音乐感受究竟能不能用语言表达？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>ClassicalMusic - 古典音乐

音乐感受究竟能不能用语言表达？

音乐感受究竟能不能用语言表达？# ClassicalMusic - 古典音乐

w*h2001-04-13 07:04

1 楼

在Arts版，guagua认为音乐是最不可用语言表达的东西。
当然，“只可意会，不可言传”，很难用合适的词汇表达
出每个人对它的理解和认知，正如所有艺术的门类。
但我想可以用一些意象去描绘这种心灵的触动。

r*m2001-04-13 07:04

2 楼

个人认为很难表达。想法语算是很细腻丰富的语言了都免为其难
还有种难题是色彩的分析表达。
相比语言音乐的抽象，色彩是相对具象的
都有困难释意
真要受个人的感受所限制

【在 w********h 的大作中提到】

: 在Arts版，guagua认为音乐是最不可用语言表达的东西。
: 当然，“只可意会，不可言传”，很难用合适的词汇表达
: 出每个人对它的理解和认知，正如所有艺术的门类。
: 但我想可以用一些意象去描绘这种心灵的触动。

w*s2001-04-13 07:04

3 楼

正如我常说的，音乐不是声音，而是人对声音的一种心理感觉。
而语言其实也不是声音，语言是一种意识的表达，而这种表达
要借助一些约定俗成的词义。要用这些约定俗成的词义作为
媒介，表达一种或几种感觉。我们可以看到其中的难度。
首先每个人对同一音乐作品的感觉都会不同，因为人对音乐的
感觉和自己过去的音乐欣赏经历有直接的关系。其次，对于那些
词汇的词意，对于每个人的理解来说，也并不是非常非常的准确无误
。
第三，也是最困难的一点，人的感情太过丰富，以至于语言非常
难直接来描述。所以一般语言来描述音乐的时候，往往不是直接
描述感受本身，而是借助相似的感受，比如视觉上的，触觉上的，
比如：“就象阳光穿透清晨的一缕薄雾。”这样的方式来表达。
所以用语言描绘音乐，只有极为特殊的情况下才会比较成功，
一般都是非常模糊、不确定的，只能对音乐本身提供一些最最基
本的概念性的信息。
我们可以试着用语言描绘肖邦的钢琴音乐，然后再描绘德彪西的
钢琴音乐，然后再描绘贝多芬的月光第一乐章。我们会发现，这些
钢琴曲是那么的不同，而语言根本不能描绘出它们之间的区别。

【在 w********h 的大作中提到】