a*e
2 楼
I think she is the short Elena i remember.
A question about Russian names: they put their family names after given
names, right? But why do girls have family names ending with -va and -a (
guys with -ski or -kov). I used to think those -va are given names. Do they
modify family name if the baby is a girl?
Andrei Gavriline & Elena Kryuchkova
Paul Richardson & Olga Rodionova
Slavik Kryklyvyy & Elena Khvorova
Lyubomir Asenov & Veronika Simeonova
Tomasz Lewandowski & Isabella Olszewska
...
【在 o********y 的大作中提到】
: Andrei Gavriline and Elena Kryuchkova will be there
A question about Russian names: they put their family names after given
names, right? But why do girls have family names ending with -va and -a (
guys with -ski or -kov). I used to think those -va are given names. Do they
modify family name if the baby is a girl?
Andrei Gavriline & Elena Kryuchkova
Paul Richardson & Olga Rodionova
Slavik Kryklyvyy & Elena Khvorova
Lyubomir Asenov & Veronika Simeonova
Tomasz Lewandowski & Isabella Olszewska
...
【在 o********y 的大作中提到】
: Andrei Gavriline and Elena Kryuchkova will be there
M*e
3 楼
waiting for the russian speaker, oldcountry...
they
【在 a***e 的大作中提到】
: I think she is the short Elena i remember.
: A question about Russian names: they put their family names after given
: names, right? But why do girls have family names ending with -va and -a (
: guys with -ski or -kov). I used to think those -va are given names. Do they
: modify family name if the baby is a girl?
: Andrei Gavriline & Elena Kryuchkova
: Paul Richardson & Olga Rodionova
: Slavik Kryklyvyy & Elena Khvorova
: Lyubomir Asenov & Veronika Simeonova
: Tomasz Lewandowski & Isabella Olszewska
they
【在 a***e 的大作中提到】
: I think she is the short Elena i remember.
: A question about Russian names: they put their family names after given
: names, right? But why do girls have family names ending with -va and -a (
: guys with -ski or -kov). I used to think those -va are given names. Do they
: modify family name if the baby is a girl?
: Andrei Gavriline & Elena Kryuchkova
: Paul Richardson & Olga Rodionova
: Slavik Kryklyvyy & Elena Khvorova
: Lyubomir Asenov & Veronika Simeonova
: Tomasz Lewandowski & Isabella Olszewska
o*y
4 楼
hehe, I don't remember much
but ***nova and ***nov are the same family name
so are ***ska and ***ski, with the first one being the female version ( actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to be ***skaya) and the second one being the male version.
Basically female names always end with a 元音字母 and male names always end
with a 辅音字母.
In the case of **ski, in russian, it ends with a 辅音字母 that looks like 'u
' with a hat on top, so although it sounds like 元音 and it is
【在 M*****e 的大作中提到】
: waiting for the russian speaker, oldcountry...
:
: they
but ***nova and ***nov are the same family name
so are ***ska and ***ski, with the first one being the female version ( actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to be ***skaya) and the second one being the male version.
Basically female names always end with a 元音字母 and male names always end
with a 辅音字母.
In the case of **ski, in russian, it ends with a 辅音字母 that looks like 'u
' with a hat on top, so although it sounds like 元音 and it is
【在 M*****e 的大作中提到】
: waiting for the russian speaker, oldcountry...
:
: they
M*e
5 楼
vowel
consonant
actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to
be ***skaya) and the second one being the male version.
end
'u
its
【在 o********y 的大作中提到】
: hehe, I don't remember much
: but ***nova and ***nov are the same family name
: so are ***ska and ***ski, with the first one being the female version ( actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to be ***skaya) and the second one being the male version.
: Basically female names always end with a 元音字母 and male names always end
: with a 辅音字母.
: In the case of **ski, in russian, it ends with a 辅音字母 that looks like 'u
: ' with a hat on top, so although it sounds like 元音 and it is
consonant
actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to
be ***skaya) and the second one being the male version.
end
'u
its
【在 o********y 的大作中提到】
: hehe, I don't remember much
: but ***nova and ***nov are the same family name
: so are ***ska and ***ski, with the first one being the female version ( actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to be ***skaya) and the second one being the male version.
: Basically female names always end with a 元音字母 and male names always end
: with a 辅音字母.
: In the case of **ski, in russian, it ends with a 辅音字母 that looks like 'u
: ' with a hat on top, so although it sounds like 元音 and it is
a*e
6 楼
Very informative. And I guessed right. They have female and male cases even
for names. Thx, Musiqueva and Oldcountrov.
actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to
be ***skaya) and the second one being the male version.
end
'u
its
【在 o********y 的大作中提到】
: hehe, I don't remember much
: but ***nova and ***nov are the same family name
: so are ***ska and ***ski, with the first one being the female version ( actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to be ***skaya) and the second one being the male version.
: Basically female names always end with a 元音字母 and male names always end
: with a 辅音字母.
: In the case of **ski, in russian, it ends with a 辅音字母 that looks like 'u
: ' with a hat on top, so although it sounds like 元音 and it is
for names. Thx, Musiqueva and Oldcountrov.
actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to
be ***skaya) and the second one being the male version.
end
'u
its
【在 o********y 的大作中提到】
: hehe, I don't remember much
: but ***nova and ***nov are the same family name
: so are ***ska and ***ski, with the first one being the female version ( actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to be ***skaya) and the second one being the male version.
: Basically female names always end with a 元音字母 and male names always end
: with a 辅音字母.
: In the case of **ski, in russian, it ends with a 辅音字母 that looks like 'u
: ' with a hat on top, so although it sounds like 元音 and it is
c*l
7 楼
Oldcountry has already answered your question, but I feel he didn't answer
it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
Ski is a Polish name, not a Russian name.
they
【在 a***e 的大作中提到】
: I think she is the short Elena i remember.
