【 2015】一个fresh goldfish farmer的情感十问# LeisureTime - 读书听歌看电影
s*e
1 楼
（谁说养鱼不算才艺？）
我最喜欢的动物是狗，所以养了最接近狗的宠物。
金鱼。
是的，金鱼温柔敦厚，见人摇尾巴，从人手里吃食，有的任人抚摸，能活十几年。
形态各异，颜色丰富，憨态可掬。
而且维护简单，就是每周换水，每月换滤片，有时间陪它们就行。
养鱼其实不久，家有三条分别叫 Bumblebee the Common, Ladybug the Fantail, Nasa
the Oranda，为儿子女儿我在另一个空间的投影。斗胆分享下拥有身心健康的金鱼的
十条撇步。
1. fish tank
一寸鱼两加仑缸。除去尾巴，如果一条鱼2寸，三条鱼的话就12加仑，不能再小了。因
为鱼会根据缸的大小控制自己的大小，但内脏会持续成熟，缸太小鱼就撑死了。如果不
想鱼被束缚在狭小的空间里，就象鸡场里的可怜的鸡，鱼缸得是3倍鱼长的宽，2倍鱼长
的厚，1.5倍鱼长的高，那么就是9倍的鱼长的立方。成熟的鱼大概会8寸到12寸，所以
40加仑左右的缸大概是必须的。水缸越大，水质越稳定，越容易保持鱼健康。
2. cycle a fish tank
鱼产生的废物中，ammonia是致命的，幸运的是，无所不在的细菌会把它们变成
nitrite；nitrite还是有害的，幸运的是，另一种有益细菌会把它们变成 nitrate；
nitrate 多了会不利，所以一般通过定期换水稀释它们。（或者植物能消化，某些厌氧
细菌也可以）cycle tank就是等有益细菌培养起来能随时消化所有 nitrite，从而
nitrite的浓度为零。方法是扔些鱼食或者虾在水缸里任其腐烂，同时24小时运行
filtration，等到一个月左右测试下水才知道是否完成。
3. filtration
过滤水除去杂质，分物理/化学/生物过滤三部分，分别利用比如海绵，活性炭，和硝化
细菌。初学者适合悬挂式的，月抛型滤片负责物理化学部分，含架子提供富氧弱光环境
供硝化细菌。
4. fish
宠物店里，或者festival上有$0.10－$0.40的 common goldfish，这些其实不被当作宠
物，而是feeder fish，就是喂给别的食肉鱼的，所以它们处境艰难，因此常不是特别
健康。初学者还是选 fancy goldfish，比如 fantail, moore, oranda, telescope,
ryukin, ranchu等，bubble eye和 celestial 相对较难饲养，看它们的眼睛就知道了
。因为我喜欢狗，当然选 oranda。更好的渠道是直接与 breeder买，最好的是与当地
的爱好者买。选那些活跃的鱼，鱼鳍完整舒展，鳞片顺滑无白斑（pearlscale
goldfish另说）。
5. acclimation
金鱼能适应较大的温差（所以不需要加热器），但毕竟是冷水动物，水质的变化不能太
大。鱼一般是放在塑料袋内拿回家的，有水有空气。连袋子飘在鱼缸中，等水温一样后
，将鱼捞出放入缸，袋内的水废物特别多，不要了。金贵的鱼还需要多一个步骤，不提
了。
6. water change
金鱼排泄较多，所以建议一周换水一次，20%，顺便吸走底部废物。自来水有氯，对鱼
和硝化细菌都有害，要加conditioner除去。有神器python就不用搬水桶了。
7. feeding
金鱼是杂食动物，植物为主，没有胃，所以基本就一直在找吃的，喂很多才知道饱。其
实一周不喂，它们也只是hungry，而不是 starving。overfeeding会造成内脏过负荷，
虽不会直接致死，但没吃完的食物腐烂造成的水质恶化，却产生了 overfeeding kills
goldfish 的迷思。喂食尽量小，一口轻松吞下，两三分钟吃完，每天两次。不要漂浮
在水面的，容易吸入空气造成 swim bladder disease。多样化，pellet, flake,
jelly, vegetable 等，没必要另加水果或肉类。一些冷冻的 shrimp/redworm/krill
非常有益，还可以增益其色。安全起见，不要放野生的植物动物，可能有不明细菌寄生
虫。但国内的渔场基本都去河里捞金鱼虫。
8. tankmates
植物方面，可以养些叶子硬的，比如 anubias 和 java fern。也可以养些便宜的水草
，任金鱼吃掉。动物方面，金鱼喜群，至少两条金鱼起养，否则一条没有时间思考的鱼
只能做到孤独而已。有人会提议，pleco清理废物，但它会骚挠金鱼也会产生废物啊；
nerite snail打扫缸壁，但 algea 其实对金鱼是有益的。
9. substrate
裸缸挺好，现代，清理方便。最好的是一薄层重沙，金鱼喜欢sifting，就好比一个人
烟瘾犯了（我不抽也不鼓励），有个东西嚼嚼会高兴很多。我是很注重鱼的身心健康的
。如果放鹅卵石，要够大，极偶尔鱼会噎着。尖利的石头不要，cave不需要。
10. breeding
金鱼两三年的时候成熟健壮，是最好的哺育时间。一窝上万条，通过不断的culling，
能选出比较好的十来条。色素的不稳定，体态的变异遗传，才使得人们一千多年来把鲫
鱼培养了成千上万种的金鱼。作为一个 fresh goldfish farmer，我毫不谦虚的在勤奋
