Redian新闻
>
中文杂志怎么证明world circulation
avatar
e*r
2
是英文版的嘛?一般杂志网页有介绍.还可以从editor board看出不同国籍组合.
最后可以找编辑出证明信

【在 l*******u 的大作中提到】
: 多谢!
avatar
l*u
3
可惜是中文版的,editor board也都是中国人
没办法

【在 e******r 的大作中提到】
: 是英文版的嘛?一般杂志网页有介绍.还可以从editor board看出不同国籍组合.
: 最后可以找编辑出证明信

avatar
P*Y
4
这个会比较难。 就算有全球的其他懂中文的教授在这上面发表文章,引用了这个杂志
的文章,IO还可以说你这个只是在华语的圈子里,还不能算internationally
circulated. 这也是为什么有的保守律师将中文的所有材料都删除,petition letter
里面都不提。

【在 l*******u 的大作中提到】
: 可惜是中文版的,editor board也都是中国人
: 没办法

avatar
l*u
5
那岂不是很惨,我中文的文章数目有5篇呢,虽然都不是第一作者的。
如果去除这中文的文章,就只有8篇了。
不知道是不是该这5篇中文的文章从publication里删除

letter

【在 P*******Y 的大作中提到】
: 这个会比较难。 就算有全球的其他懂中文的教授在这上面发表文章,引用了这个杂志
: 的文章,IO还可以说你这个只是在华语的圈子里,还不能算internationally
: circulated. 这也是为什么有的保守律师将中文的所有材料都删除,petition letter
: 里面都不提。

avatar
P*Y
6
我觉得你还是可以放上去的,只不过那些文章不能特意强调了。吹的重点在你的英文文
章上面。

【在 l*******u 的大作中提到】
: 那岂不是很惨,我中文的文章数目有5篇呢,虽然都不是第一作者的。
: 如果去除这中文的文章,就只有8篇了。
: 不知道是不是该这5篇中文的文章从publication里删除
:
: letter

avatar
l*u
7
我也想这样,我师兄所有中文的文章都用了,特别是在推荐信中。
犹豫中,希望高人指点

【在 P*******Y 的大作中提到】
: 我觉得你还是可以放上去的,只不过那些文章不能特意强调了。吹的重点在你的英文文
: 章上面。

avatar
l*u
8
我打算就说在peer-reviewed journals 发表了XX篇学术文章。
下面就接着吹我那些英文文章的杂志。
不知道这样行不行
avatar
b*r
9
当然可以了,我当时引用全是中文文章的中文引用,但吹CONTRIBUTION的时候全是提的
英文文章,当然是个例,仅供参考。

【在 l*******u 的大作中提到】
: 我打算就说在peer-reviewed journals 发表了XX篇学术文章。
: 下面就接着吹我那些英文文章的杂志。
: 不知道这样行不行

avatar
l*u
10
那你中文文章的中文引用需要翻译成英文吗?

【在 b*********r 的大作中提到】
: 当然可以了,我当时引用全是中文文章的中文引用,但吹CONTRIBUTION的时候全是提的
: 英文文章,当然是个例,仅供参考。

avatar
b*r
11
我没翻译具体引文,只翻译了那个CITATION LIST

【在 l*******u 的大作中提到】
: 那你中文文章的中文引用需要翻译成英文吗?
avatar
l*u
12
也就是说只翻译了google scholar 的页面?

【在 b*********r 的大作中提到】
: 我没翻译具体引文,只翻译了那个CITATION LIST
avatar
b*r
13


【在 l*******u 的大作中提到】
: 也就是说只翻译了google scholar 的页面?
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。