avatar
485 出生公证RFE 求教# Immigration - 落地生根
c*r
1
主附申请人485都收到出生公证RFE。我的出生公证只有2页,LD的有4页(后两页是证明
说前面的公证书的英文与中文相符)。因此我的RFE说我的不全,因为the copy does
not contain conformity statement. You must provide a full complete copy of
your notarial certificate of birth.
LD的是说 the conformity statement appears to contain an error as it
references the name Wan Lu Zheng Zi. Please explain this discrepancy and
provide a new full complete copy of your notarial certificate of birth that
contains correct information. 我想IO肯定是理解错了,以为是证明“Wan Lu Zheng
Zi"的出生公证了。这是公证上第四页的内容:
This is to certify that the Notarial Certificate of Birth (2001) Wan Lu
Zheng Zi No.087 in English agrees with the Notarial Certificate of Birth in
Chinese in content.
像我们这种情况怎么回比较好?我的户口毕业时托管在学校,但现在已经找不到了,重
新办应该很麻烦。LD的户口还在,但重新办也是同样的内容。可以拿着出生公证在美国
再公证吗?
谢谢!
avatar
c*n
2
关键是你寄出生公正是所有页的copy吗?貌似版上大部分rfe的就是再寄一份copy就行
,不嫌麻烦就去银行再弄个翻译的公正吧。
avatar
x*0
3
俺是当年用于第三国的出生公正,也只有二页,担心中。其实当年还做了认证,但是中
文和第三国语言,所以没交那一页。
知道的说说吧

that
Zheng

【在 c******r 的大作中提到】
: 主附申请人485都收到出生公证RFE。我的出生公证只有2页,LD的有4页(后两页是证明
: 说前面的公证书的英文与中文相符)。因此我的RFE说我的不全,因为the copy does
: not contain conformity statement. You must provide a full complete copy of
: your notarial certificate of birth.
: LD的是说 the conformity statement appears to contain an error as it
: references the name Wan Lu Zheng Zi. Please explain this discrepancy and
: provide a new full complete copy of your notarial certificate of birth that
: contains correct information. 我想IO肯定是理解错了,以为是证明“Wan Lu Zheng
: Zi"的出生公证了。这是公证上第四页的内容:
: This is to certify that the Notarial Certificate of Birth (2001) Wan Lu

avatar
K*N
4
bless
avatar
e*r
5
我LD的公证只有两页,交485之前,还跑到当地的Evaluation Service证明了一下中英
文翻译无误。
avatar
c*r
6
我们提供了所有页的复印件,我的2页,LD的4页。

【在 c****n 的大作中提到】
: 关键是你寄出生公正是所有页的copy吗?貌似版上大部分rfe的就是再寄一份copy就行
: ,不嫌麻烦就去银行再弄个翻译的公正吧。

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。