[合集] 请教：“讲师”的英文翻译是什么# Faculty - 发考题
C*y
1 楼
☆─────────────────────────────────────☆
xianya (娴雅) 于 (Thu May 24 16:40:09 2007) 提到:
一直很迷糊， 到底应该怎么写国内的“讲师”经历，好像应该用Lecturer，但和对应
的美国职位不同，然后又看到一些人用Assistant Professor.还有“助教”又怎么表达
呢？现在又要填表了，请哪位知道的指点一下吧！
☆─────────────────────────────────────☆
ganbade (干吧爹) 于 (Thu May 24 16:43:22 2007) 提到:
instructor
☆─────────────────────────────────────☆
xianya (娴雅) 于 (Thu May 24 17:04:38 2007) 提到:
谢谢！ For "讲师“？
☆─────────────────────────────────────☆
Health (康) 于 (Thu May 24 17:08:27 2007) 提到
xianya (娴雅) 于 (Thu May 24 16:40:09 2007) 提到:
一直很迷糊， 到底应该怎么写国内的“讲师”经历，好像应该用Lecturer，但和对应
的美国职位不同，然后又看到一些人用Assistant Professor.还有“助教”又怎么表达
呢？现在又要填表了，请哪位知道的指点一下吧！
☆─────────────────────────────────────☆
ganbade (干吧爹) 于 (Thu May 24 16:43:22 2007) 提到:
instructor
☆─────────────────────────────────────☆
xianya (娴雅) 于 (Thu May 24 17:04:38 2007) 提到:
谢谢！ For "讲师“？
☆─────────────────────────────────────☆
Health (康) 于 (Thu May 24 17:08:27 2007) 提到