A Loaded Gun (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

A Loaded Gun (转载)

A Loaded Gun (转载)# LeisureTime - 读书听歌看电影

wh2010-07-10 07:07

1 楼

【以下文字转载自 Literature 讨论区】
发信人: aixiaoke (流浪者的乡愁), 信区: Literature
标题: A Loaded Gun
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 9 14:40:07 2010, 美东)
A Loaded Gun
I was walking down the First Street
Listening to Billy Collins making love to Emily Dickinson
When he undressed her gently in the sound waves
I too saw a shadow cast on the orchid below
Not even a poetry lover I am
But still I couldn’t help but sigh with her
When I pretended that it was my bow, my feathers, and my plank
No, I do not have epilepsy
My brai

wh2010-07-10 07:07

2 楼

我去找了billy collins写emily dickinson的诗，wiki说collins被纽约时代杂志称为
美国最受欢迎的诗人：
Taking Off Emily Dickinson's Clothes
Billy Collins
First, her tippet made of tulle,
easily lifted off her shoulders and laid
on the back of a wooden chair.
And her bonnet,
the bow undone with a light forward pull.
Then the long white dress, a more
complicated matter with mother-of-pearl
buttons down the back,
so tiny and numerous that it takes forever
before my hands can part the fabric,
like a swimmer's dividing water,
and sli

【在 wh 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Literature 讨论区】
: 发信人: aixiaoke (流浪者的乡愁), 信区: Literature
: 标题: A Loaded Gun
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 9 14:40:07 2010, 美东)
: A Loaded Gun
: I was walking down the First Street
: Listening to Billy Collins making love to Emily Dickinson
: When he undressed her gently in the sound waves
: I too saw a shadow cast on the orchid below
: Not even a poetry lover I am