DS160 - 未名空间MITBBS历史存档

z*z2016-12-23 08:12

1 楼

孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。
老婆说我太执着了，以后再慢慢也不迟，我是真的太急进了吗？大家的孩子呢，有没有
读一些中国历史的东西？

c*42016-12-23 08:12

2 楼

遇到一个棘手问题：
早晨收到律师邮件，提示sucessful approval notice for H1B petition.现在在填写
DS160预约面签.
在我申请H1B petition时，给律师简历上travel history为 None; 但在2014年夏天回
国探亲一个月，现在填写DS160时，要不要把回国探亲填写上travel history？因为这
个原因，会不会被check?

h*u2016-12-23 08:12

3 楼

中国历史我自己都没兴趣，也不知道该不该让娃儿有兴趣。四大名著我买了小人书系列
，目前只有不到三岁的老二狂爱西游记。

c*32016-12-23 08:12

4 楼

出入境的历史都要记录，没有证据说明这个会引起check

【在 c********4 的大作中提到】

: 遇到一个棘手问题：
: 早晨收到律师邮件，提示sucessful approval notice for H1B petition.现在在填写
: DS160预约面签.
: 在我申请H1B petition时，给律师简历上travel history为 None; 但在2014年夏天回
: 国探亲一个月，现在填写DS160时，要不要把回国探亲填写上travel history？因为这
: 个原因，会不会被check?

d*y2016-12-23 08:12

5 楼

原版吗？那是太难了，我家搬运了两个版本，一个是白话版，一个是少儿版，目前少儿
版娃能自己读，西游记听过评书看过电视，一向是他们的最爱，三国也看过几集电视，
不过这个打打杀杀儿子喜欢，女儿不喜欢，另外两本还没怎么读过，但女儿会唱上两句
'天上掉下个林妹妹'，对这本书还是挺好奇的，我自己喜欢中国历史，给娃搬运了不少
书过来，可惜平时没那么多时间陪娃读，大多数的历史故事他们是听来的，开车的时候
就放有声读物，秦皇汉武，唐宋元明清至少他们还是知道的，abc娃也就这样了，最近
我们在看花千古，前两天儿子问他爸个事，说，爹爹，您觉得如何？

c*42016-12-23 08:12

6 楼

en 谢谢

【在 c******3 的大作中提到】

: 出入境的历史都要记录，没有证据说明这个会引起check

C*d2016-12-23 08:12

7 楼

你对四大名著的感情，是你自己当时可以接触到的书本极其匮乏的大环境决定的。
这个我特别理解，我小时候西游记看了十几遍总是有的，连家里的菜谱都看了几遍。
但是你也要接受现在这个大环境，
四大名著毕竟不是“世界十大名著之四”。
是不是“世界百大名著之四”都值得讨论。
对于我们做父母的心结，建议你从西游记开始，是小孩最容易接受的，和常见的西方
fantasy 是一路。而且有很多简写本。
红楼梦那个调调，看不懂诗词的没办法欣赏，儿童简写本就变成了特别傻的一个故事，
和芭比抢男朋友的故事有一拼。
水浒，三观和现在脱节太大，也没什么戏。三国稍微好点，毕竟历史故事有很多还是有
趣的。
小孩要了解中国历史，可以看英文书，一样曲线救国。

【在 z**z 的大作中提到】

: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
: 的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
: 说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
: 了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
: 有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
: 高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
: 直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
: 是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
: 整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
: 。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。

n*y2016-12-23 08:12

8 楼

不能强求吧？三国迄今读不下去。

w*02016-12-23 08:12

9 楼

超爱三国啊，红楼梦至今读不下去。。。

【在 n****y 的大作中提到】

: 不能强求吧？三国迄今读不下去。

w*02016-12-23 08:12

10 楼

四大不同风格啊，能爱上其中俩就不错了。。。四个都爱，有点难

b*d2016-12-23 08:12

11 楼

"和芭比抢男朋友的故事有一拼" 哈哈哈哈，这个阐述太可爱了！！
you made my day!
很同意，就西游记小娃们喜欢：）

【在 C*****d 的大作中提到】

: 你对四大名著的感情，是你自己当时可以接触到的书本极其匮乏的大环境决定的。
: 这个我特别理解，我小时候西游记看了十几遍总是有的，连家里的菜谱都看了几遍。
: 但是你也要接受现在这个大环境，
: 四大名著毕竟不是“世界十大名著之四”。
: 是不是“世界百大名著之四”都值得讨论。
: 对于我们做父母的心结，建议你从西游记开始，是小孩最容易接受的，和常见的西方
: fantasy 是一路。而且有很多简写本。
: 红楼梦那个调调，看不懂诗词的没办法欣赏，儿童简写本就变成了特别傻的一个故事，
: 和芭比抢男朋友的故事有一拼。
: 水浒，三观和现在脱节太大，也没什么戏。三国稍微好点，毕竟历史故事有很多还是有

