美国入籍等待时间延长 最长需2年2个月# Immigration - 落地生根
j*n
1 楼
因申请入籍人数激增以及案件积压影响，美国部分州的入籍申请等待时间已延长至两年
多，远远超过过去平均6个月的等待时间。
美联社（AP）援引官方数据预计，美国各地移民官决定入籍申请的平均等待时间超过10
个月，亚特兰大则平均长达22个月，德克萨斯州部分地区更是达到26个月。
美国移民局（USCIS）的发言人巴尔斯（Michael Bars）10月初表示，入籍申请延误原
因不是处理速度变慢，而是因为申请人数出现“史无前例”的激增。
仅2016-2017两年的入籍申请数量就接近190万个，这是创纪录与史无前例的增长。跟
2015年相比，2016年入籍申请人数暴增27%，而2017年又比2016年新增8%的申请，达到
98.6万人。
为此，移民局已增聘人手，同时新增4个新办事处以及扩大10个办事处，加大处理案件
规模。
巴尔斯指出，除了申请人数激增外，过去的案件积压也增加了现在的压力。他表示，在
奥巴马政府期间，等裁决的入籍申请积压量增加了一倍以上，从2010年9月的29万个增
加到2017年初的近70万个。
针对外界担忧，入籍申请时间延长是否跟川普政府收紧移民政策有关？巴尔斯表示，
2017年近9成入籍申请被批，跟奥巴马政府的通过率接近；而2017财年共有超过76万个
移民成为美国公民，这是2013年以来的最高规模。
他说，2018财年的入籍人数（从2017年9月30日到2018年10月1日）正在统计，可能会更
高。
他对外界表示，政府正在适当审查每个申请人的公民身份，并且由于时间安排冲突或填
写申请不完整都可能造成延误。
根据美国移民法律，移民必须持有绿卡至少3 年后才能申请成为美国公民（要求申请人
取得绿卡资格已满五年，但美国公民配偶绿卡则要求满三年），同时要求申请人有良好
的道德品质并通过英语和公民考试，只有成为美国公民才可获得美国护照以及选举权。
“对寻求公民权利的人士来说，梦想可能会实现”，巴尔斯强调说。“但需要走完合法
程序，这是我们高度重视的庄严承诺。”
根据国土安全部9月的报告，2017财年（最新统计数据）在加州、纽约、佛罗里达和德
克萨斯州入籍的人数最多。其中，来自墨西哥、印度和中国的移民入籍数量最高，分别
名列前三名。
从各州来看，马萨诸塞州2017年入籍申请增幅最大，增幅为13%，其次是弗吉尼亚州（7
.3%）、加州（3.6%）。
多，远远超过过去平均6个月的等待时间。
美联社（AP）援引官方数据预计，美国各地移民官决定入籍申请的平均等待时间超过10
个月，亚特兰大则平均长达22个月，德克萨斯州部分地区更是达到26个月。
美国移民局（USCIS）的发言人巴尔斯（Michael Bars）10月初表示，入籍申请延误原
因不是处理速度变慢，而是因为申请人数出现“史无前例”的激增。
仅2016-2017两年的入籍申请数量就接近190万个，这是创纪录与史无前例的增长。跟
2015年相比，2016年入籍申请人数暴增27%，而2017年又比2016年新增8%的申请，达到
98.6万人。
为此，移民局已增聘人手，同时新增4个新办事处以及扩大10个办事处，加大处理案件
规模。
巴尔斯指出，除了申请人数激增外，过去的案件积压也增加了现在的压力。他表示，在
奥巴马政府期间，等裁决的入籍申请积压量增加了一倍以上，从2010年9月的29万个增
加到2017年初的近70万个。
针对外界担忧，入籍申请时间延长是否跟川普政府收紧移民政策有关？巴尔斯表示，
2017年近9成入籍申请被批，跟奥巴马政府的通过率接近；而2017财年共有超过76万个
移民成为美国公民，这是2013年以来的最高规模。
他说，2018财年的入籍人数（从2017年9月30日到2018年10月1日）正在统计，可能会更
高。
他对外界表示，政府正在适当审查每个申请人的公民身份，并且由于时间安排冲突或填
写申请不完整都可能造成延误。
根据美国移民法律，移民必须持有绿卡至少3 年后才能申请成为美国公民（要求申请人
取得绿卡资格已满五年，但美国公民配偶绿卡则要求满三年），同时要求申请人有良好
的道德品质并通过英语和公民考试，只有成为美国公民才可获得美国护照以及选举权。
“对寻求公民权利的人士来说，梦想可能会实现”，巴尔斯强调说。“但需要走完合法
程序，这是我们高度重视的庄严承诺。”
根据国土安全部9月的报告，2017财年（最新统计数据）在加州、纽约、佛罗里达和德
克萨斯州入籍的人数最多。其中，来自墨西哥、印度和中国的移民入籍数量最高，分别
名列前三名。
从各州来看，马萨诸塞州2017年入籍申请增幅最大，增幅为13%，其次是弗吉尼亚州（7
.3%）、加州（3.6%）。