S*3
2 楼
孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
, 中文名准备叫：杨军。
问题是：
1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
特，是不是孩子不让上飞机？？
急！！！请XDJM们赐教。
, 中文名准备叫：杨军。
问题是：
1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
特，是不是孩子不让上飞机？？
急！！！请XDJM们赐教。
O*3
3 楼
我发现女人是一种很神奇的生物，有时候可以小鸟依人，有时候可以雷厉风行，有时
候做出来的事情让男人都觉得这个女人太狠。
在看电视剧、电影的时候，女二永远都是那个坏人，狠心毒辣，为达目的不择手段。
有时候我们觉得这是电视，有很多杜撰的水分，可我们要知道电视是面相大众的。有些
人就会学习这种狠心的手段。最近在国内学校中出现女生打人的事情太多。脱衣服打人
，拍裸照，真不知道这些她们都是从哪里学到的，当看到这些新闻的时候除了震惊之外
，也觉得小小年纪都已经这么狠了，长大了之后要怎么办呢？
突然想起来我曾经有个朋友，之前关系还好的时候，她和我说我从来就没有过朋友。
我说，没有朋友的话，那你身边的那些人都是什么啊？她给我的回答是只是萍水相逢。
她很漂亮，身边不乏有钱的男人追求，她是乐在其中，而我也不知道该说她什么。她有
钱，不知道是自己的还是那些男人给的，她对待身边的人都很好，但是谁也不能走进她
的心。后来我才发现她对身边的人好是因为她是在利用你，用金钱收买你，为她做事情
。俗话说，拿人家的手软，我才觉得我也不是她真正的朋友。身边熟悉她的人都觉得她
很善良，无知。在我看来她很聪明只是在装傻，她狠起来做的事情也不在少数了。女人
有的时候真的不能小看啊。
候做出来的事情让男人都觉得这个女人太狠。
在看电视剧、电影的时候，女二永远都是那个坏人，狠心毒辣，为达目的不择手段。
有时候我们觉得这是电视，有很多杜撰的水分，可我们要知道电视是面相大众的。有些
人就会学习这种狠心的手段。最近在国内学校中出现女生打人的事情太多。脱衣服打人
，拍裸照，真不知道这些她们都是从哪里学到的，当看到这些新闻的时候除了震惊之外
，也觉得小小年纪都已经这么狠了，长大了之后要怎么办呢？
突然想起来我曾经有个朋友，之前关系还好的时候，她和我说我从来就没有过朋友。
我说，没有朋友的话，那你身边的那些人都是什么啊？她给我的回答是只是萍水相逢。
她很漂亮，身边不乏有钱的男人追求，她是乐在其中，而我也不知道该说她什么。她有
钱，不知道是自己的还是那些男人给的，她对待身边的人都很好，但是谁也不能走进她
的心。后来我才发现她对身边的人好是因为她是在利用你，用金钱收买你，为她做事情
。俗话说，拿人家的手软，我才觉得我也不是她真正的朋友。身边熟悉她的人都觉得她
很善良，无知。在我看来她很聪明只是在装傻，她狠起来做的事情也不在少数了。女人
有的时候真的不能小看啊。
w*r
4 楼
里面本来没什么钱，怎么会这样啊，还被收了22块的，超过额度的费用
P*e
5 楼
你给孩子起这样的名字就该想到这样的问题。
yang
【在 S*********3 的大作中提到】
: 孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
: , 中文名准备叫：杨军。
: 问题是：
: 1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
: 能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
: 2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
: 特，是不是孩子不让上飞机？？
: 急！！！请XDJM们赐教。
yang
【在 S*********3 的大作中提到】
: 孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
: , 中文名准备叫：杨军。
: 问题是：
: 1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
: 能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
: 2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
: 特，是不是孩子不让上飞机？？
: 急！！！请XDJM们赐教。
i*e
6 楼
just call
【在 w******r 的大作中提到】
: 还有international 的service fee
: 能去银行argue吗？
【在 w******r 的大作中提到】
: 还有international 的service fee
: 能去银行argue吗？
c*p
7 楼
1. no.
2. yes. 旅行证上只能叫杨军 now. Otherwise 孩子不让上飞机. You should use his
US passport name to buy air ticket.
yang
【在 S*********3 的大作中提到】
: 孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
: , 中文名准备叫：杨军。
: 问题是：
: 1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
: 能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
: 2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
: 特，是不是孩子不让上飞机？？
: 急！！！请XDJM们赐教。
2. yes. 旅行证上只能叫杨军 now. Otherwise 孩子不让上飞机. You should use his
US passport name to buy air ticket.
yang
【在 S*********3 的大作中提到】
: 孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
: , 中文名准备叫：杨军。
: 问题是：
: 1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
: 能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
: 2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
: 特，是不是孩子不让上飞机？？
: 急！！！请XDJM们赐教。
w*r
8 楼
call 什么？
n*a
9 楼
没有规定，中文名和英文名要对应的
i*e
10 楼
call the bank and argue.
