什么是诗歌？：余秀华——这让我彻夜不眠的诗人 zz - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

什么是诗歌？：余秀华——这让我彻夜不眠的诗人 zz

什么是诗歌？：余秀华——这让我彻夜不眠的诗人 zz# LeisureTime - 读书听歌看电影

l*l2015-01-17 08:01

1 楼

作者：沈睿
昨晚睡前看了一眼微信，一个朋友转了《诗刊》的推荐的一个诗人，题目是《摇摇晃晃
的人间——一位脑瘫患者的诗》，题目刺眼，让人不舒服，不知道写诗与脑瘫有什么关
系，我一边想一边看照片，照片中这位女性站在田野上，脸色坚毅，姿势倔犟，背后是
金黄的油菜花，绿色的农田或野草，小树细弱，枝叶还繁茂，这位身穿黄绿色套头衫黑
短裙的女性——看起来相当年轻好看的诗人与背景连成一体，暗示着她的日常生活背景。
我接着看诗：
我爱你
巴巴地活着，每天打水，煮饭，按时吃药
阳光好的时候就把自己放进去，像放一块陈皮
茶叶轮换着喝：菊花，茉莉，玫瑰，柠檬
这些美好的事物仿佛把我往春天的路上带
所以我一次次按住内心的雪
它们过于洁白过于接近春天
在干净的院子里读你的诗歌。这人间情事
恍惚如突然飞过的麻雀儿
而光阴皎洁。我不适宜肝肠寸断
如果给你寄一本书，我不会寄给你诗歌
我要给你一本关于植物，关于庄稼的
告诉你稻子和稗子的区别
告诉你一棵稗子提心吊胆的
春天
这么清纯胆怯美丽的爱情诗！我被震动了。我接着往下读，一共十首诗，我看了第一遍
，第一个感觉就是天才——一位横空出世的诗人在我们的面前，她写得真的好。我又再
读了一遍，一个字一个字地读，读完了，我在床上坐直了，立刻在微信上转这位女诗人
，并写：这才是真正的诗歌！
我以疼痛取悦这个人世
当我注意到我身体的时候，它已经老了，无力回天了
许多部位交换着疼：胃，胳膊，腿，手指
我怀疑我在这个世界作恶多端
对开过的花朵恶语相向。我怀疑我钟情于黑夜
轻视了清晨
还好，一些疼痛是可以省略的：被遗弃，被孤独
被长久的荒凉收留
这些，我羞于启齿：我真的对他们
爱得不够
什么是诗歌？怎么写诗？余秀华在这十首诗的后面有一个简短的自我介绍并回答这个问
题：“我从来不想诗歌应该写什么，怎么写。当我为个人的生活着急的时候，我不会关
心国家，关心人类。当我某个时候写到这些内容的时候，那一定是它们触动了，温暖了
我，或者让我真正伤心了，担心了。”
我一遍又一遍地读她的诗，体验语言的力量与感情的深度。对她实在好奇，在网上查
她，我查到了她的博客，博客里全是诗歌，我开始读，一发不可收拾，好像走进了斑斓
的秋天的树林，每一片叶子都是好诗，都凝聚着生活的份量，转化成灿烂的语言，让你
目眩，让你激动得心疼，心如刀绞，让你感到心在流血——被诗歌的刺刀一刀刀见红。
我一篇一篇地读下去，我再也无法睡觉。本来就是常常失眠的年龄，我被余秀华的诗歌
——她的永恒的主题：爱情、亲情、生活的困难与感悟，生活的瞬间的意义等等感动
，震动，读得直到累了，在网上看看有没有她的新闻。有，两三条，都是上个月的，上
个月她来到北京，在人民大学朗诵，所以有人开始关注她。我还在天涯上看到一个人写
的遇到她的事情，是2014年10月份写的，写余秀华来看一位他们彼此惺惺惜惺惺的异性
朋友：
穿过大半个中国去睡你
