译者：硕小鼠趴在麦穗上
五月最令人激动的事莫过于火星5月11日-6月24日造访双子座。火星的到来总是让你处
于最佳状态，富有激情，勇气，精力充沛，果断，性感。上一次火星在双子座还是2013
年6月到7月上半月呢。
火星在双子座，你会向世界展示你一直在幕后从事的工作，或者你将开始新的冒险。火
星在双子座有助于现在着手的工作的成功，准备启动最重要的开始吧。下面说说原因。
水星在5月18日-6月11日逆行，在此期间最好等待并为6月12-23日的行动制定计划。水
星掌管沟通，水逆会导致误会或得出错误结论。水逆意味着环境的错综复杂，你很难让
领导注意到自己的建议，所以对行动不利。支持你的人要么找不到，要么去旅行了。而
且大家都一样，每个人都会受水逆的影响。不同的是，生活中的不同方面出现拖延。
水逆期间最好不要接受新工作。相反，此时适合回顾过去并重启过去搁置的项目。若前
老板或领导提供给你职位是可以接受的。这种情况下，你不是开始新工作而是继续旧工
作。水星掌管商业、电子和机器的转动部分，所以水逆期间不适合买任何电子设备。因
为水逆前后有两周的阴影期，我们能感受到减速，所以早至5月4日，晚至6月27日最好
避开。
看一下月初的满月会给你带来什么。5月3日满月落在天蝎座13度。很多双子都有健康问
题，因为土星已经在健康宫三年了。若是如此，现在可能是治疗过程的尾声，因为满月
代表结束和完成。你仍然要警惕健康问题，因为下个月的6月14日至9月17日期间土星会
逆回天蝎座。
9月17日土星进入对宫射手座，生活依旧艰难只是换了领域。(土星对冲本命太阳，身心
俱疲啊。)也就是说，你要继续遵医嘱，循规蹈矩。你只需要在土星在本命太阳前后五
度范围内对冲时格外留心，所以生日在五月份的双子座会最先感受到日土冲的力量，也
就是说2015年最后四个月要格外注意身体健康。
未来三年，我会提示每个双子座需要注意的时间。2012年10月至2014年12月土星在第六
宫时，你经历过土星长期严格监督，未来你只需要在某几个月警惕一下。好的保健习惯
能取悦土星-所以不必担心。
掌管健康的第六宫，还掌管日常工作。也就是，手头的项目，日常工作的地方，平时使
用的办公用品（如电脑和软件），同事和下属。
过去三年你经常遇到工作上的人员问题，同样六月到九月期间问题会重现。本月，重新
审视自己的人员需求，若手头已经有求职简历，不妨筛选下看看有没有合适的，最好赶
在水逆前聘请入职。若想学习新软件，请IT部门在水逆前为你安装好。
此次满月会导致一个项目的结束，同事也会有新项目启动。你可能需要聘请新员工。或
者需要解决电脑或软件问题。工作上的某件事会引起你的注意。即将出现的问题不会影
响你的声誉，因为这件事与日常经历有关。
接下来5月18日新月落在金牛座27度。新月会照亮星盘中非常寂静的区域，鼓励思考制
定计划和战略的区域。6月16日会迎来双子座新月-对你来说更为重要的一次新月，为了
好好利用双子新月，你需要好好思考未来一年你希望发生什么。双子座新月是宇宙发给
你的生日证明，你可以把它的能量用在对你重要的目标上。
听上去很容易决定，“什么能让你感到开心呢？”不过很多读者决定很难说清楚。准备
好，思考一下你的生活模式，什么事件和成就曾经让你感到最骄傲和快乐。 大多数人
觉得抚养孩子是很美好的，不过你需要列举些别的成就-大家都深有同感的事情，对你
来并不一定是特别的。
你列举的成就可能是非常简单的。对我来说，20岁的时候能照着朱莉娅•查尔德
的烹饪书做出柑曼怡舒芙蕾-用铜碗打蛋白等等，是我最喜欢的。还有，我曾经被我家
孩子的女校长要求设计并指导设计和制作圣诞表演服装，足足有89件，涉及九个完全不
同的小喜剧。这是很多年前的事，那时孩子们还很小。
在档期紧张的情况下，我和志愿的妈妈们负责所有服装制作，她们坦言不会做。但我解
决了问题。（“你负责薄纱”，“你用小工具在薄纱上钉满水钻，像星星一样”等等）