【在 w******r 的大作中提到】
: call 什么？
【在 w******r 的大作中提到】
: call 什么？
o*r
11 楼
你查一下该怎么办旅行证不就知道了啊?
yang
【在 S*********3 的大作中提到】
: 孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
: , 中文名准备叫：杨军。
: 问题是：
: 1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
: 能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
: 2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
: 特，是不是孩子不让上飞机？？
: 急！！！请XDJM们赐教。
yang
【在 S*********3 的大作中提到】
: 孩子出生证上试英文名叫：First name: Peter, Middle name: Jun, last name: yang
: , 中文名准备叫：杨军。
: 问题是：
: 1. 办旅行证和回国办户口时，是不是名字要和出生证上一致？？叫杨军皮特？？而不
: 能叫杨军？？因为出生证上只有英文名。
: 2. 我今天给孩子买机票时只给我孩子的中文名－－杨军，万一旅行证上只能叫杨军皮
: 特，是不是孩子不让上飞机？？
: 急！！！请XDJM们赐教。
l*e
12 楼
Unauthorized ACH transaction 可以要回来。
S*3
13 楼
谢谢前面XDJM的回答。
今天去办的旅行证，请问旅行证上只有中文名吗？？还是中英文名都有？？(汗，去时
还记得要问这个问题，可在办的过程中忘记了)
我昨天给宝宝买的机票，用的是中文名，与美国护照上的英文名不同，请问在美国出境
时要出示什么证件， 是旅行证？美国护照？还是两个都要？？如果要出示美国护照，
机票上和护照上名字不一样，岂不是不能上飞机？？？
另外，我们是回去不来了，宝宝持有美国护照，也就是说她目前具有美国公民身份，请
问回国办户口时是不是被要求先放弃美国国籍？？
谢谢XDJM们指教！！
今天去办的旅行证，请问旅行证上只有中文名吗？？还是中英文名都有？？(汗，去时
还记得要问这个问题，可在办的过程中忘记了)
我昨天给宝宝买的机票，用的是中文名，与美国护照上的英文名不同，请问在美国出境
时要出示什么证件， 是旅行证？美国护照？还是两个都要？？如果要出示美国护照，
机票上和护照上名字不一样，岂不是不能上飞机？？？
另外，我们是回去不来了，宝宝持有美国护照，也就是说她目前具有美国公民身份，请
问回国办户口时是不是被要求先放弃美国国籍？？
谢谢XDJM们指教！！
h*3
14 楼
我家宝宝旅行证上是中英文都有，这个应该和出生证一致。没人要求中英文必须一致。
买机票我当时用的宝宝的英文名和他的 middle name initial。 不过这个据说不是大
问题，关键是姓不能错。如果你觉得不放心可以打电话给航空公司的客服确认一下。应
该不是大问题。
如果你宝宝持旅行证回国，你的宝宝就被视为中国公民。非中国公民大使馆不给发旅行
证。办户口的时候不会要求放弃美国国际，至少我在北京办的时候派出所的办事人员还
比较懂政策，没有什么麻烦。
当然了，你去办户口的时候不要主动交代或展示你家孩子的美国护照，有些不懂政策的
办事人员可能会找麻烦。
Good luck!
买机票我当时用的宝宝的英文名和他的 middle name initial。 不过这个据说不是大
问题，关键是姓不能错。如果你觉得不放心可以打电话给航空公司的客服确认一下。应
该不是大问题。
如果你宝宝持旅行证回国，你的宝宝就被视为中国公民。非中国公民大使馆不给发旅行
证。办户口的时候不会要求放弃美国国际，至少我在北京办的时候派出所的办事人员还
比较懂政策，没有什么麻烦。
当然了，你去办户口的时候不要主动交代或展示你家孩子的美国护照，有些不懂政策的
办事人员可能会找麻烦。
Good luck!
S*3
15 楼
非常感谢happyday123－－你的回答，还请教一个问题：
你家宝宝中英文名一样吗？ 如不一样，宝宝在美国出关时，用的是什么证件？？旅行
证？还是护照？我打了国航的客服，没有得到肯定答案，开始说可以，后来又说要跟护
照一致，但我想有些宝宝回去前也许还没办护照呢？
祝宝宝快乐，健康！
【在 h*********3 的大作中提到】
: 我家宝宝旅行证上是中英文都有，这个应该和出生证一致。没人要求中英文必须一致。
: 买机票我当时用的宝宝的英文名和他的 middle name initial。 不过这个据说不是大
: 问题，关键是姓不能错。如果你觉得不放心可以打电话给航空公司的客服确认一下。应
: 该不是大问题。
: 如果你宝宝持旅行证回国，你的宝宝就被视为中国公民。非中国公民大使馆不给发旅行
: 证。办户口的时候不会要求放弃美国国际，至少我在北京办的时候派出所的办事人员还
: 比较懂政策，没有什么麻烦。
: 当然了，你去办户口的时候不要主动交代或展示你家孩子的美国护照，有些不懂政策的
: 办事人员可能会找麻烦。
: Good luck!
