citation问题求助# Immigration - 落地生根
c*k
1 楼
----------关于“写完不看第二遍”的说法，有两个访谈--------------
一个是葉李華 http://sf.nctu.edu.tw/NiKuang/100q.htm
問：第一本長篇小說呢？
答：第一本長篇小說叫《呼倫池的微波》，是五○年代末寫的，背景為蒙古草原。那時
我是生手，寫完還重新抄一遍，邊抄邊改。後來我無論寫什麼，寫完之後絕不再看第二遍。
另外一个是李怀宇 http://art.china.cn/tslz/2010-09/07/content_3703505_3.htm
李怀宇：你自己说是幻想小说，但是人家总说是科幻小说。
倪匡：我自己从来没有说是科幻小说。出版社一定要说是“科幻小说”，我不反对
，出版社给我出书，封面是黄色、绿色、红色，我也完全不理。我不懂，要理这些事干
什么？而且我觉得一本书的封面有什么关系呢？人家看的是内容。我反而觉得现在出的
书用的纸张太好，纸张太白，看到我眼红，用黄一点的纸也许会好一点。我写稿，除了
第一篇重新抄过一遍，以后的稿没有再看第二遍的，更不要说改了。写完已经很累了，
还要看第二遍吗？小说最重要的是好看，其中有一些小错误有什么关系呢？不止小说是
这样，文章也是这样，文章是讲究气势磅礴、汪洋恣肆，使人看了有感受，其中有一些
小错误有什么关系呢？好像余秋雨散文写得这么好，但是其中有一些小错误，金文明先
生猛挑他的错误。我看了哈哈大笑。即使金文明讲的全对，余秋雨错了，金文明始终是
金文明，余秋雨始终是余秋雨。
------------------------------其他佐证-----------------------
1：http://zhidao.baidu.com/question/122018376.html
永远青春年华 | 五级
是真的了，倪匡先生跟我常联系，他年轻时写作全盛期是有这么多可以写，并且写出来
的东西从不看第二遍，就交稿。先生一贯风格，先首稿费再交稿子，而且他最令人佩服
的就是，一天写出几万字后，人家要写几天，他都在一天内完成，且慢慢交稿，还搁几
天，多余的时间就能去玩，他很风流，跟古龙是极好的哥们，而且先生写稿子，稿费比
古龙高，一周就能拿几万的钱，想当年是60年代，能有一年几百万的收入是个天数，相
当于现在的几亿了！试问现在能攒几百万已经是很不错了。这是他跟我闲谈时他回忆的
，想想也很佩服。
2：http://art.china.cn/tslz/2010-09/07/content_3703505_3.htm
还是李怀宇的那个访谈
李怀宇 很快就发现写稿可以赚更多的钱了？
倪 匡 1957年7月我到香港，第一篇小说发表是在10月，在《工商日报》投稿的，一投
就中。很妙的，到现在为止，我还很喜欢投稿，从来没有被人退稿。后来有一个记者很
伟大，不知道从哪里找到我发表的第一篇稿，拿来重新排版，我自己看了打冷战，那时
候文艺腔，每句话都有五六十字长（大笑）。那时候我只有二十二岁。那篇稿有一万字
，我在一个下午写的，还很小心地抄了一遍，才寄出去。你猜他们给我多少稿费？给了
九十元！不止一个月工资。这一个下午就可以拿这么多钱，原来在香港写稿是可以养活
自己的。他们说《工商日报》是大报，其他小报就没有这么高的稿费，我说即使小报一
块钱一千字也好。此后我就去投《真报》、《新闻天地》，个个都采用了。从此我就不
用做工，专心写稿了。如果不从内地来到香港，非但没有机会写作，连继续活下去的机
会都没有。“反右”我肯定过不了关，“*”也挨不过。幸亏来了香港，没想到中国文
