Redian新闻
>
杨振宁:中国文字单音是受《易经》影响
avatar
杨振宁:中国文字单音是受《易经》影响# ChineseClassics - 中华古典文化
i*s
1
杨振宁:中国文字单音是受《易经》影响
日期:2004-09-04 作者:陈佳 来源:东方早报
发自北京在参加“2004文化高峰论坛”的数十名学者中,著名物理学家、美国国家科
学院院士杨振宁是为数不多的科学家之一。近年来将兴趣移向《易经》的他,昨天在会上
做了题为“《易经》与中华文化”的演讲。
他表示,《易经》包罗万象,天地人无所不及,科学家对其的研究虽未必会取得多大
成果,但仍是必要的。
杨振宁大胆推测了中国文字的单音特质就是受了《易经》的影响,《易经》卦名均为
单音,如元、亨、乾、坤等。他说:“世界上绝大多数的语言都为复音,而汉语却是由单
音字组成词来表达。”他推测,在汉语诞生初期应该也是单音的,但随着《易经》的产生
,因其是统治阶级使用的,具有很大影响力,从而在民间形成了单音字很有威严的价值观
。而《易经》诞生时期,正是中国文字的形成期。
同时他认为,《易经》中的卦象影响了国人的审美取向。音、书、画等各艺术门类都
追求这个浓缩了的精神上的“象”,视抽象、浓缩、符号为美。
avatar
r*y
2
首先申明我是外行人,不懂易经。在我看来:
按照杨老这番猜想,其最根本的逻辑假设就是:易经里的卦名最初就应该是单音。否则
就无法解释怎么对整个语言具有改变力。
可是他没有论证这一点。现在看起来是单音的易经卦名解释这个假设并没有任何说服力。
要解释这一点,就要证明两点:第一,易经的流传和盛行时期与我们汉语语音
的形成期有重叠;第二,易经里的卦名是拿来口头吟诵的而不是用于符号记录的,并且
原本应该是单音节。
不证明这两点,信口开河,还一本正经,且是外行充内行,只能说明脑子糊涂不行了。
我看杨老敢拿易经做大话,无非因为,第一无法证伪,第二不用负责任。
我既是外行,没法做homework,就这第一点说,我看有说法认为我们现在看到的易经
和诗经成书年代相差不远。如果这是对的,那么就可以判断杨老在胡说了。诗经里的
都是吟诵篇章,单音字就已经成型了,何劳易经费神?

【在 i*****s 的大作中提到】
: 杨振宁:中国文字单音是受《易经》影响
: 日期:2004-09-04 作者:陈佳 来源:东方早报
: 发自北京在参加“2004文化高峰论坛”的数十名学者中,著名物理学家、美国国家科
: 学院院士杨振宁是为数不多的科学家之一。近年来将兴趣移向《易经》的他,昨天在会上
: 做了题为“《易经》与中华文化”的演讲。
: 他表示,《易经》包罗万象,天地人无所不及,科学家对其的研究虽未必会取得多大
: 成果,但仍是必要的。
: 杨振宁大胆推测了中国文字的单音特质就是受了《易经》的影响,《易经》卦名均为
: 单音,如元、亨、乾、坤等。他说:“世界上绝大多数的语言都为复音,而汉语却是由单
: 音字组成词来表达。”他推测,在汉语诞生初期应该也是单音的,但随着《易经》的产生

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。