中国的下一个挑战ZT# China - 中国研究
i*m
1 楼
by：迈克尔·斯宾塞
中国正进入一个复杂的转型期，为在未来25年取得先进国家地位的目标打下基础。
经过了30年的持续稳定增长，近期又成功地应对了全球经济危机，中国现在是信心十足
。然而，对于政府来说，从经济危机中可能得到的启示，对其长期发展或许并不能发挥
最好的指导作用。
目前，中国面对一些平行却又有一定关系的挑战，它们对中国国内发展和其全球经
济关系都至关重要。它们包括：
·对微观经济结构作出重大改革，稳定中国作为中等收入国家的地位；
·调整宏观经济以提高家庭收入和消费，和加快扩大中产阶级队伍；
·逆转日益加剧的贫富差距现象；降低和投资相比显得非常高的储蓄率，并因此减
少国际经常性项目顺差；
·以节能和低碳为导向的未来经济增长模式；
·承担更多的国际责任。
实际上，中国的发展已经到了对世界经济可以起系统性重大影响的阶段。但和之前
走过类似道路的国家比较，中国却是在人均收入远低于她们的情况下达到这个阶段。原
因是中国是维持30年快速发展的人口最多的国家。因此，当大多数国家都可以把焦点放
在国内时，中国本来已经非常复杂的政策目标，还得要考虑对全球的冲击。
中国需要平衡国内和国际的考量，但
中国正进入一个复杂的转型期，为在未来25年取得先进国家地位的目标打下基础。
经过了30年的持续稳定增长，近期又成功地应对了全球经济危机，中国现在是信心十足
。然而，对于政府来说，从经济危机中可能得到的启示，对其长期发展或许并不能发挥
最好的指导作用。
目前，中国面对一些平行却又有一定关系的挑战，它们对中国国内发展和其全球经
济关系都至关重要。它们包括：
·对微观经济结构作出重大改革，稳定中国作为中等收入国家的地位；
·调整宏观经济以提高家庭收入和消费，和加快扩大中产阶级队伍；
·逆转日益加剧的贫富差距现象；降低和投资相比显得非常高的储蓄率，并因此减
少国际经常性项目顺差；
·以节能和低碳为导向的未来经济增长模式；
·承担更多的国际责任。
实际上，中国的发展已经到了对世界经济可以起系统性重大影响的阶段。但和之前
走过类似道路的国家比较，中国却是在人均收入远低于她们的情况下达到这个阶段。原
因是中国是维持30年快速发展的人口最多的国家。因此，当大多数国家都可以把焦点放
在国内时，中国本来已经非常复杂的政策目标，还得要考虑对全球的冲击。
中国需要平衡国内和国际的考量，但