其实，睡你和被你睡是差不多的，无非是
两具肉体碰撞的力，无非是这力催开的花朵
无非是这花朵虚拟出的春天让我们误以为生命被重新打开
大半个中国，什么都在发生：火山在喷，河流在枯
一些不被关心的政治犯和流民
一路在枪口的麋鹿和丹顶鹤
我是穿过枪林弹雨去睡你
我是把无数的黑夜摁进一个黎明去睡你
我是无数个我奔跑成一个我去睡你
当然我也会被一些蝴蝶带入歧途
把一些赞美当成春天
把一个和横店类似的村庄当成故乡
而它们
都是我去睡你必不可少的理由
这样强烈美丽到达极限的爱情诗，情爱诗，从女性的角度写的，还没有谁写出来过。我
觉得余秀华是中国的艾米丽•迪肯森，出奇的想象，语言的打击力量，与中国大
部分女诗人相比，余秀华的诗歌是纯粹的诗歌，是生命的诗歌，而不是写出来的充满
装饰的盛宴或家宴，而是语言的流星雨，灿烂得你目瞪口呆，感情的深度打中你，让你
的心疼痛。如《诗刊》编辑刘年所说：“她的诗，放在中国女诗人的诗歌中，就像把杀
人犯放在一群大家闺秀里一样醒目——别人都穿戴整齐、涂着脂粉、喷着香水，白纸黑
字，闻不出一点汗味，唯独她烟熏火燎、泥沙俱下，字与字之间，还有明显的血污。”
我不太苟同刘年先生的“血污”说，但余秀华的诗歌是字字句句用语言的艺术、语言的
力量和感情的力度把我们的心刺得疼痛的诗歌。
于我，凡是不打动我的诗歌，都不是好诗歌，好诗歌的唯一标志是：我读的时候，身体
疼痛，因为那美丽的灿烂的语言，因为那真挚的感情的深度，无论写的是什么。余秀华
出生的时候医生犯错误造成脑子部分瘫痪，肢体不便，但她的精神却高高飞扬。我不认
同什么“脑瘫诗人”，要是这样我们是不是该管某个impotent 的男诗人叫“阴茎不能
勃起诗人”？或身体某个部位有疾病的诗人叫“肝癌诗人？” 《诗刊》这样介绍余秀
华，反映了《诗刊》缺乏基本的对身体有挑战的人的尊重与理解。我抗议《诗刊》这样
介绍余秀华。
余秀华的诗歌绝不是矫揉造作的——今天我收到了米家路教授编辑的《四海为诗：旅美
华人诗选》，里面也收录了我的的诗。看我自己的诗，比余秀华的差远了，突然不好意
思，怎么把这种诗歌拿出来呢？但再阅读一些他人的诗歌，突然觉得，自己总还是有
真情，每首诗写得还是真的感情，很多诗人写的都是假感情呢，这个世界里很多乔装打
扮的诗人，不知他们干嘛要冒充诗人，把语言弄得前不着天后不着地的，把毫无关系的
东西放在一起，毫无感情或语言逻辑，以为就是诗歌呢。
还是看余秀华吧。
这是她向2014年歌唱般的告别：
像在他乡的一次拥抱：再见，我的2014
像在他乡的最后告别：再见，我的2014
我迟钝，多情，总是被人群落在后面
他们挥手的时候，我以为还有可以浪费的时辰
我以为还有许多可以浪费的时辰
2014如一棵朴素的水杉，落满喜鹊和阳光
告别一棵树，告别许多人，我们再无法遇见
愿苍天保佑你平安
而我是否会回到故乡
——一个没有故乡的人，怀揣下一个春天
下一个春天啊，为时不远
下一个春天，再没有可亲的姐姐遇见
但是我谢谢那些深深伤害我的人们
也谢谢我自己：为每一次遇见不变的纯真
这是她的博客：http://blog.sina.com.cn/yuxiuhua1976
这是关于她的视频：http://culture.people.com.cn/n/2014/1222/c87423-26249723.html
2015/1/12

