办绿卡,谈体会(5)# Immigration - 落地生根
t*o
1 楼
当我说，我的律师帮我写推荐信，就有人不相信，说律师又不是万事通。其实这是误会
了。律师在动笔前，我认认真真地写了一份我的Personal Statement，用我第一人称表
明我在每一阶段的工作，工作的重要性，我的工作成绩，工作情况和USCIS评判标准间
的逻辑关系。我向律师提供了可用的关键词，以便提供他认知。同时，我还提供了一份
推荐人的名单，详细阐明了推荐人的身份地位，和我的关系，我需要他对我哪一方面的
评价。但是，我没有自己写草稿，因为，我不希望律师在写的时候，受到我写作表达方
式的影响。
好文笔的推荐信的作用是显而易见的。我导师花了五分钟签了我的推荐信。同组另外一
个人很不服气，说她偏心，他等了几个星期都没有拿到。我导师很干脆地对他说，我的
推荐信文笔流畅不用改，可是他的导师还要该语法，自然是慢。我在边上偷着了。其实
，我来美国后遇到一位知己。他是高中到美国的，后来在哈佛，MIT读书。他很坦率地
告诉我，即便如此，他写的英文，美国人还是可以分辨出是外国英语。这也是我要尽可
能找英语是母语的律师的缘由。
但是在推荐信上，我也犯了很大的错误。我请了一位军队的推荐人，她的推荐信十分简
了。律师在动笔前，我认认真真地写了一份我的Personal Statement，用我第一人称表
明我在每一阶段的工作，工作的重要性，我的工作成绩，工作情况和USCIS评判标准间
的逻辑关系。我向律师提供了可用的关键词，以便提供他认知。同时，我还提供了一份
推荐人的名单，详细阐明了推荐人的身份地位，和我的关系，我需要他对我哪一方面的
评价。但是，我没有自己写草稿，因为，我不希望律师在写的时候，受到我写作表达方
式的影响。
好文笔的推荐信的作用是显而易见的。我导师花了五分钟签了我的推荐信。同组另外一
个人很不服气，说她偏心，他等了几个星期都没有拿到。我导师很干脆地对他说，我的
推荐信文笔流畅不用改，可是他的导师还要该语法，自然是慢。我在边上偷着了。其实
，我来美国后遇到一位知己。他是高中到美国的，后来在哈佛，MIT读书。他很坦率地
告诉我，即便如此，他写的英文，美国人还是可以分辨出是外国英语。这也是我要尽可
能找英语是母语的律师的缘由。
但是在推荐信上，我也犯了很大的错误。我请了一位军队的推荐人，她的推荐信十分简