I suggest that you contact the recommender to see if he/she agrees to change and send the revised letter to him/her for review. If you asked yourself first and still worried or struggled, most likely the answer is NO. So follow the common sense and rules. Good luck and bless.