给有需要的人~！
Tax1on1 创建于 November 8, 2012, 12:26 am | 209 次阅读 | 美国税1on1版权声明
友情提示：选择专业咨询可有效降低您的法律风险。本文观点仅供学习交流分享，并非
法律意见。
本文目录 [隐藏]
新政背景简介
护照公证所需材料
价格
取证
其他问题
2012年12月7日更新
已经有过相关背景的同志可以直接查看最新更新。
新政背景简介
关于ITIN新政，可以参见我们之前的介绍。点击这里
主要变化是之前普通的公证件IRS不在接受，仅接受certified copy; 翻译成中文感觉
是认证件，而不是公证件。
公证简介
公证须知
公证常见问答
领事认证简介
领事认证须知
认证常见问题
健在证明须知
领区内各州务卿/财长办公地址、网址、联系方式和路线
重要通知
护照公证所需材料
1） 公证护照所属本人亲自到场（之前打电话确认的）
2） 公证认证申请表（如没有事先填写那里也有，很快就可填好）
3） 护照
4） 护照复印件（我复印了整本包括空白页，但是后来他们给我打电话说钢印
盖不了那么多页，最后还是只盖了有资料的所有页）
5） 护照首页照片页要多准备一份复印件。幸亏我所有文件都有多余备份，有
备无患，不用到时候现去复印。
友情提醒：材料按照要求准备全，复印多准备一份，另外准备些QUARTER以防万一
没有要求的复印件可以当地复印，但是人多的时候这样就得重新排队耽误事，所以尽量
自己在家准备好。另外照片不用提前贴到申请表上，如果自己在家做的不确定哪张可用
就拿去问了之后确认再给。我都是拿了整联在那里现用剪刀剪的。
另：貌似纽约总领馆只能出具中文版的；而DC领事馆貌似能出具中英文的。目前网友使
用中文版的certified passcopy copy申请ITIN的负面反应尚未有反馈。如果有更新的
结果，我们会相应的修改本文。
价格
护照公证和其他公证收费一样$20，不要照片，只要护照有照片的首页复印件
取证
我周三办，第二个周一去取证，公正和旅行证都好了。本想让她看一下是否护照也
好了，省得我再来一趟。但是她说上面写的10月多呢，所以没给查。但是前天去取了护
照，上面的签发日期以及红章都是办证的第二天。所以我怀疑早就好了。我这离得近都
在42街也就罢了，离得远的如果迫不得已提前来了，可以好好跟他说说看看能不能查一
下是否已经好了。当然不着急的话还是按照他要求来取证的日子之后去比较保险。
感谢网友vivione的个人经历分享。
其他问题
为什么大家都想到在领馆做certify? 而不是中国国内颁发护照的地方呢？有点糊
涂了。还有，是不是其它的证件也行，比如身份证，驾照？
理论上中国国内的公安局如果可以做公证当然可以，但是由于目前护照一般并不颁发副
本，很难去让公安局帮忙做认证。如果是公证处做的公证，那么又很有可能不再符合
IRS的要求。其他证件的话，如身份证同理；只不过IRS一般是认护照的；你或者你的家
人登陆美国肯定也是使用护照，而不是身份证。
洛杉矶等其他领事馆是否参照同样的流程？
应该都是公证认证业务；如果不确定，可以带齐所有的资料当场咨询填写申请表。
还有朋友反映，洛杉矶领事馆电话解答说认证业务是指英文证件认证到中国使用
；而且只能出具中文。
领事馆对护照内容所做的公证即便是中文版，IRS也很可能会接受，因为这是签发机构(
公安局和大使馆是兄弟姐妹机构关系)所作的公证。所以，如果领事馆说不能就护照出
具认证件的情况下，建议朋友们做公证业务，而不是领事认证。如果有更进一步的确认
，我们会再次更新。
2012年12月7日更新
根据部分网友的反馈，证实：在领事馆馆通过办理护照中文公证申请ITIN，的确是有被
拒的先例。其中有一例是为父母同时申请ITIN, 一个用护照原件，一个用公证件；原件
通过，公证件被拒。可见排除其他因素，护照原件成为决定因素。那么，对于中国护照
来讲，到底怎样的材料才是certified copy呢？疑惑来了。
根据网友在candleforlove.com的讨论，我们有了新的发现：原来IRS所指的certified
copy可能并非我们所理解的中国大使馆或者领事馆所出具的认证件。
首先，目前无论中国大使馆或者领事馆还是公安局并不能为中国护照提供认证；认证服
务项下根本没有这个单项；实际操作中网友也是屡次被拒。查看中国驻纽约总领事馆的
认证服务介绍可以看到：
驻美大使馆（总领事馆）可以为由美国有关机构出具，并经美国务院或各州州务卿
认证的、拟送往中国使用的公证书或者其他证明文书等办理领事认证。
即：中国使馆仅可能认证美国机构出具的文件。
其次，中国并未加入《取消要求外国公文书的认证公约（海牙公约）》; 因此即使中国
大使馆、领事馆能够出具一份护照认证件，IRS也有权拒绝认证。
那么，难道这个认证需要美国在自己母国的大使馆或者领事馆才能够完成吗？答案是很
有可能！根据美国驻中国大使馆的官方网站，在公民服务项下有“公证服务”的介绍，
但其中并没有提到非公民的护照公证或者认证。然而点击英文洁面后，我们惊喜的发现
如下字样：
Notarial services may be provided for non- U.S. citizens only if the
document to be notarized will used in the United States.
然而，美国大使馆又无情地排除了以下服务：
What we CANNOT do:
Certify true copies of documents. Note: If you need a certified copy of
a foreign passport for IRS purposes, you may either contact the IRS office
or use a local notary.
崩溃！我们被IRS所逼迫必须要提供护照原件或者认证件才能够申请ITIN；在美国没有
地方能够为我们的中国护照进行认证，美国大使馆领事馆又把这个皮球踢给了IRS.而
即便以后可以提供这项外国护照认证服务，美国驻北京大使馆需要50美金大洋；并且需
要提前预约。这也许意味着：ITIN制度最终要走向灭亡。
建议有在IRS Local Office办理过ITIN申请的同志们分享下经验。护照如果展示给
Local Office, 是否不用再认证了？还是说他们只是帮你把护照转交而已？等待反馈。
不过，IRS针对ITIN新政还有一个Acceptance Agent Program, 即在美国境外（不含中
国大陆）还有本土的各个州有一些认可的中介机构可以代为申请ITIN。我们理解根据新
政这种情况下应该还是需要把护照原件或者认证件提交给IRS，而且一般都是收费服务
了。
另外：2013纳税季快要到了；在纽约的纳税人朋友如有需要免费纳税服务，可以到
tax1on1.org查看位于纽约市的各个纳税服务中心。其他城市的信息，会继续补充。
