Redian新闻
>
请问各位古文大拿,你们看诗经能直接看懂吗?
avatar
请问各位古文大拿,你们看诗经能直接看懂吗?# Joke - 肚皮舞运动
p*e
1
我发现完全看不懂啊
avatar
H*g
2
就能看懂第一篇
avatar
n*4
3
诗经这种东西,没有专业的人注释,是绝对没法全看懂的。特别是古人用过的欣赏过的
许多失传了东西。就象贾宝土评论楚辞一样,说里面这个花那个香草,现在只留个名,
从来没人知道是些什么东西。一个道理。而且诗经太古老,虽然是当时的白话,方言,
不学习真没法知道。

【在 p*e 的大作中提到】
: 我发现完全看不懂啊
avatar
p*e
4
当时人的文化水平很高啊,白话比鲁迅的白话高了几个档次。

【在 n****4 的大作中提到】
: 诗经这种东西,没有专业的人注释,是绝对没法全看懂的。特别是古人用过的欣赏过的
: 许多失传了东西。就象贾宝土评论楚辞一样,说里面这个花那个香草,现在只留个名,
: 从来没人知道是些什么东西。一个道理。而且诗经太古老,虽然是当时的白话,方言,
: 不学习真没法知道。

avatar
d*d
5
窈窕淑女我能直接看懂,算古文大拿不?
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。