 要听大家劝。
parking ticket is non-moving violation, nobody cares, it wouldn't even go to
your insurance!

【在 T********e 的大作中提到】

: Traffic offense means:
: * Driving under the influence of alcohol or drugs,
: * Failing to stop at the scene of an accident,
: * Driving without a valid driver's license,
: * Driving without insurance, and
: * Reckless driving.
: Be an honest man.

A*n2012-12-10 08:12

21 楼

ThisNoName大概是在这里找到的吧？
http://public.findlaw.com/traffic-ticket-violation-law/traffic-ticket-overview/felony-vs-misdemeanor-tickets.html
可是根据这个网页ThisNoName这里列的不是traffic offense, 而是Traffic
Misdemeanors。
Traffic offense的范围几乎包含了任何交通违章。连parking ticket也算。
不过LZ的这个调查表也太宽泛了吧？严格来说基本上没有人能填no了，因为是个人基本
上都得有个parking ticket.

【在 T********e 的大作中提到】

: Traffic offense means:
: * Driving under the influence of alcohol or drugs,
: * Failing to stop at the scene of an accident,
: * Driving without a valid driver's license,
: * Driving without insurance, and
: * Reckless driving.
: Be an honest man.

m*c2012-12-10 08:12

22 楼

难道中国人到了美国就成了脑残了吗?楼主你几岁了?

d*r2012-12-10 08:12

23 楼

你还真把美国当尧舜之国了

d*g2012-12-10 08:12

24 楼

别那么当真, 不用写了吧, 就算是speeding ticket我都觉得没必要写.

l*t2012-12-10 08:12

25 楼

say no, no, no.

vehicle

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

w*72012-12-10 08:12

26 楼

填no

s*n2012-12-10 08:12

27 楼

问的法院什么人? Customer Service? 你这么重要的有关诚信的问题应该问律师啊...

【在 h***y 的大作中提到】

: 问过法院了，他们说parking只是infraction, 不是crime,但是也是traffic offense
: （no matter how minor this is). 因为调查表问的是traffice offense，所以我必须
: 得填yes.
: 不行我我有老实填了。难道公司会变态到把我的offer取消？我就不信者公司在美国有
: 几万人难道没有吃过parking ticket？

O*K2012-12-10 08:12

28 楼

楼主要么是在恶心大家，要么真是来美国来脑残了。

v*e2012-12-10 08:12

29 楼

我觉得也是

【在 O*K 的大作中提到】

: 楼主要么是在恶心大家，要么真是来美国来脑残了。

Y*r2012-12-10 08:12

30 楼

u should do whatever that u think is correct and good luck to you

v*m2012-12-10 08:12

31 楼

犯了这么大的罪，我看你申请绿卡没戏了。
三个月之内打包回国吧。

l*x2012-12-10 08:12

32 楼

还打包？赶紧把脸抹黑逃到墨墨那去吧，FBI/CIA都在对面门口24小时盯着，一看见楼
主有异常举动就格杀勿论

【在 v**m 的大作中提到】

: 犯了这么大的罪，我看你申请绿卡没戏了。
: 三个月之内打包回国吧。

s*a2012-12-10 08:12

33 楼

You are in real trouble. My advise to you, wipe your a-s clean and prepare
to spend the rest of your life jail.

vehicle

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

e*g2012-12-10 08:12

34 楼

你太小题大做了吧？
这心理素质急需锻炼啊

vehicle

【在 h***y 的大作中提到】

: 去年有一张parking ticket因为找工作忙忘了交罚金。后来学校parking office竟然把
: case转到local的法院了。法院寄来了传票，我后来没办法跑到法院去交钱了事。交钱
: 的时候之后让我填一个表，里面要我签字“plea guilty“，说是unattended vehicle
: on private property.我以前还不当回事，因为以前的经验是一般背景调查关于
: traffic offense的部分一般都会排除parking ticket等“non moving traffic
: violation",可是这次刚找的工作公司发了背景调查问卷，有这一条：
: Have you ever been convicted of a felony, misdemeanor, or traffic offense?里
: 面也没说排除“non moving traffic violation"，难道我要回答“Yes"吗？虽然我想
: 一个parking ticket也不会有什么问题可是心里最觉得不爽。我需要提前和HR解释一下
: 吗？

T*e2012-12-10 08:12

35 楼

There two kinds of traffic offense, misdemeanor and felony. Non-moving
violation belongs to neither, therefore, not a traffic offense.

【在 A***n 的大作中提到】

: ThisNoName大概是在这里找到的吧？
: http://public.findlaw.com/traffic-ticket-violation-law/traffic-ticket-overview/felony-vs-misdemeanor-tickets.html
: 可是根据这个网页ThisNoName这里列的不是traffic offense, 而是Traffic
: Misdemeanors。
: Traffic offense的范围几乎包含了任何交通违章。连parking ticket也算。
: 不过LZ的这个调查表也太宽泛了吧？严格来说基本上没有人能填no了，因为是个人基本
: 上都得有个parking ticket.

c*i2012-12-10 08:12

36 楼

一般问到这项时,都会特别标出parking tickets不算.我觉得应该回答no,就算查到后,
解释下就是.回答YES就一点机会没有了.