One PhD position available in ChemE at the University of Akron - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>ChemEng - 化学工程

One PhD position available in ChemE at the University of Akron

One PhD position available in ChemE at the University of Akron# ChemEng - 化学工程

s*e2012-05-23 07:05

1 楼

序言
这阵子在版上翻找，始终没有《 Das Lied von der Erde 》的
翻译全文，所以突发奇想、心血来潮想要翻译一下这部作品。不过如果
要直接翻译的话，又怕为外文系的同学见笑。所以就用比较「狡滑」的
Free Translation 方式；也希冀在翻译之馀，参照著「原原作者」
（就是李白等唐朝诗人）的词句，能将《大地之歌》的原作者 Hans Bethge
与原原作者们的意图并呈于诸君面前。
虽然我怀抱著「豪情壮志」战战兢兢地展开我的翻译工作，不过
毕竟我不是这方面的专业人员，所以译句上的参差和译意上的疏误是
在所难免的，这点还亟盼诸位外文高材予以纠正指教。尤其是在译意上，
若有严重的疏失谬误，偏离了 Bethge 的原意，请各位不吝大加鞑伐一番。
小小企鹅身无分文，无以「一字千金」，却盼抛砖引玉，得与诸君共享
此曲之珠玑。
这次

d*02012-05-23 07:05

2 楼

读PhD，研究Flight simulation, vehicle dynamics, man-machine systems
假设到找工作的时候仍然没有绿卡……

z*r2012-05-23 07:05

3 楼

One Graduate Assistant Position is immediately availabe in the Department of
Chemical and Biomolecular Engineering at the University of Akron. We are
now looking for one highly motivated PhD student dedicated to the cutting
edge research in heterogeneous catalysis and alternative energy. The lab
focuses on study and development of advanced materials useful as
heterogeneous catalysts for important energy-related processes, including
fuel cell reactions, bio-oil upgrading, and syngas production. The candidate
will be trained based on his/her own research interests and
multidisciplinarily in chemical engineering, materials
chemistry, and catalytic science.
Located in Akron, Ohio, the University of Akron has a strong PhD program in
Chemical Engineering. The candidate will be given a full fellowships support
during the graduate study. Please see more details at http://www.uakron.edu/engineering/CBE/home/.
Starting date: August 2012 or January 2013
Basic requirements:
Master or Bachelor degree in Chemical Engineering, Materials Science,
Physical Chemistry, or Inorganic Chemistry
Good GRE and TOEFL scores
Strong interests in heterogeneous catalysis
Priority will be given to candidates familar with GC/MS and/or having
demonstrated research experience.
Interested candidates please contact Dr. Zhenmeng Peng directly at [email protected]
berkeley.edu or z********[email protected] with their CVs and other supporting
documentation.

a*d2012-05-23 07:05

4 楼

赫赫，大地之歌与唐诗的纠结，一直都是很神秘的啊。记得我还在中学时，国内有一阵
儿争议特别大。

【在 s*******e 的大作中提到】

: 序言
: 这阵子在版上翻找，始终没有《 Das Lied von der Erde 》的
: 翻译全文，所以突发奇想、心血来潮想要翻译一下这部作品。不过如果
: 要直接翻译的话，又怕为外文系的同学见笑。所以就用比较「狡滑」的
: Free Translation 方式；也希冀在翻译之馀，参照著「原原作者」
: （就是李白等唐朝诗人）的词句，能将《大地之歌》的原作者 Hans Bethge
: 与原原作者们的意图并呈于诸君面前。
: 虽然我怀抱著「豪情壮志」战战兢兢地展开我的翻译工作，不过
: 毕竟我不是这方面的专业人员，所以译句上的参差和译意上的疏误是
: 在所难免的，这点还亟盼诸位外文高材予以纠正指教。尤其是在译意上，

n*a2012-05-23 07:05

5 楼

then no hope to find a job in aerospace industry.

【在 d*********0 的大作中提到】

: 读PhD，研究Flight simulation, vehicle dynamics, man-machine systems
: 假设到找工作的时候仍然没有绿卡……

c*u2012-05-23 07:05

6 楼

帮顶，顺便问下，招硕士不？

of
candidate

【在 z****r 的大作中提到】

: One Graduate Assistant Position is immediately availabe in the Department of
: Chemical and Biomolecular Engineering at the University of Akron. We are
: now looking for one highly motivated PhD student dedicated to the cutting
: edge research in heterogeneous catalysis and alternative energy. The lab
: focuses on study and development of advanced materials useful as
: heterogeneous catalysts for important energy-related processes, including
: fuel cell reactions, bio-oil upgrading, and syngas production. The candidate
: will be trained based on his/her own research interests and
: multidisciplinarily in chemical engineering, materials
: chemistry, and catalytic science.

d*02012-05-23 07:05

7 楼

How about automotive?

【在 n*****a 的大作中提到】

: then no hope to find a job in aerospace industry.

z*r2012-05-23 07:05

8 楼

招阿，不过硕士生可能没有奖学金。

【在 c********u 的大作中提到】

: 帮顶，顺便问下，招硕士不？
:
: of
: candidate