化靠香港这个小地方来发扬光大。
3：http://www.21dove.com/bbs_baobao/simple/index.php?t2391.html
香港《壹周刊》815期登的倪匡访问记。
想 死 倪 匡
倪匡自认不负责任，小说完稿，从不看第二遍，直至近年才翻看，只想知当年怎样将小
说埋尾：「原来好多收唔到科！」
经典例子是《不死药》，理斯吃了不死药，长生不老，但会变作白痴。
小说最后几句：「结果会怎样呢？其实大可不必担心，我是连续小说的主角，当然逢凶
化吉，不会有事的！」完事。
「现在睇番，一样谂唔到点埋尾，可见创意冇退化，哈哈！」
小说未能埋尾，也想将生命埋尾。目前卅多种病缠身，加上古龙、张彻、黄沾等至交相
继离世，生无可恋。不死药不要也罢，只想要快死药： 「报纸话有种毒药，六千分一
秒内夺人性命，你话几开心？我 最希望得到。」
「不过，马上风更过瘾，哈哈哈！」
倪匡七十岁了，「赚返，随时去都冇所谓。」
「西藏密宗有两种最高境界死法：一系从极高悬崖跳下，一系马上风。我唔明跳崖有几
快乐，但马上风一定开心。」
他自言阳痿不举，如何马上风？难道食伟哥？「我未食过，老婆唔俾，佢话唔得咪唔得
，食做乜？又系喎，难道食打飞机？」
梦想马上风对手是谁？「我冇所谓。古龙骂我什么女人都，其实我有标准：细过我个女
（倪穗）唔，大过我阿妈唔。 当时我个女九岁，到她廿岁我已后悔，哈哈！」
笑看生死，不是人人办到。他暴胀至二百磅重，血压高、胆固醇高，「乜都高，乜病都
有。」双眼易倦，精神疲惫，头皮胀痛，牙痛，「痛一只，脱一只，又痛一只，又脱一
只，之后我话唔脱喇，再脱冇喇!」鼻敏感、皮肤敏感，降血压药导致气管不适，前列
腺肿大，「普通人栗子咁大，我好似橙咁大，即使食药，痾笃尿要两分钟。」 最痛苦
是每年检查直肠，先食泻药，屙到标冷汗，再全身麻醉。
4：cite from "蔡澜谈倪匡"：
写完了也不交稿的来由：
“台湾导演来抢时，才又多了一点，那时候我已收六七万块一个。”
“我记得你是一个礼拜写一个的。”
“也不知道为什么一要开戏才来找人写剧本，不能早点想好一个故事，事先组织好
再找编剧的吗？每一次来叫我，都是十万火急。别人写不出，只有我写得出。”
“传说中，有台湾导演求你写，你答应一个礼拜给他们，结果三天就写好了，放在
抽屉里，他们再怎么催也不给，有没有这么一回儿事？”
“有的。”倪匡兄说：“尤其是对付那种不知道要些什么的导演，不必同情。”
写字速度快的part：
“你有没有算过你写了多少字？”我问。
倪匡兄回答：“从来没算过。你这么一问，我们可以统计一下。”
“以什么做标准？”
“我通常在一个小时可以写十一张稿纸。”
“四百格？”我问。
“不，我印的是五百字的，比一般的标准A4纸大，是B4size吧？”
“我也学你，用B4印稿纸。”我说。
“我的稿纸上有几方印，闲章我自己刻，名字倪匡的印，还是出自你的手笔呢。”
“惭愧。”我说。
倪匡兄继续：“十一张五百格的稿纸一共五千五百字。一小时六十分，一分六十秒
，六六三十六，一共也不过三千六百秒，我写一个字快过一秒。”
“哇！”
“我吃吃喝喝，玩玩贝壳，听听音乐，一天写作三个小时多一点，平均有一万二千
字。”
“哇！”我又叫出来，一天一万二千，实在厉害。
“一年三百六十五天，我写到停笔，算它三十年，那有多少字呢？”倪匡兄轻描淡
写。
“哇！”我的心算不好，又没有计算机，胡乱统计一下，至少有几亿字。
“我不能说我是全球最多产的作家，但的确是天下写汉字写得最多的人，鬼佬不会
写汉字，再多产也不能和我比。哈哈哈哈，高阳常常洋洋自得，说他写得最多，后来我