b*d2016-12-23 08:12

12 楼

水浒从来没有读完过一遍

【在 n****y 的大作中提到】

: 不能强求吧？三国迄今读不下去。

b*d2016-12-23 08:12

13 楼

一般读红楼梦，都要左手拿家谱图，右手持书：）

【在 w********0 的大作中提到】

: 超爱三国啊，红楼梦至今读不下去。。。

m*t2016-12-23 08:12

14 楼

我从来没看过一本的，到现在也没时间去补补
咱妈说那是封建毒瘤，绝对不能让孩子看

C*d2016-12-23 08:12

15 楼

那还是可以看下的，
其实你和孙悟空挺像，
一言不合就“啪”的一声把人打成肉酱。

【在 m********t 的大作中提到】

: 我从来没看过一本的，到现在也没时间去补补
: 咱妈说那是封建毒瘤，绝对不能让孩子看

w*02016-12-23 08:12

16 楼

还是不读了吧。。。个人偏好，顺从就是了

【在 b***d 的大作中提到】

: 一般读红楼梦，都要左手拿家谱图，右手持书：）

b*d2016-12-23 08:12

17 楼

nod nod，三国我也没看几遍，更喜欢看电视版，唉太文盲，没办法

【在 w********0 的大作中提到】

: 还是不读了吧。。。个人偏好，顺从就是了

m*t2016-12-23 08:12

18 楼

我唯一看过的就是“孙悟空三打白骨精”这个片段了，看了无数遍了，家里也没有别的
这种科幻刊物啊
你太牛了！

【在 C*****d 的大作中提到】

: 那还是可以看下的，
: 其实你和孙悟空挺像，
: 一言不合就“啪”的一声把人打成肉酱。

h*w2016-12-23 08:12

19 楼

哈哈，皇桑这比喻的，果然是你这泼猴。
我是蛮大了才看的西游记。一边看一边想，不会吧，这真是给小孩看的？有种被电视小
人书骗了的感觉。
四大名著的话，我是打算从三国开始的。反正要教中文，三国故事不容易绕过去吧。

【在 C*****d 的大作中提到】

: 那还是可以看下的，
: 其实你和孙悟空挺像，
: 一言不合就“啪”的一声把人打成肉酱。

k*m2016-12-23 08:12

20 楼

这个比喻不太准确
孙悟空哪里有月光那么好的身家
孙悟空还没有正经文凭，是被师傅哄下山地
孙悟空住在水帘洞，那是人住的地方吗。。。。。。。。
孙悟空还有唐僧可以念紧箍咒，
月光听过谁的话呀？
孙悟空还有两个师弟，虽然本事不咋地，但也总能帮着悟空论耙子
月光有帮手么？
月光就是月光，独一无二的月光
那是，月光一出手，遍地都没有。。。。。。。。
另，月光呀，我这也算是对得起，你昨天给我的一个包子了
。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。

【在 C*****d 的大作中提到】

: 那还是可以看下的，
: 其实你和孙悟空挺像，
: 一言不合就“啪”的一声把人打成肉酱。

C*d2016-12-23 08:12

21 楼

其实我觉得四大名著里面最具有普世性的人性探讨的就是西游记了，
其他的都弱了点，所以很难脱离本来的语言以译本的形式广泛流传。

【在 h**w 的大作中提到】

: 哈哈，皇桑这比喻的，果然是你这泼猴。
: 我是蛮大了才看的西游记。一边看一边想，不会吧，这真是给小孩看的？有种被电视小
: 人书骗了的感觉。
: 四大名著的话，我是打算从三国开始的。反正要教中文，三国故事不容易绕过去吧。

n*y2016-12-23 08:12

22 楼

西游记不太能给小孩儿看？偷桃子，偷吃蟠桃宴，三观不太正。

k*m2016-12-23 08:12

23 楼

其实，其他几部都是
不过，人家西游记更具迷幻性。。。。。。。

【在 C*****d 的大作中提到】

: 其实我觉得四大名著里面最具有普世性的人性探讨的就是西游记了，
: 其他的都弱了点，所以很难脱离本来的语言以译本的形式广泛流传。

m*t2016-12-23 08:12

24 楼

孙悟空三打白骨精，这部分不是专门印刷成彩色版的连环画给小孩看吗？
估计是让我锻炼视力的

【在 h**w 的大作中提到】

: 哈哈，皇桑这比喻的，果然是你这泼猴。
: 我是蛮大了才看的西游记。一边看一边想，不会吧，这真是给小孩看的？有种被电视小
: 人书骗了的感觉。
: 四大名著的话，我是打算从三国开始的。反正要教中文，三国故事不容易绕过去吧。

h*w2016-12-23 08:12

25 楼

皇桑，你对大法官的判决有异议吗？我要当你默认的哦。:)

