485的出生公证要原件还是复印件,用十年前的行么 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Immigration - 落地生根

485的出生公证要原件还是复印件,用十年前的行么

485的出生公证要原件还是复印件,用十年前的行么# Immigration - 落地生根

v*i2017-03-24 07:03

1 楼

大家好, 请教几个关于出生公证的问题:
1. 可以寄复印件么,还是必须要原件? 手头只有两份公证书, 故有点舍不得少一份原件.
2. 出生公证是十几年前本科毕业出国时办的. 这个东西会过期么?
3. 我的公证书有四页,胶印在一起的.格式是一页中文,一页英文翻译. 没有letterhead
或水印. 中文页有公章,英文页就是一张白纸. 公证书封面也全是中文. 我在版上看到
很多前辈被移民局刁难公证翻译的问题. 请问我这种早期的公证书能用么?
如果我想寄复印件, 能否把公证书一页一页拆开复印? 因为英文页就是WORD打印在白纸
上,担心拆散后就失去效力了. 多谢指教 !

w*n2017-03-24 07:03

2 楼

复印件
十几年前的没问题，不会失效
四页纸的是最被接受的，
不用拆开复印，扫描了，用Photoshop调整一下位置做出pdf，打印即可

v*i2017-03-24 07:03

3 楼

多谢W兄指教!

【在 w******n 的大作中提到】

: 复印件
: 十几年前的没问题，不会失效
: 四页纸的是最被接受的，
: 不用拆开复印，扫描了，用Photoshop调整一下位置做出pdf，打印即可

a*t2017-03-24 07:03

4 楼

借帖请教，我的出生公证也是十多年前的(四页，中英文各两页)。只写了我的出生日期
、地点和父母姓名，没有其他信息（例如本人和父母的身份证号）。这样的公证书是否
可以？
另外我当时还办了一个“亲属关系证明书”（也是四页，中英文各两页）。包括我的出
生日期，当时的居住地，父母的姓名和他们的出生日期。这个证明是否需要提交？
谢谢！

w*n2017-03-24 07:03

5 楼

我的出生证就是这样的。
没问题的。四联出生证是标准格式。
并不需要出生证信息。
其实出生证核心是证明国籍，与护照的对应关系。

【在 a****t 的大作中提到】

: 借帖请教，我的出生公证也是十多年前的(四页，中英文各两页)。只写了我的出生日期
: 、地点和父母姓名，没有其他信息（例如本人和父母的身份证号）。这样的公证书是否
: 可以？
: 另外我当时还办了一个“亲属关系证明书”（也是四页，中英文各两页）。包括我的出
: 生日期，当时的居住地，父母的姓名和他们的出生日期。这个证明是否需要提交？
: 谢谢！