l*l2015-01-17 08:01

2 楼

作者：沈睿
我1月13号晚上写的阅读余秀华的诗歌的博文，突然goes viral ，点击超过五十万，据
说微信上都在转，成千上万的人说余秀华的诗歌怎样好，吓了我一跳，跟去年五月我的
博文《舌尖上的中国，有多好》吓我一跳差不多，不过后者让我吓一跳是给我带来的成
千上万的谩骂和辱骂。（http://www.douban.com/note/478467876/?src=noti）
好几个出版社杂志社找我，跟我要余秀华的地址电话。我答我不认识余秀华，跟她没联
系，不知道她住在哪里，只知道她是湖北人。我的儿子也写信问我：妈妈她是哪儿人？
湖北，我说。哪个县？我大笑，我哪里知道！我是网上知道她在湖北，我跟她没说过话
，我不认识她。
我只看诗不看人。我觉得余秀华的诗很棒，不在乎她是脑瘫还是脚瘫，就是她身体没受
到损伤，我也喜欢她的诗歌。她的不完美的身体，她的容貌，跟我欣赏喜欢她的诗歌没
有关系。我最烦“美女”这两字，一个写字的人不是电影演员，不靠脸蛋吃饭，一个诗
人不是国家主席夫人，靠穿衣服给中国争面子，美女怎样，不美女又怎样？余秀华诗写
得好，语言横空出世，与她的天分有关，与她的身体受限制有关，与她的阅读有关，但
与我欣赏她的诗歌没关，没任何关系。我在美国生活了二十多年，懂得尊重每个人的身
体，绝不会有半点身体歧视。
余秀华是一个诗人，虽说她在家务农，但她不是农民诗人，而是诗人。我对描述她是农
民诗人的这种说法厌恶至极，虽说我一点也不厌恶农民，我很想做农民，也已经打算将
来去农村当农民，种土豆、玉米和蔬菜，但是，诗人超越一个人的工作和户口本上的分
类。美国很多诗人都在大学里教书，你不能说这个诗人是教授诗人——什么是教授诗人
？It does not make any sense! 你不能定义一个诗人是农民诗人，工人诗人，即使
他们写农村的生活，工厂的生活。你不能说一个诗人写自己家里的事，于是就是家庭诗
人，比如美国普利策诗歌奖去年的诗人珊润•欧尔茨Sharon Olds获奖的诗集《公
鹿的跳跃》写她结婚三十年的丈夫提出离婚后她的内心活动，没有一个美国诗人称珊润
为离婚诗人，相反，普利策诗歌奖授奖词这样描述她的诗集——“一本描述离婚的诗集
，检索爱情，悲伤与自我知识的限度。”余秀华描述农村的日常生活，她是一个诗人，
也是农民，但她不是农民诗人。
据说余秀华生活在底层——我震惊得睁大眼睛！说这个话的人是高层或上层吗？我现在
一听“倾听底层”就发笑，在中国或美国，你我谁不是底层？我在中国和美国都底层—
—我与高层、上层毫无关系。我只是一个知识分子，我觉得知识分子与一个农民和工人
没什么不同，无非是工作不同，很多工人和农民很智慧，倒是很多知识分子白痴得厉害
。我的朋友张红萍教授说：“余秀华脑瘫，却能正常思考，而中国知识分子很多脑不瘫
的尽是脑残。”我点头大笑，完全赞同。
根本的，余秀华是个女人，因此她是位女诗人——我觉得这是确切的，她是一位出色的
女诗人。有多出色？一个记者问我，我说，我仔细阅读过二十世纪中国女诗人的诗歌—
—我大学专业是中国文学，研究生专业比较文学即世界语境内的二十世纪中国文学，我
在大学教授中国文学文化（包括女性诗歌）已经15年，以我有限的阅读，与二十世纪以
来也就是是中国有了新诗以来的所有的女诗人比，余秀华的诗歌呈现出她的语言天才，
她的语言和想像力，有一种自然的横空出世，不是做出来的诗歌，是天上掉下来流星雨
般闪亮的语言，就是在这个意义上我说她是中国的艾米莉•迪肯森。自从我可以
阅读英文以来，我没阅读过别人翻译艾米莉•狄金森，我常常阅读她——她的诗
集就在我的床边，我知道她的语言怎么样。我看中国人的翻译常常叹气，因为译得尽是
错误。艾米莉•狄金森的根本是语言的天才，想像力的横空出世，描述的日常，
感情与思考的深度，而这，余秀华都具备。
我在大学学古典文学的时候就学过诗无达诂——每个人对诗歌的评价因个人的立场、教
育、趣味、性情等不同，对诗歌的解读很不同。诗歌是萝卜白菜，各有所爱，并不是众
口一致的北京烤鸭。欣赏一首诗，为一首诗而感动，并不需要博士学位，艺术直接作用
于我们，艺术打动我们，艺术让我们哭或笑，但看出作品的意义却需要眼光——眼光划
分了我们的评论的深度和广度，眼光让我们看到一般读者看不到的方面。我自信自己看
诗够多，余秀华的诗歌是非常优秀的，不是什么心灵鸡汤，她与心灵鸡汤没半毛关系。
余秀华的诗歌可以成为我们这个时代诗歌的标杆：你能写出如此让人吃惊地美丽的诗歌
并直达灵魂深处的光明与黑暗吗？一切没有生命力的、假模假样的、自诩诗歌标准的长
短句在她的诗歌面前都黯然失色。
2015/1/16

s*l2015-01-17 08:01

3 楼

我读到好诗时不是浑身痛而是脊背发凉。楼主介绍的这位诗人的诗不错，自然真情有深
度接地气言之有物，是我喜欢的，在浮躁的社会难得，当然这与她脑瘫隔绝了世俗的污
染心灵保持着纯洁有关。