【在 C*****d 的大作中提到】

: 其实我觉得四大名著里面最具有普世性的人性探讨的就是西游记了，
: 其他的都弱了点，所以很难脱离本来的语言以译本的形式广泛流传。

h*w2016-12-23 08:12

26 楼

这是大人们先定了是非标准，给小盆友洗脑的。
你看，你不就学上了？ lol

【在 m********t 的大作中提到】

: 孙悟空三打白骨精，这部分不是专门印刷成彩色版的连环画给小孩看吗？
: 估计是让我锻炼视力的

C*d2016-12-23 08:12

27 楼

这件事我还是站在Roberts一遍，
虽然是大势所趋，也要讲程序嘛。

【在 h**w 的大作中提到】

: 皇桑，你对大法官的判决有异议吗？我要当你默认的哦。:)

k*m2016-12-23 08:12

28 楼

呵呵，看新闻了么
快百岁的人，还受审呢
人家不过是当了个会计。。。。。。
（当然了，我不是说你是会计。。。。。。。）

【在 h**w 的大作中提到】

: 皇桑，你对大法官的判决有异议吗？我要当你默认的哦。:)

h*u2016-12-23 08:12

29 楼

三国我主要是听的评书。后来靠打游戏三国志又温习了很多遍。

【在 b***d 的大作中提到】

: nod nod，三国我也没看几遍，更喜欢看电视版，唉太文盲，没办法

N*y2016-12-23 08:12

30 楼

全部都读过好几遍，都喜欢。
不过不会强迫孩子喜欢，尤其在美国长大的孩子，爱读什么读什么。

m*t2016-12-23 08:12

31 楼

我刚才思考了你另一个帖子说的“有头发谁做秃子”，嗯，还是很有深度的见解。
我在路上就划分出四种教育关系：
基因好的孩子，遇上粗养的父母-----结果是：锋芒必露
基因好的孩子，遇上细养的父母-----结果是：开花结果
基因差的孩子，遇上粗养的父母-----结果是：我行我素
基因差的孩子，遇上细养的父母-----这个是不是你才最想关注的也认为应该有好一点
的结果的话题？

【在 h**w 的大作中提到】

: 这是大人们先定了是非标准，给小盆友洗脑的。
: 你看，你不就学上了？ lol

s*j2016-12-23 08:12

32 楼

女儿悲，嫁个男人是乌龟。女儿愁，绣房撺出个大马猴。
女儿喜，洞房花烛朝慵起。女儿乐，一根 x x 往里戳。
小孩看到这个, 估计就有兴趣读了.

【在 z**z 的大作中提到】

: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
: 的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
: 说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
: 了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
: 有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
: 高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
: 直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
: 是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
: 整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
: 。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。

h*w2016-12-23 08:12

33 楼

你的前三种，都没什么好讲的，因为结局都是注定的。只有最后一种，才是有可为之处
的。
不过，喂喂，要先说清楚，我可没说这第四种是我家情况哦。

【在 m********t 的大作中提到】

: 我刚才思考了你另一个帖子说的“有头发谁做秃子”，嗯，还是很有深度的见解。
: 我在路上就划分出四种教育关系：
: 基因好的孩子，遇上粗养的父母-----结果是：锋芒必露
: 基因好的孩子，遇上细养的父母-----结果是：开花结果
: 基因差的孩子，遇上粗养的父母-----结果是：我行我素
: 基因差的孩子，遇上细养的父母-----这个是不是你才最想关注的也认为应该有好一点
: 的结果的话题？

l*f2016-12-23 08:12

34 楼

表黑大圣

【在 C*****d 的大作中提到】

: 那还是可以看下的，
: 其实你和孙悟空挺像，
: 一言不合就“啪”的一声把人打成肉酱。

i*t2016-12-23 08:12

35 楼

为啥要爱上四大名著？试问大人是否都精读过或者爱上了天天攻读？这些糟粕四大书籍
简单看下就行了，基本就是中国古代腐败官官相护金钱美女黑帮兄弟愚忠勾心斗角到处
蒙骗之类的玩意，了解下当时的情况就行了，没必要爱上。

m*t2016-12-23 08:12

36 楼

我当然不是bonard更不是northbeach
只是说那个话题是大部分家长所关心的比较适用而已

【在 h**w 的大作中提到】

: 你的前三种，都没什么好讲的，因为结局都是注定的。只有最后一种，才是有可为之处
: 的。
: 不过，喂喂，要先说清楚，我可没说这第四种是我家情况哦。

J*A2016-12-23 08:12

37 楼

没必要吧喜欢四大名著for what?
ld 给我看过一个综艺节目，一个六岁的女娃出口成章，诗经论语什么的全会背，ld 羡
慕的不得了，也希望我家娃如此......我直接打击他有这时间，我宁可推推奥数，没准
还能拿个regional的奖.......

孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在的多
，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，说好
了什么时候玩，最多只能........

【在 z**z 的大作中提到】

: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
: 的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
: 说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
: 了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
: 有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
: 高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
: 直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
: 是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
: 整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
: 。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。

n*42016-12-23 08:12

38 楼

Lol 红楼梦芭比抢男朋友

【在 C*****d 的大作中提到】

: 你对四大名著的感情，是你自己当时可以接触到的书本极其匮乏的大环境决定的。
: 这个我特别理解，我小时候西游记看了十几遍总是有的，连家里的菜谱都看了几遍。
: 但是你也要接受现在这个大环境，
: 四大名著毕竟不是“世界十大名著之四”。
: 是不是“世界百大名著之四”都值得讨论。
: 对于我们做父母的心结，建议你从西游记开始，是小孩最容易接受的，和常见的西方
: fantasy 是一路。而且有很多简写本。
: 红楼梦那个调调，看不懂诗词的没办法欣赏，儿童简写本就变成了特别傻的一个故事，
: 和芭比抢男朋友的故事有一拼。
: 水浒，三观和现在脱节太大，也没什么戏。三国稍微好点，毕竟历史故事有很多还是有

y*g2016-12-23 08:12

39 楼

其实你没搞懂， 6岁女娃练的不是所谓的解读能力，她不可能理解的，而是脑部对语文
的一些基础能力的印模化和磨合化，这些东西，对6岁，确实就是靠背诵----当然了，
基因好的孩子，你推一把，或者指个方向，人家乖乖跟你走，也不问为什么，那就行了
，但基因差的，可能脑部不给力，就反抗大人意愿，做父母的容易误以为是推错了方向。
记忆力固然是天生的优势，这毫无疑问，但最可怕的是什么，知道真相么？
天生记忆好的人，6岁背诵的比普通孩子多，5岁看书比普通孩子还使劲，就怕这个
因为差距虽然难以在小学体现出来，但到了初中，一旦几何和代数，这些课程全面扑过
来的时候，差距（其实早就拉开了），但这时候是才开始暴露出来的。tidewater说的
decay，其实有个更深层的解释，那就是人家孩子没露的那么明显而已。
到高中，就基本定型了

【在 J***A 的大作中提到】

: 没必要吧喜欢四大名著for what?
: ld 给我看过一个综艺节目，一个六岁的女娃出口成章，诗经论语什么的全会背，ld 羡
: 慕的不得了，也希望我家娃如此......我直接打击他有这时间，我宁可推推奥数，没准
: 还能拿个regional的奖.......
:
: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在的多
: ，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，说好
: 了什么时候玩，最多只能........

W*i2016-12-23 08:12

40 楼

天天陪着一起读，或者自己背下来给孩子讲。小孩子喜不喜欢看造化。

【在 z**z 的大作中提到】

: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
: 的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
: 说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
: 了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
: 有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
: 高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
: 直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
: 是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
: 整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
: 。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。

J*A2016-12-23 08:12

41 楼

背诗词能锻炼记忆力倒是真的，诗词背的好不好也确实一定程度反映了娃聪明不聪明

其实你没搞懂， 6岁女娃练的不是所谓的解读能力，她不可能理解的，而是脑部对语文
的一些基础能力的印模化和磨合化，这些东西，对6岁，确实就是靠背诵----当然了，
基因好的孩子，你推........