忽然在台湾出现，他甘拜下风，说文字有奥林匹克的话，他最多是铜牌而已。”
一个是葉李華 http://sf.nctu.edu.tw/NiKuang/100q.htm
問：第一本長篇小說呢？
答：第一本長篇小說叫《呼倫池的微波》，是五○年代末寫的，背景為蒙古草原。那時
我是生手，寫完還重新抄一遍，邊抄邊改。後來我無論寫什麼，寫完之後絕不再看第二遍。
另外一个是李怀宇 http://art.china.cn/tslz/2010-09/07/content_3703505_3.htm
李怀宇：你自己说是幻想小说，但是人家总说是科幻小说。
倪匡：我自己从来没有说是科幻小说。出版社一定要说是“科幻小说”，我不反对
，出版社给我出书，封面是黄色、绿色、红色，我也完全不理。我不懂，要理这些事干
什么？而且我觉得一本书的封面有什么关系呢？人家看的是内容。我反而觉得现在出的
书用的纸张太好，纸张太白，看到我眼红，用黄一点的纸也许会好一点。我写稿，除了
第一篇重新抄过一遍，以后的稿没有再看第二遍的，更不要说改了。写完已经很累了，
还要看第二遍吗？小说最重要的是好看，其中有一些小错误有什么关系呢？不止小说是
这样，文章也是这样，文章是讲究气势磅礴、汪洋恣肆，使人看了有感受，其中有一些
小错误有什么关系呢？好像余秋雨散文写得这么好，但是其中有一些小错误，金文明先
生猛挑他的错误。我看了哈哈大笑。即使金文明讲的全对，余秋雨错了，金文明始终是
金文明，余秋雨始终是余秋雨。
------------------------------其他佐证-----------------------
1：http://zhidao.baidu.com/question/122018376.html
永远青春年华 | 五级
是真的了，倪匡先生跟我常联系，他年轻时写作全盛期是有这么多可以写，并且写出来
的东西从不看第二遍，就交稿。先生一贯风格，先首稿费再交稿子，而且他最令人佩服
的就是，一天写出几万字后，人家要写几天，他都在一天内完成，且慢慢交稿，还搁几
天，多余的时间就能去玩，他很风流，跟古龙是极好的哥们，而且先生写稿子，稿费比
古龙高，一周就能拿几万的钱，想当年是60年代，能有一年几百万的收入是个天数，相
当于现在的几亿了！试问现在能攒几百万已经是很不错了。这是他跟我闲谈时他回忆的
，想想也很佩服。
2：http://art.china.cn/tslz/2010-09/07/content_3703505_3.htm
还是李怀宇的那个访谈
李怀宇 很快就发现写稿可以赚更多的钱了？
倪 匡 1957年7月我到香港，第一篇小说发表是在10月，在《工商日报》投稿的，一投
就中。很妙的，到现在为止，我还很喜欢投稿，从来没有被人退稿。后来有一个记者很
伟大，不知道从哪里找到我发表的第一篇稿，拿来重新排版，我自己看了打冷战，那时
候文艺腔，每句话都有五六十字长（大笑）。那时候我只有二十二岁。那篇稿有一万字
，我在一个下午写的，还很小心地抄了一遍，才寄出去。你猜他们给我多少稿费？给了
九十元！不止一个月工资。这一个下午就可以拿这么多钱，原来在香港写稿是可以养活
自己的。他们说《工商日报》是大报，其他小报就没有这么高的稿费，我说即使小报一
块钱一千字也好。此后我就去投《真报》、《新闻天地》，个个都采用了。从此我就不
用做工，专心写稿了。如果不从内地来到香港，非但没有机会写作，连继续活下去的机
会都没有。“反右”我肯定过不了关，“*”也挨不过。幸亏来了香港，没想到中国文
化靠香港这个小地方来发扬光大。
