秋游之Ballard 船闸 (转载)# LeisureTime - 读书听歌看电影
L*h
1 楼
【 以下文字转载自 Seattle 讨论区 】
发信人: LandFish (不会游泳的鱼), 信区: Seattle
标 题: 秋游之Ballard 船闸
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 23 23:34:52 2014, 美东)
秋游之Ballard 船闸
(此系列的上一篇是《秋游之西雅图港》
http://www.mitbbs.com/article_t0/LeisureTime/1810303.html
)
09/23/2014
建于1911年，Ballard 船闸(locks)是为了避免淡水湖（Lake Union and Lake
Washington）受到西雅图Puget Sound海潮涨落的影响。天气好的时候，船闸周围总是
有很多游人，饶有趣味地观看着各种各样的船只通过船闸，闸内水位涨涨落落的过程。
船上的人也不时地向岸上挥手，大声招呼着，兴奋异常。
当然，由于把海水和内陆湖的天然流通隔断，这座船闸也导致了三文鱼不能象以前一样
，从淡水游到海里，再从海水洄游到淡水。为此，船闸的一边还专门为三文鱼设计了特
殊的通道，还给这个通道起了个有趣的名字，叫鱼梯（fish ladder）。鱼梯也是步行
去Ballard 船闸一游的必去之处。
这次还是乘坐Argosy游轮，从Pier 56 处出发。
1
2
乘坐的游轮：好时光号
3
4
海港处停了一艘渡轮：
5
又停了一艘去阿拉斯加的游轮，看着好狂欢呀。
6
7
想起郑智化的一句歌词：
如果你宽容的胸膛/是我停泊的海港/让我在梦和现实之间/找到依靠的地方
8
山重水复疑无路，船到闸前自然直。到船闸了。
9
在船上看不到鱼梯，上两张网图吧。
10
11
等到水位和淡水湖Lake Union持平时，闸门就打开了。游轮缓缓地驶入Lake Union。船
的正前方常见有三文鱼从湖面跳起，划过一条短促的弧线后，再落回水中。
12
正式进入Lake Union. 艳阳下的一抹绚烂秋色：
13
14
15
16
17
很多海船也停泊在湖内。是为了尽量减少受海水的腐蚀。据导游说，停泊在湖水里只需
5年维护一次，而在海水里，则每年都需要维护。
18
19
Lake Union的一大亮点是《西雅图夜未眠》里的Tom Hanks的船屋
20
我照的Tom Hanks的船屋。山上的湖景房真是密如蜂窝一般。
21
《西雅图夜未眠》中的Tom Hanks和Meg Ryan的邂逅是我心目中最美妙的一见钟情。 来
个《西雅图夜未眠》的海报，缅怀一下。
22
Lake Union里岸边有很多船屋。据说，这些船屋都浮在水上。如果不喜欢邻居的话，只
要晚上偷偷把固定的装置给拔了，等到第二天早上邻居的船屋就飘得没影了。
23
Lake Union
24
25
作为bonus，再上张面容娇艳，衣裙漫飞的警察，那天正在为一个粉丝带活动维持秩序.
发信人: LandFish (不会游泳的鱼), 信区: Seattle
标 题: 秋游之Ballard 船闸
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 23 23:34:52 2014, 美东)
秋游之Ballard 船闸
(此系列的上一篇是《秋游之西雅图港》
http://www.mitbbs.com/article_t0/LeisureTime/1810303.html
)
09/23/2014
建于1911年，Ballard 船闸(locks)是为了避免淡水湖（Lake Union and Lake
Washington）受到西雅图Puget Sound海潮涨落的影响。天气好的时候，船闸周围总是
有很多游人，饶有趣味地观看着各种各样的船只通过船闸，闸内水位涨涨落落的过程。
船上的人也不时地向岸上挥手，大声招呼着，兴奋异常。
当然，由于把海水和内陆湖的天然流通隔断，这座船闸也导致了三文鱼不能象以前一样
，从淡水游到海里，再从海水洄游到淡水。为此，船闸的一边还专门为三文鱼设计了特
殊的通道，还给这个通道起了个有趣的名字，叫鱼梯（fish ladder）。鱼梯也是步行
去Ballard 船闸一游的必去之处。
这次还是乘坐Argosy游轮，从Pier 56 处出发。
1
2
乘坐的游轮：好时光号
3
4
海港处停了一艘渡轮：
5
又停了一艘去阿拉斯加的游轮，看着好狂欢呀。
6
7
想起郑智化的一句歌词：
如果你宽容的胸膛/是我停泊的海港/让我在梦和现实之间/找到依靠的地方
8
山重水复疑无路，船到闸前自然直。到船闸了。
9
在船上看不到鱼梯，上两张网图吧。
10
11
等到水位和淡水湖Lake Union持平时，闸门就打开了。游轮缓缓地驶入Lake Union。船
的正前方常见有三文鱼从湖面跳起，划过一条短促的弧线后，再落回水中。
12
正式进入Lake Union. 艳阳下的一抹绚烂秋色：
13
14
15
16
17
很多海船也停泊在湖内。是为了尽量减少受海水的腐蚀。据导游说，停泊在湖水里只需
5年维护一次，而在海水里，则每年都需要维护。
18
19
Lake Union的一大亮点是《西雅图夜未眠》里的Tom Hanks的船屋
20
我照的Tom Hanks的船屋。山上的湖景房真是密如蜂窝一般。
21
《西雅图夜未眠》中的Tom Hanks和Meg Ryan的邂逅是我心目中最美妙的一见钟情。 来
个《西雅图夜未眠》的海报，缅怀一下。
22
Lake Union里岸边有很多船屋。据说，这些船屋都浮在水上。如果不喜欢邻居的话，只
要晚上偷偷把固定的装置给拔了，等到第二天早上邻居的船屋就飘得没影了。
23
Lake Union
24
25
作为bonus，再上张面容娇艳，衣裙漫飞的警察，那天正在为一个粉丝带活动维持秩序.