【在 l*****l 的大作中提到】

: 作者：沈睿
: 我1月13号晚上写的阅读余秀华的诗歌的博文，突然goes viral ，点击超过五十万，据
: 说微信上都在转，成千上万的人说余秀华的诗歌怎样好，吓了我一跳，跟去年五月我的
: 博文《舌尖上的中国，有多好》吓我一跳差不多，不过后者让我吓一跳是给我带来的成
: 千上万的谩骂和辱骂。（http://www.douban.com/note/478467876/?src=noti）
: 好几个出版社杂志社找我，跟我要余秀华的地址电话。我答我不认识余秀华，跟她没联
: 系，不知道她住在哪里，只知道她是湖北人。我的儿子也写信问我：妈妈她是哪儿人？
: 湖北，我说。哪个县？我大笑，我哪里知道！我是网上知道她在湖北，我跟她没说过话
: ，我不认识她。
: 我只看诗不看人。我觉得余秀华的诗很棒，不在乎她是脑瘫还是脚瘫，就是她身体没受

L*h2015-01-17 08:01

4 楼

我也看到有关她的诗的微信了。她的文字太狠了，直见人心。

n*r2015-01-17 08:01

5 楼

我穿过大半个中国去睡你
和网络诗歌
我穿过大半个城市去操你
不知谁抄谁？
虽然诗文不同，可这诗的诗眼就是在题目上，我觉是抄，赤果果的抄袭。
我猜，余的是抄的，胡猜，只因为那首网络诗更原始野性自然，并没实际证据。

l*l2015-01-17 08:01

6 楼

普珉
我穿过一座城市去肏你，
出租车颠簸我的心脏和想像。
可我想像不出你在怎样等待我，
我不知道我们是否一样被想像和激情捕获。
这是在夜间，很多人都上了床，
他们不会有我的慌张和梦想，
他们也不会有你的安静和期待。
我穿过一座城市去肏你，
出租车的喇叭在播送爱情夜话，
一个中年妇女在乞求指导，
指导她怎样在中风的丈夫外获取屌。
她的要求注定落空。
没有爱情的人一定特别多，
而我正穿过一座城市去肏你，
要是有一个人幸福，
那人就是我。
大街空旷，红灯闪烁，
如果是步行，我要走三个小时或半天。
如果是步行，我的幸福可能就是苦难。
我穿过一座城市去肏你，
浑身热力四射，这个冬天
有春天的调子。这是在深夜，
冰凉的空气叫我享受着路上沉思默想的时光。
从西外环到东外环，
我穿过一座城市去肏你，
左面是槐荫广场，原来的青年公园——
旱冰场已经消失，我生活在这座城市已经太久，
我常来这里漫步和坐坐，还能听到当年旱冰场上的喧闹。
今夜我路过它去爱我的女人，去回忆青春，
它的凉、它的暗叫我灼灼燃烧。
出租车跑在繁华的大街上，
红灯停，绿灯行，那么多的十字街口，
出租车有时停顿……有时呻吟……
有时快……有时慢……有时平稳……有时摇晃……
出租车长驱直行……出租车缓缓启动或停下……
我穿过一座城市去肏你，
左面是泉城广场——这个城市的脸皮上灯火阑珊，
在黑暗中暧昧不清的事物萦绕不绝，
什么时候我能在这里，在这张脸皮上把你肏？
你的屄烂漫如花，你的腿激荡星星，
你的手像风暴撕扯我的头发，
你的腰肢摇曳如树，
你的屁股比喷泉高。
你叫喊、你的叫喊震动了月光。
从西外环到东外环，
我穿过一座城市去肏你，
要是你也在车上，
我们就在爱的声息里跑完每条马路——
它的经路和纬路……
它的老街和环路……
它的高架路……
要是你也在车上，我们就跑完每座桥——
上桥和下桥……桥上和桥下……
高架桥和立交桥……
要是你也在车上，我们就一路干到青岛……
济青公路的两侧，荒凉和死亡的脸在风中飘散，
在速度里我们晕眩，
在速度里我低低叫着你的名字……
你的名字，
爱的秘密，
我要把它藏进大海。
我穿过一座城市去肏你，
如果在傍晚，在爬满汽车的街道上要跑1小时，
焦虑会毒害我：相爱的时光太短暂，我要一步迈出就抓住你。
现在是深夜，半个小时就能和你在一起。
时间长了我焦虑，时间短了我心跳。
我穿过一座城市去肏你，
我的一路上是大学和大学，银行和银行，
是证券公司和证券公司，
是清真寺和小教堂，
是电影院和电影院，美容房和美容房，
它们全都在左面。
在左面的还有趵突泉、大明湖和解放阁……
它们都在黑暗里，比历史更安静。
出租车一直向前去，向东去，
最后，它右拐左拐再度向东。
我穿过一座城市去肏你，
我穿过凉夜，穿过冬雨，
穿过温暖的一月去肏你。
我穿过你黑暗的旧生活，
穿过你的心痛、你的喜悦、你的眼泪、你的欲望去肏你。
我肏你在椅子上、在沙发上、在床上，我肏你在音乐里……
我肏你在一个房间里、在两个房间里、在三个房间里，我肏你在天上……
我穿过一座城市去肏你，
我穿过你的手、你的长发、你的声音……
我穿过你认识和不认识的人去肏你。
我穿过你，穿过你的青春、你的少年、你的童年去肏你。
你的嘴巴温柔甜蜜，你的浪荡天下第一，
你呀你，
我就是肏你一生，
也不能说你就是我的。
从西外环到东外环，
从我这到你那，我要穿过一座城市去肏你。

