A*n
2 楼
我想了几个,其他大家补充吧
cotton 棉
wool 羊毛
cashmere 羊绒
silk 丝
polyester 以及其他poly开头的:化纤
nylon 尼龙
rayon 人造棉
acrylic 人造毛
spandex 莱卡 (就是弹力纤维)
cotton 棉
wool 羊毛
cashmere 羊绒
silk 丝
polyester 以及其他poly开头的:化纤
nylon 尼龙
rayon 人造棉
acrylic 人造毛
spandex 莱卡 (就是弹力纤维)
r*d
3 楼
莱卡是lycra 比弹力纤维spandex 弹性要好很多,也要贵一点。另外,cashmere不等于
羊绒,也有开司米的意思,相当于晴纶一类的。
羊绒,也有开司米的意思,相当于晴纶一类的。
a*e
4 楼
第一次听说cashmere不是羊绒, 开司米也只是cashmere的翻译
m*m
6 楼
开司米就是羊绒。
b*p
7 楼
1.最常见的英日文水洗标对照
英文 日文 中文
Rayon レーョン 人造丝
Polyester ポリェステル 涤纶
Acrylic アクリル 腈纶
Nylon ナイロン 尼龙
Polyruethane ポリウレタソ 氨纶
Cotton コットン 棉
Wool ウール 羊毛
Raw silk 生糸 生丝
Spun silk 絹 绢丝
Ramie 苎麻 苎麻
Acetate アセテート 醋酯
2.服常见面料及其英文代号
棉 COTTON
毛 WOOL
丝 SILK
麻 LINEN
天然丝(桑蚕丝) NATURAL-SILK
粘胶纤维:哑光丝、粘纤 VISCOSE
弹性纤维 ELASTANE
腈纶:亚克力纤维、合成羊毛 ACRYLIC
腈纶:拉舍尔(经编针织物) RASCHEL
人造丝、人造棉、人棉 RAYON
天丝 TENCEL
氨纶:斯潘德克斯 SPANDEX
氨纶:莱卡、拉卡、拉架 Polyruethane,LYCRA
锦纶:尼龙 NYLON
蛋白质纤维 PROTEIN
粘胶纤维:莫代尔纤维 MODAL
山羊绒,开司米 CASHMERE
涤纶:的确良 POLYESTE
英文 日文 中文
Rayon レーョン 人造丝
Polyester ポリェステル 涤纶
Acrylic アクリル 腈纶
Nylon ナイロン 尼龙
Polyruethane ポリウレタソ 氨纶
Cotton コットン 棉
Wool ウール 羊毛
Raw silk 生糸 生丝
Spun silk 絹 绢丝
Ramie 苎麻 苎麻
Acetate アセテート 醋酯
2.服常见面料及其英文代号
棉 COTTON
毛 WOOL
丝 SILK
麻 LINEN
天然丝(桑蚕丝) NATURAL-SILK
粘胶纤维:哑光丝、粘纤 VISCOSE
弹性纤维 ELASTANE
腈纶:亚克力纤维、合成羊毛 ACRYLIC
腈纶:拉舍尔(经编针织物) RASCHEL
人造丝、人造棉、人棉 RAYON
天丝 TENCEL
氨纶:斯潘德克斯 SPANDEX
氨纶:莱卡、拉卡、拉架 Polyruethane,LYCRA
锦纶:尼龙 NYLON
蛋白质纤维 PROTEIN
粘胶纤维:莫代尔纤维 MODAL
山羊绒,开司米 CASHMERE
涤纶:的确良 POLYESTE
相关阅读
请教手工达人:缝纫机不合线是什么问题(版主请手下留情..)这是真猪肉还是假的啊?Coastal Scents 88 Color Palette, Warm对于新手练手有用吗?6pm.com退东西的shipping fee闲来无事奔个爪~Asking for BR's 40% off coupon今天VS一律免运费秋天的make over这个包留么?更新隐形奔化妆后如何防晒?+++ 这BB能买吗 有图 麻烦达人进来看看+++帮忙推荐一下guerlain的色号,谢谢!调的靴子收到了,麻烦大家看看能留吗?推荐 粉底刷9/11 的【快乐大本营】邀请了Peter头发长导致脱发厉害,请问该用什么洗发水?或者别的方法?谢谢Clinique 官网deal很好。请问怎样祛痘痕???!!!!!!奔个“志玲裤” 《时尚装苑》跟林志玲学穿牛仔裤急问:在本州没有店为什么收取sales tax?