最初始的出生证上是一个曾用名，在开具的出生公证上可不可以只写现在的名字？谢谢！# Immigration - 落地生根
h*a
1 楼
最初始的出生证上是一个曾用名（这个曾用名在其他地方从来没提及过，大概在一岁左
右就改了），在开具的出生公证（在国内开具的中英文对照）上可不可以只写现在的名
字？谢谢！
右就改了），在开具的出生公证（在国内开具的中英文对照）上可不可以只写现在的名
字？谢谢！
n*e
2 楼
出生证上的中文名字是这个曾用名？那国内的公正会用你的现在名字么？
万一碰到一个懂汉字的，你这个情况不好解释啊。 美国很多人都换过名字，所以你解
释一下你的情况应该也不是问题，只要有证据证明是一个人就行。
自己的理解，没有亲身经历，懂行的发表意见
【在 h*******a 的大作中提到】
: 最初始的出生证上是一个曾用名（这个曾用名在其他地方从来没提及过，大概在一岁左
: 右就改了），在开具的出生公证（在国内开具的中英文对照）上可不可以只写现在的名
: 字？谢谢！
万一碰到一个懂汉字的，你这个情况不好解释啊。 美国很多人都换过名字，所以你解
释一下你的情况应该也不是问题，只要有证据证明是一个人就行。
自己的理解，没有亲身经历，懂行的发表意见
【在 h*******a 的大作中提到】
: 最初始的出生证上是一个曾用名（这个曾用名在其他地方从来没提及过，大概在一岁左
: 右就改了），在开具的出生公证（在国内开具的中英文对照）上可不可以只写现在的名
: 字？谢谢！
h*a
3 楼
最初的出生证（是曾用名）我是不会拿到美国来的，出示给美国政府的是后来国内开具
的出生公证（中英文对照），我想只要国内的公证员同意只用现在名字就可以了（当然
我会向国内公证员出示最初的出生证和证明改名字的中文文件），这样可行吗？
【在 n****e 的大作中提到】
: 出生证上的中文名字是这个曾用名？那国内的公正会用你的现在名字么？
: 万一碰到一个懂汉字的，你这个情况不好解释啊。 美国很多人都换过名字，所以你解
: 释一下你的情况应该也不是问题，只要有证据证明是一个人就行。
: 自己的理解，没有亲身经历，懂行的发表意见
的出生公证（中英文对照），我想只要国内的公证员同意只用现在名字就可以了（当然
我会向国内公证员出示最初的出生证和证明改名字的中文文件），这样可行吗？
【在 n****e 的大作中提到】
: 出生证上的中文名字是这个曾用名？那国内的公正会用你的现在名字么？
: 万一碰到一个懂汉字的，你这个情况不好解释啊。 美国很多人都换过名字，所以你解
: 释一下你的情况应该也不是问题，只要有证据证明是一个人就行。
: 自己的理解，没有亲身经历，懂行的发表意见
h*a
4 楼
请知道的说说，谢谢！
【在 h*******a 的大作中提到】
: 最初的出生证（是曾用名）我是不会拿到美国来的，出示给美国政府的是后来国内开具
: 的出生公证（中英文对照），我想只要国内的公证员同意只用现在名字就可以了（当然
: 我会向国内公证员出示最初的出生证和证明改名字的中文文件），这样可行吗？
【在 h*******a 的大作中提到】
: 最初的出生证（是曾用名）我是不会拿到美国来的，出示给美国政府的是后来国内开具
: 的出生公证（中英文对照），我想只要国内的公证员同意只用现在名字就可以了（当然
: 我会向国内公证员出示最初的出生证和证明改名字的中文文件），这样可行吗？
h*a
5 楼
请知道的说说，谢谢
【在 h*******a 的大作中提到】
: 最初始的出生证上是一个曾用名（这个曾用名在其他地方从来没提及过，大概在一岁左
: 右就改了），在开具的出生公证（在国内开具的中英文对照）上可不可以只写现在的名
: 字？谢谢！
【在 h*******a 的大作中提到】
: 最初始的出生证上是一个曾用名（这个曾用名在其他地方从来没提及过，大概在一岁左
: 右就改了），在开具的出生公证（在国内开具的中英文对照）上可不可以只写现在的名
: 字？谢谢！
m*a
6 楼
我的理解是， 只要你有后来的出具的官方出身证和英文公证件。 应该可以忽略这个最
初始的原件。
【在 h*******a 的大作中提到】
: 请知道的说说，谢谢
初始的原件。
【在 h*******a 的大作中提到】
: 请知道的说说，谢谢
相关阅读
EAD AP approvedeb1a申请求助，请问中文书和翻译能够成为亮点吗？顺丰不给邮寄公证书？【审稿机会】两篇IEEE会议文章给父母办绿卡大概多久能拿到AP?欺骗美国移民局是严重的违法行为 (转载)140被拒过，最近二进宫，O1回国EB1B十月准备提交新485 checklist求助，被安排第二次打指纹发考题是一个最好拿绿卡的职业【求助】昨天办理加急，结果140收据找不到了请问提前多久可以renew EAD/AP?最长的一天——DIY TSC pp 140 第15天通过（8.25.2017）nsc 140pp online update的时间Concurrent 140/485填表问题【Gone审稿机会】Microfabrication plastic bonding microdeviRe: 发考题这个工作也是最好拿到绿卡的职业 (转载)十月交485的日期Eb1b求评估并且问下国内本科同学当教授写的推荐信能不能算独立请问renew EAD和AP的附加文件要准备一份还是两份？