【在 n*****r 的大作中提到】

: 我穿过大半个中国去睡你
: 和网络诗歌
: 我穿过大半个城市去操你
: 不知谁抄谁？
: 虽然诗文不同，可这诗的诗眼就是在题目上，我觉是抄，赤果果的抄袭。
: 我猜，余的是抄的，胡猜，只因为那首网络诗更原始野性自然，并没实际证据。

l*l2015-01-17 08:01

7 楼

脑瘫不是智力问题吧...

【在 s*l 的大作中提到】

: 我读到好诗时不是浑身痛而是脊背发凉。楼主介绍的这位诗人的诗不错，自然真情有深
: 度接地气言之有物，是我喜欢的，在浮躁的社会难得，当然这与她脑瘫隔绝了世俗的污
: 染心灵保持着纯洁有关。

l*l2015-01-17 08:01

8 楼

基本可以看做千里送X+漂洋过海的来看你
要说赤果果的抄袭，
“灵魂是火焰，世界是灰烬”，“灵魂是火焰，其灰烬是肉体”，算么？

【在 l*****l 的大作中提到】

: 普珉
: 我穿过一座城市去肏你，
: 出租车颠簸我的心脏和想像。
: 可我想像不出你在怎样等待我，
: 我不知道我们是否一样被想像和激情捕获。
: 这是在夜间，很多人都上了床，
: 他们不会有我的慌张和梦想，
: 他们也不会有你的安静和期待。
: 我穿过一座城市去肏你，
: 出租车的喇叭在播送爱情夜话，

s*l2015-01-17 08:01

9 楼

脑瘫不是，你这么一说倒是提醒了我，她的内心看来并不纯真，突然觉得她的诗里有很
深的愤在里面。

【在 l*****l 的大作中提到】

: 脑瘫不是智力问题吧...

