中国学研究在法国述评 z# ChineseClassics - 中华古典文化
x*u
1 楼
中国学研究在法国述评
田成刚
内容提要 法国作为海外中国学的创立国，在中国学研究上有着良好的传统，历史
悠久。从康熙年间的法国来华耶稣会士向西方传播中国历史文化算起，大致可以分为５
个发展阶段，并设立了一些重要的研究机构，出现了众多世界知名的中国学家，取得了
丰硕的研究成果。因此，法国中国学在海外中国学研究中占有相当重要的地位，厘清法
国中国学研究的历史和现状，将对我们深入了解和正确认识海外中国学有着十分重要的
意义。
关 键 词 中国学研究法国历史与现状
作者田成刚，华东师范大学博士生、副研究员。（上海：２０００６２）
海外中国学作为一门学科是由法国创立的。法国在中国学研究上有着良好的传统，
并且取得了丰硕的研究成果，也出现了众多世界知名的中国学家。在１８世纪以后的一
个相当长时间里，巴黎被誉为西方中国学之都，在西方甚至有一句口头禅：“学汉学（
即中国学），到法国。”［１］许多学者推崇法国为海外中国学的摇篮。可见，法国中
国学在海外中国学研究中占有相当重要的地位，厘清法国中国学研究的历史和现状，将
对我们深入了解和正确认识海外中国学有着十分重要的意义。
法
田成刚
内容提要 法国作为海外中国学的创立国，在中国学研究上有着良好的传统，历史
悠久。从康熙年间的法国来华耶稣会士向西方传播中国历史文化算起，大致可以分为５
个发展阶段，并设立了一些重要的研究机构，出现了众多世界知名的中国学家，取得了
丰硕的研究成果。因此，法国中国学在海外中国学研究中占有相当重要的地位，厘清法
国中国学研究的历史和现状，将对我们深入了解和正确认识海外中国学有着十分重要的
意义。
关 键 词 中国学研究法国历史与现状
作者田成刚，华东师范大学博士生、副研究员。（上海：２０００６２）
海外中国学作为一门学科是由法国创立的。法国在中国学研究上有着良好的传统，
并且取得了丰硕的研究成果，也出现了众多世界知名的中国学家。在１８世纪以后的一
个相当长时间里，巴黎被誉为西方中国学之都，在西方甚至有一句口头禅：“学汉学（
即中国学），到法国。”［１］许多学者推崇法国为海外中国学的摇篮。可见，法国中
国学在海外中国学研究中占有相当重要的地位，厘清法国中国学研究的历史和现状，将
对我们深入了解和正确认识海外中国学有着十分重要的意义。
法