kx
2 楼
同样的内容，换个和谐点儿的语气也能表达的出来
t*e
3 楼
when u say it's not a big deal then u mean it's not a big deal.
【在 r****o 的大作中提到】
: big deal一个意思是"了不起的人物或事情"，另一个是"(有什么)了不起的！"
: 那什么时候是指哪个意思呢?
【在 r****o 的大作中提到】
: big deal一个意思是"了不起的人物或事情"，另一个是"(有什么)了不起的！"
: 那什么时候是指哪个意思呢?
g*h
4 楼
Agree. That's the art of communication.
【在 kx 的大作中提到】
: 同样的内容，换个和谐点儿的语气也能表达的出来
【在 kx 的大作中提到】
: 同样的内容，换个和谐点儿的语气也能表达的出来
r*o
5 楼
how can the listener know you mean it is not a big deal instead of a big
deal.
【在 t*****e 的大作中提到】
: when u say it's not a big deal then u mean it's not a big deal.
deal.
【在 t*****e 的大作中提到】
: when u say it's not a big deal then u mean it's not a big deal.
t*a
6 楼
偶觉得得看语境，有时候是反语吧
【在 r****o 的大作中提到】
: big deal一个意思是"了不起的人物或事情"，另一个是"(有什么)了不起的！"
: 那什么时候是指哪个意思呢?
【在 r****o 的大作中提到】
: big deal一个意思是"了不起的人物或事情"，另一个是"(有什么)了不起的！"
: 那什么时候是指哪个意思呢?
d*r
7 楼
肯定句---了不起的人物或事情
否定句---大不了的
【在 t*****e 的大作中提到】
: when u say it's not a big deal then u mean it's not a big deal.
否定句---大不了的
【在 t*****e 的大作中提到】
: when u say it's not a big deal then u mean it's not a big deal.
相关阅读
请教一个有关stata的简单操作~~请问大家谁有Business Forecasting 这本书书后的习题解啊？来点严肃的宏观讨论香港的大学上课讲中文还是英语？田国强：现代经济学与中国经济问题研究南开校友会Great Boston Area (转载)会诊中国之宋逢明：高比例分红解大小非难题跪求STATA编程问题Economics版匿名发帖区【探讨】GDP统计的企业利润和会计报表的利润差异巨大今年经济学海龟的行情经济学问题有偿求助！20$/小时？[求助]关于申请环境和经济交叉领域法学家复旦大学教授邓正来请问这样算抄袭么？宾大博士回清华的感悟欢迎大家访问讨论我的博客。上海交大上海高级金融学院召开第一次理事会(转载)科普两个电子书网站(牛人免入)回国的两个提示