s*t2015-01-17 08:01

10 楼

嘻嘻，这么念念不忘啊。
建议你换一个例子。
“古来圣贤皆寂寞，唯有赌者留其名。”，看，十四个字就改了一个字，多么赤裸裸的
抄袭啊。哈哈

【在 l*****l 的大作中提到】

: 基本可以看做千里送X+漂洋过海的来看你
: 要说赤果果的抄袭，
: “灵魂是火焰，世界是灰烬”，“灵魂是火焰，其灰烬是肉体”，算么？

l*l2015-01-17 08:01

11 楼

呵呵，别洗了，越抹越黑。
还是等你的粉丝或者能“读懂”你的诗的人来洗吧。

【在 s**t 的大作中提到】

: 嘻嘻，这么念念不忘啊。
: 建议你换一个例子。
: “古来圣贤皆寂寞，唯有赌者留其名。”，看，十四个字就改了一个字，多么赤裸裸的
: 抄袭啊。哈哈

s*t2015-01-17 08:01

12 楼

你看文中的话：
如《诗刊》编辑刘年所说：“她的诗，放在中国女诗人的诗歌中，就像把杀人犯放在一
群大家闺秀里一样醒目——别人都穿戴整齐、涂着脂粉、喷着香水，白纸黑字，闻不出
一点汗味，唯独她烟熏火燎、泥沙俱下，字与字之间，还有明显的血污。”
嘻嘻，典型延安文艺后的做法：捧一个，压一批。鼓吹农民工的审美趣味，目的是意识
形态上压制小资、中产和知识分子。这是在执行习老大的文艺座谈会精神。
这位余秀华算真正的诗人，就像雷锋是真正的好人一样。但捧他们完全没必要贬损压制
其他人。显然，捧出一个雷锋，目的并不是为了捧雷锋，而是为了让其它的大部分人俯
首。
这位楼主惊叹自己的这篇博文点击率突然那么高，嘻嘻，是因为博文很符合上面的精神
，被全网站推广了。

【在 n*****r 的大作中提到】

l*l2015-01-17 08:01

13 楼

难免的
这是好声音第三期我最喜欢的作品
https://www.youtube.com/watch?v=rJhwjyYnYL4

【在 s*l 的大作中提到】

: 脑瘫不是，你这么一说倒是提醒了我，她的内心看来并不纯真，突然觉得她的诗里有很
: 深的愤在里面。

s*l2015-01-17 08:01

14 楼

还有主席的诗里，天生一个仙人洞，无限风光在险峰.，与古代的一首黄诗只差两个字。

【在 s**t 的大作中提到】

l*l2015-01-17 08:01

15 楼

用典引句是一种传统。
天若有情天亦老
一唱雄鸡天下白
如果别人问了，要承认出处。
毛泽东不会否认这些诗句的出处吧。
如果确实是巧合，那就是撞车。
自己说了作品撞车要扔进垃圾箱里的，要言而有信。

字。

【在 s*l 的大作中提到】

: 还有主席的诗里，天生一个仙人洞，无限风光在险峰.，与古代的一首黄诗只差两个字。

s*l2015-01-17 08:01

16 楼

哈哈，不要扔将来都可能是宝，毛的中山风雨就是被秘书从垃圾箱拣出来的，我觉得扔
垃圾桶太绝对了，不要对自己要求那么苛刻，比如圣经里大多的道理中国古代圣贤著作
，佛经都有类似的话，难道也要毁掉？

【在 l*****l 的大作中提到】

: 用典引句是一种传统。
: 天若有情天亦老
: 一唱雄鸡天下白
: 如果别人问了，要承认出处。
: 毛泽东不会否认这些诗句的出处吧。
: 如果确实是巧合，那就是撞车。
: 自己说了作品撞车要扔进垃圾箱里的，要言而有信。
:
: 字。

n*r2015-01-17 08:01

17 楼

这个不是抄，撞都算不上。
从灵魂联想到火焰，非常自然，我想许多人都会产生这种感受，纪伯伦也不一定就是第
一个。
却不能说，第二个这样写的，就一定是抄第一个的。
从火焰过度到灰烬，不是更自然不过？
纪伯伦的感受是针对灵魂和肉体之间的联系和对立的。
猫猫的感受是针对灵魂之与外在世界。
两码事儿。
这个巜我穿过半个中国。。。》和《我穿过整个城市。。，》却多半是一个抄另一个的。
因为这样的想法思路非常独特，句式的表达也很有个性。
而两个在思路、表达都一模一样，连句子承载的意思都太相似了。。。
俺邪恶滴说，不是抄袭，才怪～