你家宝宝中英文名一样吗？ 如不一样，宝宝在美国出关时，用的是什么证件？？旅行
证？还是护照？我打了国航的客服，没有得到肯定答案，开始说可以，后来又说要跟护
照一致，但我想有些宝宝回去前也许还没办护照呢？
祝宝宝快乐，健康！
【在 h*********3 的大作中提到】
: 我家宝宝旅行证上是中英文都有，这个应该和出生证一致。没人要求中英文必须一致。
: 买机票我当时用的宝宝的英文名和他的 middle name initial。 不过这个据说不是大
: 问题，关键是姓不能错。如果你觉得不放心可以打电话给航空公司的客服确认一下。应
: 该不是大问题。
: 如果你宝宝持旅行证回国，你的宝宝就被视为中国公民。非中国公民大使馆不给发旅行
: 证。办户口的时候不会要求放弃美国国际，至少我在北京办的时候派出所的办事人员还
: 比较懂政策，没有什么麻烦。
: 当然了，你去办户口的时候不要主动交代或展示你家孩子的美国护照，有些不懂政策的
: 办事人员可能会找麻烦。
: Good luck!
h*3
16 楼
我家宝宝在机场check in 和出关的时候旅行证和护照都用了。
我去年底坐的是美联航。 当时在机场 check in 的时候，一开始我只拿出了宝宝的护
照，但是人家问我为什么没有中国签证，然后我就给他看了宝宝的旅行证。然后他就在
他的系统里面扫描了一下，还输入了一些信息什么的，反正比大人稍微麻烦一点，但没
什么问题。
我去年底坐的是美联航。 当时在机场 check in 的时候，一开始我只拿出了宝宝的护
照，但是人家问我为什么没有中国签证，然后我就给他看了宝宝的旅行证。然后他就在
他的系统里面扫描了一下，还输入了一些信息什么的，反正比大人稍微麻烦一点，但没
什么问题。
a*l
17 楼
旅行证上同时有英文和中文的名字.
【在 S*********3 的大作中提到】
: 谢谢前面XDJM的回答。
: 今天去办的旅行证，请问旅行证上只有中文名吗？？还是中英文名都有？？(汗，去时
: 还记得要问这个问题，可在办的过程中忘记了)
: 我昨天给宝宝买的机票，用的是中文名，与美国护照上的英文名不同，请问在美国出境
: 时要出示什么证件， 是旅行证？美国护照？还是两个都要？？如果要出示美国护照，
: 机票上和护照上名字不一样，岂不是不能上飞机？？？
: 另外，我们是回去不来了，宝宝持有美国护照，也就是说她目前具有美国公民身份，请
: 问回国办户口时是不是被要求先放弃美国国籍？？
: 谢谢XDJM们指教！！
【在 S*********3 的大作中提到】
: 谢谢前面XDJM的回答。
: 今天去办的旅行证，请问旅行证上只有中文名吗？？还是中英文名都有？？(汗，去时
: 还记得要问这个问题，可在办的过程中忘记了)
: 我昨天给宝宝买的机票，用的是中文名，与美国护照上的英文名不同，请问在美国出境
: 时要出示什么证件， 是旅行证？美国护照？还是两个都要？？如果要出示美国护照，
: 机票上和护照上名字不一样，岂不是不能上飞机？？？
: 另外，我们是回去不来了，宝宝持有美国护照，也就是说她目前具有美国公民身份，请
: 问回国办户口时是不是被要求先放弃美国国籍？？
: 谢谢XDJM们指教！！
k*0
18 楼
学习了，将来给孩子取名还是一个中文名省事，二狗王，旺财李啥的。
相关阅读
一个站街小姐的情谊。出租车司机当着女乘客面自慰，没人管？你有什么道理后悔没有早点知道？死亡带来的冲击有多大活着真累你做过什么比一个人吃火锅更孤单的事？赤裸裸暴露人性」的事情有这样的妈，儿子也是不幸余文乐：最后，我想和这样的你结婚。什么样的心里才会有这么肮脏的想法换一道菜，换一个心情真不知道老公怎么想的，移民就是人生赢家婚后老公要跟我AA，有这样的老公吗？怎么治？对喜欢但得不到的女人，还有必要付出吗？活着的意义：拼搏（深度好文）最毒的18句毒鸡汤，看完整个人精神了！【开心一笑】90斤和120斤的 差的不仅一点点！地铁里碰到了一个浑身是伤的男孩还有一个说再闹就不要他的奶奶没有做好付出更多的时候，不要和别人合伙