: A question about Russian names: they put their family names after given
: names, right? But why do girls have family names ending with -va and -a (
: guys with -ski or -kov). I used to think those -va are given names. Do they
: modify family name if the baby is a girl?
: Andrei Gavriline & Elena Kryuchkova
: Paul Richardson & Olga Rodionova
: Slavik Kryklyvyy & Elena Khvorova
: Lyubomir Asenov & Veronika Simeonova
: Tomasz Lewandowski & Isabella Olszewska
it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
Ski is a Polish name, not a Russian name.
they
【在 a***e 的大作中提到】
: I think she is the short Elena i remember.
: A question about Russian names: they put their family names after given
: names, right? But why do girls have family names ending with -va and -a (
: guys with -ski or -kov). I used to think those -va are given names. Do they
: modify family name if the baby is a girl?
: Andrei Gavriline & Elena Kryuchkova
: Paul Richardson & Olga Rodionova
: Slavik Kryklyvyy & Elena Khvorova
: Lyubomir Asenov & Veronika Simeonova
: Tomasz Lewandowski & Isabella Olszewska
M*e
8 楼
you are welcome
музыка
even
to
【在 a***e 的大作中提到】
: Very informative. And I guessed right. They have female and male cases even
: for names. Thx, Musiqueva and Oldcountrov.
:
: actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to
: be ***skaya) and the second one being the male version.
: end
: 'u
: its
музыка
even
to
【在 a***e 的大作中提到】
: Very informative. And I guessed right. They have female and male cases even
: for names. Thx, Musiqueva and Oldcountrov.
:
: actually I think ***ska is a polish version, in Russian it is more likely to
: be ***skaya) and the second one being the male version.
: end
: 'u
: its
a*e
9 楼
Ha! I gave you that inspiration. Can you do one for my ID?
【在 M*****e 的大作中提到】
: you are welcome
: музыка
:
: even
: to
【在 M*****e 的大作中提到】
: you are welcome
: музыка
:
: even
: to
M*e
10 楼
ft,你id英文我都不知道是什么意思还得现查字典
中文昵称太高难度了，你还是找oldcoutry吧
【在 a***e 的大作中提到】
: Ha! I gave you that inspiration. Can you do one for my ID?
中文昵称太高难度了，你还是找oldcoutry吧
【在 a***e 的大作中提到】
: Ha! I gave you that inspiration. Can you do one for my ID?
M*e
11 楼
我用的是这个网站
http://www.freedict.com/onldict/rus.html
【在 a***e 的大作中提到】
: Ha! I gave you that inspiration. Can you do one for my ID?
http://www.freedict.com/onldict/rus.html
【在 a***e 的大作中提到】
: Ha! I gave you that inspiration. Can you do one for my ID?
o*y
12 楼
because
Kova,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 柴科夫斯基可是俄国人
【在 c*******l 的大作中提到】
: Oldcountry has already answered your question, but I feel he didn't answer
: it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
: these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
: the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
: Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
: Ski is a Polish name, not a Russian name.
:
: they
a*e
13 楼
спасибо, chernobyl. (Hm...you already have a russian name.)
because
Kova,
【在 c*******l 的大作中提到】
: Oldcountry has already answered your question, but I feel he didn't answer
: it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
: these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
: the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
: Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
: Ski is a Polish name, not a Russian name.
:
: they
because
Kova,
【在 c*******l 的大作中提到】
: Oldcountry has already answered your question, but I feel he didn't answer
: it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
: these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
: the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
: Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
: Ski is a Polish name, not a Russian name.
:
: they
a*e
14 楼
I thought you simply replaced the english letters with russian letters. Now
look at mine:
тончайший аромат (Кембрийский Иметь Вете
р)
Totally ft :D
【在 M*****e 的大作中提到】
: ft,你id英文我都不知道是什么意思还得现查字典
: 中文昵称太高难度了，你还是找oldcoutry吧
look at mine:
тончайший аромат (Кембрийский Иметь Вете
р)
Totally ft :D
【在 M*****e 的大作中提到】
: ft,你id英文我都不知道是什么意思还得现查字典
: 中文昵称太高难度了，你还是找oldcoutry吧
a*e
15 楼
because
Kova,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 柴科夫斯基可是俄国人
I think (s)he meant Ska (as you also said), since we were talking about
girls's names.
【在 o********y 的大作中提到】
:
: because
: Kova,
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 柴科夫斯基可是俄国人
a*e
16 楼
Why did you get a russian name? Geez, that's the necleur accident city.
тончайший аромат (Кембрийский Ветер)
because
Kova,
【在 c*******l 的大作中提到】
: Oldcountry has already answered your question, but I feel he didn't answer
: it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
: these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
: the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
: Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
: Ski is a Polish name, not a Russian name.
:
: they
тончайший аромат (Кембрийский Ветер)
because
Kova,
【在 c*******l 的大作中提到】
: Oldcountry has already answered your question, but I feel he didn't answer
: it directly enough. Yes, they modify the last name for the girls. Most of
: these last names are Kov, Sov, Nov, Chev (they are in the male form because
: the inherited last names are always from the fathers), and they become Kova,
: Sova, Nova and Cheva for the baby girls.
: Ski is a Polish name, not a Russian name.
:
: they
o*n
17 楼
good to know! we will probably come!
【在 o********y 的大作中提到】
: Andrei Gavriline and Elena Kryuchkova will be there
【在 o********y 的大作中提到】
: Andrei Gavriline and Elena Kryuchkova will be there
相关阅读