中等待大家找我要金鱼的那一天。
我最喜欢的动物是狗，所以养了最接近狗的宠物。
金鱼。
是的，金鱼温柔敦厚，见人摇尾巴，从人手里吃食，有的任人抚摸，能活十几年。
形态各异，颜色丰富，憨态可掬。
而且维护简单，就是每周换水，每月换滤片，有时间陪它们就行。
养鱼其实不久，家有三条分别叫 Bumblebee the Common, Ladybug the Fantail, Nasa
the Oranda，为儿子女儿我在另一个空间的投影。斗胆分享下拥有身心健康的金鱼的
十条撇步。
1. fish tank
一寸鱼两加仑缸。除去尾巴，如果一条鱼2寸，三条鱼的话就12加仑，不能再小了。因
为鱼会根据缸的大小控制自己的大小，但内脏会持续成熟，缸太小鱼就撑死了。如果不
想鱼被束缚在狭小的空间里，就象鸡场里的可怜的鸡，鱼缸得是3倍鱼长的宽，2倍鱼长
的厚，1.5倍鱼长的高，那么就是9倍的鱼长的立方。成熟的鱼大概会8寸到12寸，所以
40加仑左右的缸大概是必须的。水缸越大，水质越稳定，越容易保持鱼健康。
2. cycle a fish tank
鱼产生的废物中，ammonia是致命的，幸运的是，无所不在的细菌会把它们变成
nitrite；nitrite还是有害的，幸运的是，另一种有益细菌会把它们变成 nitrate；
nitrate 多了会不利，所以一般通过定期换水稀释它们。（或者植物能消化，某些厌氧
细菌也可以）cycle tank就是等有益细菌培养起来能随时消化所有 nitrite，从而
nitrite的浓度为零。方法是扔些鱼食或者虾在水缸里任其腐烂，同时24小时运行
filtration，等到一个月左右测试下水才知道是否完成。
3. filtration
过滤水除去杂质，分物理/化学/生物过滤三部分，分别利用比如海绵，活性炭，和硝化
细菌。初学者适合悬挂式的，月抛型滤片负责物理化学部分，含架子提供富氧弱光环境
供硝化细菌。
4. fish
宠物店里，或者festival上有$0.10－$0.40的 common goldfish，这些其实不被当作宠
物，而是feeder fish，就是喂给别的食肉鱼的，所以它们处境艰难，因此常不是特别
健康。初学者还是选 fancy goldfish，比如 fantail, moore, oranda, telescope,
ryukin, ranchu等，bubble eye和 celestial 相对较难饲养，看它们的眼睛就知道了
。因为我喜欢狗，当然选 oranda。更好的渠道是直接与 breeder买，最好的是与当地
的爱好者买。选那些活跃的鱼，鱼鳍完整舒展，鳞片顺滑无白斑（pearlscale
goldfish另说）。
5. acclimation
金鱼能适应较大的温差（所以不需要加热器），但毕竟是冷水动物，水质的变化不能太
大。鱼一般是放在塑料袋内拿回家的，有水有空气。连袋子飘在鱼缸中，等水温一样后
，将鱼捞出放入缸，袋内的水废物特别多，不要了。金贵的鱼还需要多一个步骤，不提
了。
6. water change
金鱼排泄较多，所以建议一周换水一次，20%，顺便吸走底部废物。自来水有氯，对鱼
和硝化细菌都有害，要加conditioner除去。有神器python就不用搬水桶了。
7. feeding
金鱼是杂食动物，植物为主，没有胃，所以基本就一直在找吃的，喂很多才知道饱。其
实一周不喂，它们也只是hungry，而不是 starving。overfeeding会造成内脏过负荷，
虽不会直接致死，但没吃完的食物腐烂造成的水质恶化，却产生了 overfeeding kills
goldfish 的迷思。喂食尽量小，一口轻松吞下，两三分钟吃完，每天两次。不要漂浮
在水面的，容易吸入空气造成 swim bladder disease。多样化，pellet, flake,
jelly, vegetable 等，没必要另加水果或肉类。一些冷冻的 shrimp/redworm/krill
非常有益，还可以增益其色。安全起见，不要放野生的植物动物，可能有不明细菌寄生
虫。但国内的渔场基本都去河里捞金鱼虫。
8. tankmates
植物方面，可以养些叶子硬的，比如 anubias 和 java fern。也可以养些便宜的水草
，任金鱼吃掉。动物方面，金鱼喜群，至少两条金鱼起养，否则一条没有时间思考的鱼
只能做到孤独而已。有人会提议，pleco清理废物，但它会骚挠金鱼也会产生废物啊；
nerite snail打扫缸壁，但 algea 其实对金鱼是有益的。
9. substrate
裸缸挺好，现代，清理方便。最好的是一薄层重沙，金鱼喜欢sifting，就好比一个人
烟瘾犯了（我不抽也不鼓励），有个东西嚼嚼会高兴很多。我是很注重鱼的身心健康的
。如果放鹅卵石，要够大，极偶尔鱼会噎着。尖利的石头不要，cave不需要。
10. breeding
金鱼两三年的时候成熟健壮，是最好的哺育时间。一窝上万条，通过不断的culling，
能选出比较好的十来条。色素的不稳定，体态的变异遗传，才使得人们一千多年来把鲫
鱼培养了成千上万种的金鱼。作为一个 fresh goldfish farmer，我毫不谦虚的在勤奋
中等待大家找我要金鱼的那一天。