表演结束后我获得了喝彩和一大束鲜花。那一刻格外美好，因为所有戏服都非常特别非
常可爱。
当然Astrology Zone的建立，画每年的漂亮日历，根据读者要求写他们的生日书也是最
让我感到骄傲的。
在列出目前最让你骄傲的事情后，找出线索把它们串联起来。对我来说，所有事项都与
创意有关。并且所有事项都涉及新知识的学习，研究和事先的计划。所有这些都有点误
打误撞的感觉，我要么做得很好，要么再也不做，这看上去又是命中注定。也就是说，
我的成功风险还是蛮大的。曾经有为朋友总结自己道，她发现自己总司需要与一位导师
或专家共事才能成功，如果她能找到对的人指导她，她总能奇迹般的找到目标。
专家说若你能找到自己最为骄傲的成就的线索和时间，太好了-为未来目标创造同样的
条件吧，你很可能成为赢家。这是我今生学到的最重要的一课。
我现在在做一个尚未公开的项目，它具备我的成就单里的所有因素。它会像我的电视秀
一样给读者们带来惊喜，但是现在还不能透露。不过很快就好了！每个人都需要点儿变
化，惊喜和接触新事物。 过去的一年我深陷病痛，非常脆弱，好几周只能吃米饭，苹
果酱和水，我觉得需要创造点儿新东西。这让我很兴奋，并支持我度过了所有艰难时刻
。亲爱的双子，你需要一些新鲜的令人激动事。所有星座中，你最喜欢新事物。
5月18日新月也有健康问题，你能解决各种身心问题。若想解除某个习惯，新月正式开
始的时机。你可能想寻求专业人士帮助，或加入线上团体。你可能发现与精神导师，如
牧师或老师，谈话能获得灵感和帮助。或者你只想与志同道合的朋友一起，或者像我闺
女戴安娜一样独自一人解决问题。解决问题的方式上，每个人都不一样。
话说我闺女戴安娜戒烟-她曾经抽得很凶。开始，她读了很多讲习惯的书-怎么用好习惯
代替坏习惯之类的。然后她设定了一个截至日期。在没有任何药物帮助的情况下，十月
份她停止吸烟。 在戒烟的同一周，她戒除了咖啡，现在只喝茶，早餐喝些果汁。（她
说咖啡让她渴望烟草，烟草让她离不开咖啡，真是恶性循环。）同一周她与相处六个月
的男友分手，因为她意识到他们的关系永远到不了她期望的那样。WOW,我觉得一下子发
生了好多事。十月份她还开始冥想。她一直保持体型，因为她担心长胖，所以她开始吃
高蛋白食物，新鲜蔬菜，拒绝垃圾食品，喝水和椰子汁之类。
我知道十一月对她来说是个考验，因为戒烟是艰难的，特别是在开始的阶段。就在那时
她的朋友们跟她说，他们在夏威夷租了房子，单独给她留了一间，邀请她去，我用我的
飞行里程给她换了机票，她才得以成行。作为母亲，我愿意为女儿戒烟做任何事，我觉
得旅行是分散注意力的好办法，特别是夏威夷又是她没见过的美好的地方。
十二月份，戴爱娜找到了梦想的新工作，我开始担心，因为随之而来的压力，可能让她
复吸。但是她没有，一次都没有，尽管她承认曾经遇到几次难熬的时刻。每两天一次的
冥想帮她克服了困难，她说她再也不会走上老路了。现在是五月，她依然是无烟状态。
戴安娜是白羊座，上升天蝎，月水瓶，这些星座的人一旦坚信信念做什么事，等着瞧吧
！他们一定会做到！亲爱的双子，你也能！
作为一个双子，你善于思考，所以要想成功，只要在正确的思考模式，然后准备妥当去
做就好了。5月18日新月在你的潜意识宫，效力两周，这就是你播下成功种子的时机。
抓住咯。
5月21-6月20日太阳在双子座，你感到精神焕发很有动力。生日月还有火星相伴，你会
急于实施新计划。别沉浸在水逆的失落中。拖延不可避免，不过有些拖延对你是有利的
。双子掌管风和空气，以快速著称-与你有关的事变化迅速。所以有时慢点儿更明智，
而水逆期间，你也别无选择。
由于遇到事情延期，空出的时间可以好好用起来。做做以前因为没时间而搁置的项目，
或者干脆改作私人用途。早早离开办公室去放松，和朋友吃饭，参观晚间的博物馆展览
，或者有孩子的多陪陪孩子。这短暂的休息时间对你来说很宝贵。
你的经济状况呈上升趋势。5月7日至6月5人金星来到巨蟹座，你的第二宫收入宫。这是