3：http://www.21dove.com/bbs_baobao/simple/index.php?t2391.html
香港《壹周刊》815期登的倪匡访问记。
想 死 倪 匡
倪匡自认不负责任，小说完稿，从不看第二遍，直至近年才翻看，只想知当年怎样将小
说埋尾：「原来好多收唔到科！」
经典例子是《不死药》，理斯吃了不死药，长生不老，但会变作白痴。
小说最后几句：「结果会怎样呢？其实大可不必担心，我是连续小说的主角，当然逢凶
化吉，不会有事的！」完事。
「现在睇番，一样谂唔到点埋尾，可见创意冇退化，哈哈！」
小说未能埋尾，也想将生命埋尾。目前卅多种病缠身，加上古龙、张彻、黄沾等至交相
继离世，生无可恋。不死药不要也罢，只想要快死药： 「报纸话有种毒药，六千分一
秒内夺人性命，你话几开心？我 最希望得到。」
「不过，马上风更过瘾，哈哈哈！」
倪匡七十岁了，「赚返，随时去都冇所谓。」
「西藏密宗有两种最高境界死法：一系从极高悬崖跳下，一系马上风。我唔明跳崖有几
快乐，但马上风一定开心。」
他自言阳痿不举，如何马上风？难道食伟哥？「我未食过，老婆唔俾，佢话唔得咪唔得
，食做乜？又系喎，难道食打飞机？」
梦想马上风对手是谁？「我冇所谓。古龙骂我什么女人都，其实我有标准：细过我个女
（倪穗）唔，大过我阿妈唔。 当时我个女九岁，到她廿岁我已后悔，哈哈！」
笑看生死，不是人人办到。他暴胀至二百磅重，血压高、胆固醇高，「乜都高，乜病都
有。」双眼易倦，精神疲惫，头皮胀痛，牙痛，「痛一只，脱一只，又痛一只，又脱一
只，之后我话唔脱喇，再脱冇喇!」鼻敏感、皮肤敏感，降血压药导致气管不适，前列
腺肿大，「普通人栗子咁大，我好似橙咁大，即使食药，痾笃尿要两分钟。」 最痛苦
是每年检查直肠，先食泻药，屙到标冷汗，再全身麻醉。
4：cite from "蔡澜谈倪匡"：
写完了也不交稿的来由：
“台湾导演来抢时，才又多了一点，那时候我已收六七万块一个。”
“我记得你是一个礼拜写一个的。”
“也不知道为什么一要开戏才来找人写剧本，不能早点想好一个故事，事先组织好
再找编剧的吗？每一次来叫我，都是十万火急。别人写不出，只有我写得出。”
“传说中，有台湾导演求你写，你答应一个礼拜给他们，结果三天就写好了，放在
抽屉里，他们再怎么催也不给，有没有这么一回儿事？”
“有的。”倪匡兄说：“尤其是对付那种不知道要些什么的导演，不必同情。”
写字速度快的part：
“你有没有算过你写了多少字？”我问。
倪匡兄回答：“从来没算过。你这么一问，我们可以统计一下。”
“以什么做标准？”
“我通常在一个小时可以写十一张稿纸。”
“四百格？”我问。
“不，我印的是五百字的，比一般的标准A4纸大，是B4size吧？”
“我也学你，用B4印稿纸。”我说。
“我的稿纸上有几方印，闲章我自己刻，名字倪匡的印，还是出自你的手笔呢。”
“惭愧。”我说。
倪匡兄继续：“十一张五百格的稿纸一共五千五百字。一小时六十分，一分六十秒
，六六三十六，一共也不过三千六百秒，我写一个字快过一秒。”
“哇！”
“我吃吃喝喝，玩玩贝壳，听听音乐，一天写作三个小时多一点，平均有一万二千
字。”
“哇！”我又叫出来，一天一万二千，实在厉害。
“一年三百六十五天，我写到停笔，算它三十年，那有多少字呢？”倪匡兄轻描淡
写。
“哇！”我的心算不好，又没有计算机，胡乱统计一下，至少有几亿字。
“我不能说我是全球最多产的作家，但的确是天下写汉字写得最多的人，鬼佬不会
写汉字，再多产也不能和我比。哈哈哈哈，高阳常常洋洋自得，说他写得最多，后来我
忽然在台湾出现，他甘拜下风，说文字有奥林匹克的话，他最多是铜牌而已。”