【在 l*****l 的大作中提到】

: 基本可以看做千里送X+漂洋过海的来看你
: 要说赤果果的抄袭，
: “灵魂是火焰，世界是灰烬”，“灵魂是火焰，其灰烬是肉体”，算么？

l*r2015-01-17 08:01

18 楼

你这例子正好说明了用典和抄袭是不同的吧，欲盖弥彰了。一个是就怕别人不知道自己
用了名人名句，一个是在证据面前还要矢口否认。两者有根本区别。

【在 s**t 的大作中提到】

l*r2015-01-17 08:01

19 楼

lol

的。

【在 n*****r 的大作中提到】

:
: 这个不是抄，撞都算不上。
: 从灵魂联想到火焰，非常自然，我想许多人都会产生这种感受，纪伯伦也不一定就是第
: 一个。
: 却不能说，第二个这样写的，就一定是抄第一个的。
: 从火焰过度到灰烬，不是更自然不过？
: 纪伯伦的感受是针对灵魂和肉体之间的联系和对立的。
: 猫猫的感受是针对灵魂之与外在世界。
: 两码事儿。
: 这个巜我穿过半个中国。。。》和《我穿过整个城市。。，》却多半是一个抄另一个的。

n*r2015-01-17 08:01

20 楼

她的诗不错。
那个刘编忒谄媚脑残了，乐～

【在 s**t 的大作中提到】

: 你看文中的话：
: 如《诗刊》编辑刘年所说：“她的诗，放在中国女诗人的诗歌中，就像把杀人犯放在一
: 群大家闺秀里一样醒目——别人都穿戴整齐、涂着脂粉、喷着香水，白纸黑字，闻不出
: 一点汗味，唯独她烟熏火燎、泥沙俱下，字与字之间，还有明显的血污。”
: 嘻嘻，典型延安文艺后的做法：捧一个，压一批。鼓吹农民工的审美趣味，目的是意识
: 形态上压制小资、中产和知识分子。这是在执行习老大的文艺座谈会精神。
: 这位余秀华算真正的诗人，就像雷锋是真正的好人一样。但捧他们完全没必要贬损压制
: 其他人。显然，捧出一个雷锋，目的并不是为了捧雷锋，而是为了让其它的大部分人俯
: 首。
: 这位楼主惊叹自己的这篇博文点击率突然那么高，嘻嘻，是因为博文很符合上面的精神

n*r2015-01-17 08:01

21 楼

恩，她很真，不是孙柔佳～

【在 s*l 的大作中提到】

: 脑瘫不是，你这么一说倒是提醒了我，她的内心看来并不纯真，突然觉得她的诗里有很
: 深的愤在里面。

l*l2015-01-17 08:01

22 楼

这洗地功夫绝了。
合着灵魂-火焰-肉体-灰烬，就是自然，谁都能想到？
照你这么说没啥是不自然不能想到的啊。
我看见两头黄牛趴在柳树底下，写个两头黄牛卧杨柳也很自然啊。
“我穿过某某来那啥一下某某某”这种大白话思路又独特在哪儿，表达又个性在哪儿？
纪伯伦和shot中间隔着100年，还有谁这么写了？
纪伯伦写的是集句体一句，shot哎也写的是集句体里的一句。
但是人家纪伯伦可是世界级的诗人，
译作在中国民间都广泛流传。
现在你说一个号称“遍览古今中外有点名气的词”“读大量的诗”的诗人不是抄不是撞，
我呵呵呵呵呵。

的。

【在 n*****r 的大作中提到】

:
: 恩，她很真，不是孙柔佳～

l*l2015-01-17 08:01

23 楼

严于律己没关系。
但是超过底线的宽于律己，还反过来超越底线的严以律人，就恶心透了。

【在 s*l 的大作中提到】

: 哈哈，不要扔将来都可能是宝，毛的中山风雨就是被秘书从垃圾箱拣出来的，我觉得扔
: 垃圾桶太绝对了，不要对自己要求那么苛刻，比如圣经里大多的道理中国古代圣贤著作
: ，佛经都有类似的话，难道也要毁掉？

n*r2015-01-17 08:01

24 楼

7～你弄错了吧，
是猫猫粉我，好不好？～^_^

【在 l*****l 的大作中提到】

: 严于律己没关系。
: 但是超过底线的宽于律己，还反过来超越底线的严以律人，就恶心透了。

l*l2015-01-17 08:01

25 楼

无所谓，那就把粉丝俩字去掉。

【在 n*****r 的大作中提到】

:
: 7～你弄错了吧，
: 是猫猫粉我，好不好？～^_^

n*r2015-01-17 08:01

26 楼

你可以在粉丝后面加个ee~
It is a matter of perspectives.

