Redian新闻
>
大家看看,刚刚ORDER的项链,手工做的
avatar
大家看看,刚刚ORDER的项链,手工做的# Fashion - 美丽时尚
G*r
1
看版上有妈妈推荐,就去它家网站要样本来看,结果非要我输入信用卡信息才能完全
Request,我就放弃了。最后过了很久它还真寄来一本,看着不错想明年订一年。
结果,前两天,收到它家杂志社的信,要求大家支持它家的业务,本来挺好的一件事,
结果,洋洋洒洒老长一封信,全英文,我能理解杂志社有外国用户和读者,当然我也不
知道他们有多少,但是我想大多数用户还是中国的父母吧,而且这个杂志是面向学中文
的吧,一封要求别人支持的信,竟然一个中国字儿都没有,够奇葩。
avatar
D*R
3
我收到的信是全中文的,是夹在最近一期杂志里的,写得挺诚恳,正反两面一页纸,蓝
色边的。
这个杂志一些英文家庭的孩子因为选中文课也会订,所以她们可能有英文版本吧。
avatar
A*n
4
很漂亮,是白色的还是淡粉?很适合新娘带呢
avatar
G*r
5
我只要了一本样刊是一两个月前寄过来的,信是前些日子Email发来的,英文也没什么
,至少也应该是个英汉吧。
avatar
S*t
6
simplychiclily 做得?很巧手啊!赞!
avatar
m*8
7
我看到的也是中文版。此事可以和编辑部反映。她们刚开始做几年不周全之处难免,以
后应该会越来越好。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.7

【在 G********r 的大作中提到】
: 看版上有妈妈推荐,就去它家网站要样本来看,结果非要我输入信用卡信息才能完全
: Request,我就放弃了。最后过了很久它还真寄来一本,看着不错想明年订一年。
: 结果,前两天,收到它家杂志社的信,要求大家支持它家的业务,本来挺好的一件事,
: 结果,洋洋洒洒老长一封信,全英文,我能理解杂志社有外国用户和读者,当然我也不
: 知道他们有多少,但是我想大多数用户还是中国的父母吧,而且这个杂志是面向学中文
: 的吧,一封要求别人支持的信,竟然一个中国字儿都没有,够奇葩。

avatar
l*z
8
漂亮!
avatar
J*p
9
我收到的信是中英都有的,一面中文,一面英文。同意苗苗妈说的,杂志刚起步,不周
全之处难免的。
办这样一份完全没有广告的杂志,是非常不容易的,听说里面有不少人是志愿做义工。
avatar
C*1
10
是阿,我妹妹心灵手巧阿。

【在 S********t 的大作中提到】
: simplychiclily 做得?很巧手啊!赞!
avatar
D*R
11
在美国的中国人,基本上都认识英文,但是即使订这份杂志的英语家庭,能否读懂这么
复杂的中文都很难说。
所以,如果我是杂志方,在对对方背景不明的情况下,跟对方沟通,当然首选英文。
我订阅杂志时,还提供了孩子中文名字的,我收到的类似材料都是中文。
我不是这个杂志的工作人员,也不是志愿者,但是对于杂志给在美国的潜在读者(尚未
出钱订阅但是已经索取过样刊)发一封英文信,没觉得有什么错误。
avatar
b*p
12
很漂漂 很淑女
avatar
f*e
13
你这是小样本
我收到多封邮件(电子邮件或者普通信件),都是中英版本。

【在 G********r 的大作中提到】
: 看版上有妈妈推荐,就去它家网站要样本来看,结果非要我输入信用卡信息才能完全
: Request,我就放弃了。最后过了很久它还真寄来一本,看着不错想明年订一年。
: 结果,前两天,收到它家杂志社的信,要求大家支持它家的业务,本来挺好的一件事,
: 结果,洋洋洒洒老长一封信,全英文,我能理解杂志社有外国用户和读者,当然我也不
: 知道他们有多少,但是我想大多数用户还是中国的父母吧,而且这个杂志是面向学中文
: 的吧,一封要求别人支持的信,竟然一个中国字儿都没有,够奇葩。

avatar
C*1
14
谢谢,好象花是粉的,珠子是白的。

【在 A**n 的大作中提到】
: 很漂亮,是白色的还是淡粉?很适合新娘带呢
avatar
C*1
15
是阿,我偶尔也装下淑女。 :-)

【在 b*****p 的大作中提到】
: 很漂漂 很淑女
avatar
I*e
16
很美啊
我能顺便打个广告吗?我要清仓我的衣橱。好多dress都没穿过或者只穿过一两次。有
人愿意要吗?贱价出售了!