收入增加的信号。我非常喜欢5月15日，金星在掌管收入的巨蟹座，海王星在掌管职业
的第十宫双鱼座。这一天应该会收到工作成功的消息，还会有钱入账。把5月15号圈出
来吧。
5月15日和5月22日，这两天每个人都要避免安排重要的活动，展示或面试。社交方面，
第一次会面，聚会也要避开这两天。5月15日守护星水星与土星相冲。这一天不适合签
合同，谈判或争论任何事情-因为问题无法解决。人际关系也会受影响，注意自己的言
辞，水星会让你说出追悔莫及的话。
5月22日日土冲同样糟糕。爱情或工作上的伙伴关系面临困境。你觉得对方太保守，对
于你们讨论的未来计划持谨慎态度，这让你陷入无尽的失落中。
5月22日也可能出现另外的情况。对方可能因近期的挫折一蹶不振，你可能担心TA的健
康或幸福。若生日落在5月22日前后四天的双子，受到的影响最大。尽管所有双子都会
收到日土冲的影响，但此时你最需要注意自己的健康。另外，这一天若有领导批评你的
表现，别因此丧失信心。记住评论中提到的事实，认真改正，提高，前进。这一天大多
数人都很难过，不要认为是针对自己的。
爱情方面，运势走强，火星在双子座增强了你的魅力和性感指数。月初第一周金星在双
子座，所以整个五月你的魅力值都处于满格状态。下个月6月8-9日火天吉相，期待美好
的爱情吧。
另外6月22日木天吉相催促你去旅行-请就为6月20-21日的周末及6月22日好好筹划一下
吧。你会拥有愉快的时光。不过别在水逆期间订机票-因为你可能需要改日期，那成本
就高了。五月初就买好6月20-6月22日小长假的票吧。祝旅途愉快！
概述：
5月11日火星在阔别双子座两年后再次造访。它会守护本宫6周至6月24日，让你有机会
掌控并自信地实施展示，面试和工作项目。你相信自己有能力和动力去实现梦想。你必
须在6月24日火星离开前完成计划。群星在双子座，你会得到重要人士的帮助。
关注健康，行星们会迫使你注意到自己的情况。5月3日满月在天蝎座，治疗即将结束-
恢复得不错，所以做起决定来也容易。
5月18日新月还是健康问题。你似乎已经准备好开始，由于土星能量的影响，你所做的
任何决定都将是长期的。5月18日-6月11日水逆，最好把重要的开始拖延到6月中旬后。
若必须在水逆期间开始的，则尽量避开5月15日和5月22日，火土冲和日土冲令人身心俱
疲。
5月3日满月附近工作非常繁忙，做好心理准备吧。土水相位不佳，在项目验收，通过，
发货前日子都不会太好过。好在项目还有些创意因素是你喜欢的，冥王星能量强大，会
带来收入。5月6日你会看到好项目-可能来自某个被遗忘或被隐藏的资源。
爱情方面，5月1-6日金星在双子座，5月11日-6月24日火星在双子座。金星会让你很有
吸引力，金星会增加你的魅力和能力，你有很多有利条件。5月23-24日的周末最适合短
途旅行-祝玩儿得开心！
重要日期提示：
5月3日满月健康方面的问题会有最终结果，或者理疗过程也接近尾声。或者你终于得到
正确的诊断结果，并需要采取新的治疗方案。
满月圆满结束了一项重要工作项目，对此你很有自豪感。土水相冲，你可能要辛苦工作
以保证在截止期内完成。冥王星会继续保证有钱入账，海王星会创造美。
5月11日至6月24日期间火星在双子座使本月变得非常重要。此时火星在双子座成为大优
势，你的勇气和能力有利于工作计划实施，一切会进展顺利。
5月18日新月继续关注健康，牙齿和其他保健问题。新月当天或此后三天开始的行动将
收到巨大成效。
5月18日-6月11日水逆。
5月7日-6月5日金星进入你的财务宫保持资金流动。
5月22日土日冲，大多数人都感到艰难。作为双子，这一天不是与同事寻求一致意见的
时机，因为你的同事太保守隐瞒了你的建议。
5月25日火海相位使人困惑,你可能犯下戏剧性的错误。在美国这天是假期，开车的朋友
没别太相信导航。带本地图做保障吧。
不适合签合同的日子：5月29日水海相位不佳。水星还在逆行，再等等吧。