【在 y*******g 的大作中提到】

: 其实你没搞懂， 6岁女娃练的不是所谓的解读能力，她不可能理解的，而是脑部对语文
: 的一些基础能力的印模化和磨合化，这些东西，对6岁，确实就是靠背诵----当然了，
: 基因好的孩子，你推一把，或者指个方向，人家乖乖跟你走，也不问为什么，那就行了
: ，但基因差的，可能脑部不给力，就反抗大人意愿，做父母的容易误以为是推错了方向。
: 记忆力固然是天生的优势，这毫无疑问，但最可怕的是什么，知道真相么？
: 天生记忆好的人，6岁背诵的比普通孩子多，5岁看书比普通孩子还使劲，就怕这个
: 因为差距虽然难以在小学体现出来，但到了初中，一旦几何和代数，这些课程全面扑过
: 来的时候，差距（其实早就拉开了），但这时候是才开始暴露出来的。tidewater说的
: decay，其实有个更深层的解释，那就是人家孩子没露的那么明显而已。
: 到高中，就基本定型了

f*n2016-12-23 08:12

42 楼

为毛一定要读啊...红楼梦至今无法读下去，我上高中才读儿童版水浒

b*h2016-12-23 08:12

43 楼

要爱上三国，显然从打游戏入手啊
我们自己不就是这么过来的么，哈哈哈

i*t2016-12-23 08:12

44 楼

俺喜欢三国，是因为听评书，而从来不玩啥游戏。
不过三国里面都是些尔虞尔诈的东西，小孩要有抵抗力才行，不要效仿。

【在 b*********h 的大作中提到】

: 要爱上三国，显然从打游戏入手啊
: 我们自己不就是这么过来的么，哈哈哈

n*a2016-12-23 08:12

45 楼

我们家老大超爱三国啊，小人书从五岁开始看，已经看了两遍了。

【在 z**z 的大作中提到】

: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
: 的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
: 说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
: 了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
: 有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
: 高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
: 直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
: 是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
: 整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
: 。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。

s*82016-12-23 08:12

46 楼

找一个书里面你们同姓的名人，跟娃说看看你的祖上多么牛逼，你也该多学学

s*n2016-12-23 08:12

47 楼

还是不用妄自菲薄吧，就算红楼梦拼十大名著有难度，四个经典加个金瓶梅拼个世界百
大名著还是没有问题的，毕竟中国人多。。。
我感觉这几本的儿童简写本确实只有西游可以看。另外几本必须长大到中文初高中水平
看原本或者节选，或者看看电视剧就算熏陶一下。

【在 C*****d 的大作中提到】

: 你对四大名著的感情，是你自己当时可以接触到的书本极其匮乏的大环境决定的。
: 这个我特别理解，我小时候西游记看了十几遍总是有的，连家里的菜谱都看了几遍。
: 但是你也要接受现在这个大环境，
: 四大名著毕竟不是“世界十大名著之四”。
: 是不是“世界百大名著之四”都值得讨论。
: 对于我们做父母的心结，建议你从西游记开始，是小孩最容易接受的，和常见的西方
: fantasy 是一路。而且有很多简写本。
: 红楼梦那个调调，看不懂诗词的没办法欣赏，儿童简写本就变成了特别傻的一个故事，
: 和芭比抢男朋友的故事有一拼。
: 水浒，三观和现在脱节太大，也没什么戏。三国稍微好点，毕竟历史故事有很多还是有

a*g2016-12-23 08:12

48 楼

o(∩_∩)o...简单有效

【在 s******8 的大作中提到】

: 找一个书里面你们同姓的名人，跟娃说看看你的祖上多么牛逼，你也该多学学

u*a2016-12-23 08:12

49 楼

比不过日本动画 . . .

c*g2016-12-23 08:12

50 楼

从电视剧或者连环画开始，以后才看原著。

【在 z**z 的大作中提到】

: 孩子已经10岁了，想当年我这个岁月的时候读书读得正起劲，那会的书远没有现在
: 的多，我们也没钱，当时读的多是连环画，不知道大家记得不，你借我的，我借你的，
: 说好了什么时候玩，最多只能持有一两天，到时间了不还给人家人家就再也不想借给你
: 了。当然了，别人借你的过了时间不还你心里也会不得劲。
: 有一次到朋友家，看到他家居然有四大名著，虽然书已经翻得快烂了，但我还是很
: 高兴，把它们当宝贝，起早贪黑的读啊读啊，想想，那才是读书的乐趣啊。孩子我们一
: 直都有教他中文，平时放假也会带他回去玩，所以他能读一些中文的，我觉得四大名著
: 是中国的宝物，而我们虽然身在异乡，但骨子里还是中国人，读懂了它们，就相当于把
: 整个中国的历史文化给理了一次了。加上自己小时候的这一段，我更想让他好好读一下
: 。但他一看这四本书的厚度就跟要让去死一样，不管怎么软硬兼施的，就是不为所动。

u*a2016-12-23 08:12

51 楼

这么说吧，你去 Barnes & Nobel 走一圈，看看是读四大名著的华裔孩子多，还是看
manga 的孩子多就清楚了。

【在 u*****a 的大作中提到】

: 比不过日本动画 . . .