卡拉扬的另一面 (Z)# ClassicalMusic - 古典音乐
g*p
1 楼
卡拉扬的另一面
关系持续紧张。乐团到达萨尔茨堡的第二天，卡拉扬命令排练幕后音乐。乐声很薄。“还
有些圆号哪儿去了？”他问。得到的解释是有几个团员尚未抵达。卡拉扬忿忿然，继而大
发雷霆，滔滔不绝地发泄着怒火，把乐团骂了个狗血淋头。第二天，一位迟到的小提琴手
听说此事，暗自发笑地说：“练幕后音乐？卡拉扬会这么干。因为他明知我们有几个人不
在，而且是得到允许的。幕后音乐本该在今天甚至明天才练的。”卡拉扬听说此言反驳道
：“纯属撒谎，他们直接去因斯布鲁克（ Innsbruck ）开音乐会去了。谁也没批准他们
，而我却不得不为此付出了代价。”
复活节音乐节有着一份出钱支持者的名单，除非你是支持者，付出五千美元的投资，否则
不可能得到音乐节的座票。就算座票可以出售，票值也是大多数人无法承受的。所以，卡
拉扬让彩排向大众（市民们、演员的亲友们、音乐节的工作人员）公开，但跟平常无人参
观时一样，他们的工作照常进行。前十来排座位仍然空着，以便于卡拉扬的副手们同他联
系（到他跟前或是目光交流），而卡拉扬在彩排过程中也随时可能拿起麦克风，下令作最
后的更动。卡拉扬像平常排练时一样露面，使彩排跟平常的气氛
关系持续紧张。乐团到达萨尔茨堡的第二天，卡拉扬命令排练幕后音乐。乐声很薄。“还
有些圆号哪儿去了？”他问。得到的解释是有几个团员尚未抵达。卡拉扬忿忿然，继而大
发雷霆，滔滔不绝地发泄着怒火，把乐团骂了个狗血淋头。第二天，一位迟到的小提琴手
听说此事，暗自发笑地说：“练幕后音乐？卡拉扬会这么干。因为他明知我们有几个人不
在，而且是得到允许的。幕后音乐本该在今天甚至明天才练的。”卡拉扬听说此言反驳道
：“纯属撒谎，他们直接去因斯布鲁克（ Innsbruck ）开音乐会去了。谁也没批准他们
，而我却不得不为此付出了代价。”
复活节音乐节有着一份出钱支持者的名单，除非你是支持者，付出五千美元的投资，否则
不可能得到音乐节的座票。就算座票可以出售，票值也是大多数人无法承受的。所以，卡
拉扬让彩排向大众（市民们、演员的亲友们、音乐节的工作人员）公开，但跟平常无人参
观时一样，他们的工作照常进行。前十来排座位仍然空着，以便于卡拉扬的副手们同他联
系（到他跟前或是目光交流），而卡拉扬在彩排过程中也随时可能拿起麦克风，下令作最
后的更动。卡拉扬像平常排练时一样露面，使彩排跟平常的气氛