【在 C***1 的大作中提到】
: 是阿,我偶尔也装下淑女。 :-)
avatar
C*1
17
No problem with me - what is your size?

【在 I*****e 的大作中提到】
: 很美啊
: 我能顺便打个广告吗?我要清仓我的衣橱。好多dress都没穿过或者只穿过一两次。有
: 人愿意要吗?贱价出售了!

avatar
I*e
18
XS. 裤子。0或者00。。。。

【在 C***1 的大作中提到】
: No problem with me - what is your size?
avatar
l*z
20
把我劈成两半偶就收啦!

【在 I*****e 的大作中提到】
: XS. 裤子。0或者00。。。。
avatar
C*1
21
Too small for me and my daughter. :-(

【在 I*****e 的大作中提到】
: XS. 裤子。0或者00。。。。
avatar
I*e
22
谢拉。
有我size的可以PM我哈。。。这绝对是超级跳楼大甩卖。我只想清仓哈。。很多都是
BCBG的去年前年款的dress。 我都没穿过。有些。。埃。浪费银子阿

【在 C***1 的大作中提到】
: Too small for me and my daughter. :-(
avatar
s*y
23
MM 有亚洲样式的吗?就是蕾丝啊,RUFFLE之类的?^^ 欧美的太露的我撑不起来。
对不起哦,歪楼了 :P

【在 I*****e 的大作中提到】
: 谢拉。
: 有我size的可以PM我哈。。。这绝对是超级跳楼大甩卖。我只想清仓哈。。很多都是
: BCBG的去年前年款的dress。 我都没穿过。有些。。埃。浪费银子阿

avatar
s*e
25
你怎么可以这样瘦?

【在 I*****e 的大作中提到】
: 谢拉。
: 有我size的可以PM我哈。。。这绝对是超级跳楼大甩卖。我只想清仓哈。。很多都是
: BCBG的去年前年款的dress。 我都没穿过。有些。。埃。浪费银子阿

avatar
I*e
26
呵呵。是啊

【在 s******e 的大作中提到】
: 你怎么可以这样瘦?
avatar
I*e
27
给你发信了
谢MM捧场了。。有意的MM可以发信。我以前衣服都直接捐了。但是新的有牌子的衣服
捐了我觉得可惜了。。。反正就是图个大家欢喜把

【在 s*********y 的大作中提到】
: MM 有亚洲样式的吗?就是蕾丝啊,RUFFLE之类的?^^ 欧美的太露的我撑不起来。
: 对不起哦,歪楼了 :P

avatar
j*q
28
这个应该自己做不难
华人上有些牛人。。。
avatar
w*y
29
我要我要. 我的衣服基本上都是从BCBG搜来的. XS号,有的款式得S的.

【在 I*****e 的大作中提到】
: 给你发信了
: 谢MM捧场了。。有意的MM可以发信。我以前衣服都直接捐了。但是新的有牌子的衣服
: 捐了我觉得可惜了。。。反正就是图个大家欢喜把

avatar
f*y
30
send the pictures in. I am size XS.
avatar
c*8
31

mm可以把图贴出来看看啊,要不然怎么买呢?

【在 I*****e 的大作中提到】
: 给你发信了
: 谢MM捧场了。。有意的MM可以发信。我以前衣服都直接捐了。但是新的有牌子的衣服
: 捐了我觉得可惜了。。。反正就是图个大家欢喜把

avatar
s*6
32
好美~~喜欢
avatar
I*i
33
去Exchange版摆摊,那里专门干这个的。。!。
avatar
b*s
34
please go to Exchange board:
http://www.mitbbs.com/bbsdoc/Exchange.html
No monetary transactions are allowed on Fashion.

【在 I*****e 的大作中提到】
: 给你发信了
: 谢MM捧场了。。有意的MM可以发信。我以前衣服都直接捐了。但是新的有牌子的衣服
: 捐了我觉得可惜了。。。反正就是图个大家欢喜把

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。