特稿：走向毁灭的中国金融系统# Economics - 经济
A*o
1 楼
【多维新闻社11日电】多维社记者苏小蕙报导／美国信用等级评定公司S& P今年6月估计
，中国国有银行呆账比例超过总贷款的50%；Moody's也以“中国银行系统在走钢丝” 为
题发表了中国信用等级报告，并说中国银行系统技术上已经破产；一些西方中国经济专家
认为，中国的金融危机早已成熟， 现在缺的就是导火线。事实上，朱熔基政府清楚知道
这一点，虽然它不承认。
中国的银行系统已经是债务没顶，而任何试图帮助中国的银行系统的计划都将削弱中国的
中央银行，但是，如果中国政府不采取激烈措施，中国公众对银行系统的信心将崩溃，从
而引发中国金融系统的全面危机。
当中共的领导人本周聚集在人民大会堂举行中共十六大时，他们将会因为中国兴起而自豪
。但是，在中国全国的数以千计的银行中，现实同中共领导人在人民大会堂所据以自豪的
相反得不能更相反了--中国银行系统的现实是，危机丛生，除了脆弱和脆弱外，还是脆弱
。
14日出版的远东经济评论发表题为“走向毁灭的中国金融系统”文章说，中国金融系统在
走向毁灭之中。
文章说，中国领导人面对的问题是，中国银行系统的沉苛痼疾将危及中国过去20年改革所
取得的成就，如果中国政
，中国国有银行呆账比例超过总贷款的50%；Moody's也以“中国银行系统在走钢丝” 为
题发表了中国信用等级报告，并说中国银行系统技术上已经破产；一些西方中国经济专家
认为，中国的金融危机早已成熟， 现在缺的就是导火线。事实上，朱熔基政府清楚知道
这一点，虽然它不承认。
中国的银行系统已经是债务没顶，而任何试图帮助中国的银行系统的计划都将削弱中国的
中央银行，但是，如果中国政府不采取激烈措施，中国公众对银行系统的信心将崩溃，从
而引发中国金融系统的全面危机。
当中共的领导人本周聚集在人民大会堂举行中共十六大时，他们将会因为中国兴起而自豪
。但是，在中国全国的数以千计的银行中，现实同中共领导人在人民大会堂所据以自豪的
相反得不能更相反了--中国银行系统的现实是，危机丛生，除了脆弱和脆弱外，还是脆弱
。
14日出版的远东经济评论发表题为“走向毁灭的中国金融系统”文章说，中国金融系统在
走向毁灭之中。
文章说，中国领导人面对的问题是，中国银行系统的沉苛痼疾将危及中国过去20年改革所
取得的成就，如果中国政