【在 l*****l 的大作中提到】

: 无所谓，那就把粉丝俩字去掉。

s*t2015-01-17 08:01

27 楼

我是你的死忠粉，^_^

【在 n*****r 的大作中提到】

:
: 你可以在粉丝后面加个ee~
: It is a matter of perspectives.

s*l2015-01-17 08:01

28 楼

刘编可能真喜欢她的诗，但确实没必要发现牛排生吃对他胃口然后就使劲贬低卤牛肉。
诗还是需要些美感的佐料在里面，她的力道也许有了，但这方面好像欠缺些。

【在 n*****r 的大作中提到】

:
: 你可以在粉丝后面加个ee~
: It is a matter of perspectives.

l*l2015-01-17 08:01

29 楼

真没看出有什么过分的褒贬在里面，
又没说只有这个余秀华是百年一遇的伟大女诗人啥的。
而且我觉得她的诗在文字修辞美感，干净程度上和看过的其他诗人没什么大区别。

【在 s*l 的大作中提到】

: 刘编可能真喜欢她的诗，但确实没必要发现牛排生吃对他胃口然后就使劲贬低卤牛肉。
: 诗还是需要些美感的佐料在里面，她的力道也许有了，但这方面好像欠缺些。

s*t2015-01-17 08:01

30 楼

没必要跟他们解释。他们说抄袭就让他们说去。嘻嘻，反正对我也没影响。

的。

【在 n*****r 的大作中提到】

:
: 你可以在粉丝后面加个ee~
: It is a matter of perspectives.

l*l2015-01-17 08:01

31 楼

对，确实没影响。
要是别人的想法对你能有什么影响，你就不是你了。
按你们的逻辑，就算你写的跟前人完全一样，一个字不差，那也不是抄袭啊。
火焰啊灰烬啊，都是很自然的比喻嘛。
郭敬明粉丝也得自愧不如。

【在 s**t 的大作中提到】

: 没必要跟他们解释。他们说抄袭就让他们说去。嘻嘻，反正对我也没影响。
:
: 的。

c*n2015-01-17 08:01

32 楼

很棒的诗歌！当代除了于坚最杰出的的诗人之一。

b*r2015-01-17 08:01

33 楼

同感。定义什么是诗歌，什么是好的诗歌，挺容易招人烦的。
不过毕竟是他的工作吧。评论的活儿也不好做。

【在 s*l 的大作中提到】

s*t2015-01-17 08:01

34 楼

赞！！！好诗，大感动！这诗过去没读过，真是相见恨晚。

【在 l*****l 的大作中提到】

n*r2015-01-17 08:01

35 楼

解释一下哈，
说那个刘编谄媚，是因为他明显MP拍到蹄子上了，或者他的这条评论就是闭着眼睛想出
来的个句子而已。一点谱都挨不上。余的诗哪里“烟熏火燎”，哪里“血污”了，这根
本不是她的特点，她的句子很整洁利落，她的诗冷静，不饶人。
说他脑残，是因为他不该只把余与其他中国女诗人相比较，为啥不和所有诗人相比啊，
以余的敏感，不会不感到这里边不小心流露出的歧视。
不知道余看了他评论时多郁闷～
说起血腥，梨花体的祖奶奶，有首《磨刀霍霍》
再用砂石打磨
再用油石细磨
最后用面石定口
这位来自安徽的磨刀师傅
态度一丝不苟
手艺炉火纯青
我掂着这把寒光闪闪的刀上楼
楼道无人
我偷偷摆了几个造型
首先是切肉
然后是剁排骨
最后是砍人
呵呵，这是刘编的大家闺秀么？

【在 s*l 的大作中提到】

s*t2015-01-17 08:01

36 楼

读完这首诗，好想去济南啊。这是到目前为止唯一一首不用配乐不用演唱，单看文字就
可以感动我老的现代诗。mark。

【在 l*****l 的大作中提到】

l*g2015-01-17 08:01

37 楼

我没看出她的诗有什么好的，一点儿也不美。
乍看挺犀利但分明是不知所云。她想控诉什么呢？还是想激励人们什么？
至于这位刘年更是一派胡言。他把诗刊在我心中曾经美好的印象，消灭的荡然无存。

你看文中的话：如《诗刊》编辑刘年所说：“她的诗，放在中国女诗人的诗歌中，就像
把杀人犯放在一群大家闺秀里一样醒目——别人都穿戴整齐、涂着脂粉、喷着香水，白
纸黑字，闻不出一点汗味，........

【在 s**t 的大作中提到】

: 没必要跟他们解释。他们说抄袭就让他们说去。嘻嘻，反正对我也没影响。
:
: 的。