2018年2月排期预测 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EB23 - 劳工卡

2018年2月排期预测

2018年2月排期预测# EB23 - 劳工卡

W*S2018-01-03 08:01

1 楼

485 RFE 副申请人，说要结婚证的复印件和翻译件。我们原来交的是使馆的公证件，IO
说不行，要原件，并且CERTIFIED ENGLISH TRANSLATION。结婚证一共有4页，请问是每
一页都要翻译吗？最后一页那个：婚姻法规定。。。也需要翻译吗？多谢！！

i*i2018-01-03 08:01

2 楼

看看大家测得准不准二月是稳步前进还是会放水呢
http://visa.careerengine.us/visa/predictions/

L*L2018-01-03 08:01

3 楼

我的是全翻译了

s*82018-01-03 08:01

4 楼

感谢分享，从我的判断再结合他们的评论，二月还是会稳步前进，不管是EB2还是EB3…
…

b*d2018-01-03 08:01

5 楼

看附件。
不过你需要公证一下翻译的内容。
我交485的时候没有做公证，虽然没有RFE，但是版上报道了不少需要公证的，所以不建
议你冒险。

IO

【在 W**S 的大作中提到】

: 485 RFE 副申请人，说要结婚证的复印件和翻译件。我们原来交的是使馆的公证件，IO
: 说不行，要原件，并且CERTIFIED ENGLISH TRANSLATION。结婚证一共有4页，请问是每
: 一页都要翻译吗？最后一页那个：婚姻法规定。。。也需要翻译吗？多谢！！

t*t2018-01-03 08:01

6 楼

比较同意楼上的。估计很难有之前的放水了

W*S2018-01-03 08:01

7 楼

多谢！！我485当时交的就是公证件（英文的），在中国使馆注册的，所以当时有结婚
证和公证的英文件，以前都用这个公证件都没有问题的，结果这次IO要结婚证。说要
certified english translation. 是不是附上结婚证的复印件，找个翻译公司给个
CERTIFIED TRANSLATION就可以了？非常感谢！

【在 b*****d 的大作中提到】

: 看附件。
: 不过你需要公证一下翻译的内容。
: 我交485的时候没有做公证，虽然没有RFE，但是版上报道了不少需要公证的，所以不建
: 议你冒险。
:
: IO