Sir Hugh案之考古记# LeisureTime - 读书听歌看电影
c*d
1 楼
还是在翻周作人的书的时候发现这一节公案的。他这篇的题目叫做《从犹太人到天主教
》——从这位老兄后来跟鲁迅的绝交书看来,他大约对这些西方宗教什么的研究也很多
。这篇的起头,顿时就看得我不寒而栗了。
摘录:
她走到她父亲的园里,
摘下一个又红又绿的苹果。
拿这引诱那可爱的休公子,
诱他进到屋里。
她引他走过一重暗门,
一重重地走过了九重,
她把他放在一张棹上,
像一只猪似地宰了他。
最初流出浓浓的血,
随后流出了那稀薄的,
随后流出心里的鲜血,
里边再也没有余留了。
她用一饼铅箔卷了他,
叫他好好地睡着,
她把他抛在圣母井里,
有三十丈深的井里。
看到走过重重深门时已觉不妥,而鲜血流出的描写尤其恐怖。这居然还是一首童谣。
故事中的“她”是个犹太人的女儿,而“他”是个八岁的男孩,名叫休。后面周作人的
叙述大略说道,这无非是中世纪信基督教的愚民的针对犹太人的一个谣言,也因此杀了
不少犹太人;不过较之那时候的教会动辄要对异端大开杀戒,这只算小意思。可笑数百
年后当基督教士们来到中国时,却面对“洋鬼子用小孩的眼珠心肝做药”的谣言,不免
有请君入瓮之感。
但是对于当初的休公子案,就不由得发生了一些兴趣,于是上网去搜了一下。
首先搜到的是Sir Hugh童谣的各种版本——
http://www.sacred-texts.com/neu/eng/child/ch155.htm
童谣中的大致剧情都差不多,一群男孩玩球,球落入犹太人的院子里。休去要球,起初
不敢进屋,但犹太人的女儿用各种食物和玩物引诱他进去,随后杀人抛尸。休的母亲四
处寻找,最终找到抛尸的枯井边;休的灵魂向母亲哭诉,求母亲安葬他。
按照wiki的说法,Hugh是个真实的人物,连生卒年份都考证出来了。这个孩子失踪了一
个月之后,尸体被发现。休的玩伴们指证居住在附近的一个犹太人为凶手,而这犹太人
遭逮捕和刑讯逼供之后不但招认自己是凶手,还把整个犹太人社区都攀了进来。无论真
假,这位首先被处决了;本来事情应该到此结束的,但好死不死,数月之后一条新法令
横空出世,犯了罪的犹太人财产全部没入王室。于是,后果可想而知了,数十个(一说
上百个)犹太人因此遭株连,最后十几个被判死刑。
而当时关于受害者更是冒出了种种匪夷所思的流言。有说,犹太人基本上就是强迫男孩
COS了一把十字架上的耶稣——折磨的过程参考四福音书,另外附送了死后开膛的待遇
;也有说,男孩的尸体土不能掩水不能沉,最后抛尸的枯井竟然发出光,终使凶案大白
天下。总之这个八岁即不幸遇害的男孩子,在种种流言的影响下,反倒被封了圣。
不知道孩子的父母会怎么想,往好处想,丧失的爱子最终被封圣,或许也是一种无可奈
何的安慰。
和几位朋友讨论这桩案子时,大家不约而同的看法是,冤案,而且是有意的栽赃嫁祸。
观点一:就冲着几十个犹太人的财产(ps犹太人真是无论何时何地都是肥羊),这尸体
必须冒金光啊。
观点二:最后封圣,只怕也是感激孩子的死给王室带来了巨额收入吧。
观点三:如果那些灵异现象不是瞎编,那就必定是人为操控;操控的不是凶手,也应当
与凶手关系密切。
我:犹太人根本不认新约,吃饱了撑的按着新约的指示玩耶稣COSPLAY?
再考古下去,原来类似的公案还不止这一桩,因为“杀孩子取血”的罪名而遭殃的犹太
人也相当之不少。这种流言还有个共同的名字,叫做blood libel。中文翻译作血祭
谣言,大意就是犹太人专爱捉拿基督徒小孩COS耶稣顺便取血。我甚至看到一个回帖的
说道,当初义和团指洋人挖小孩眼睛,与中世纪的教廷对犹太人的谣言何其相似乃尔,
可见愚民的路数大抵类似——倒是与周作人不谋而合。
眼下就看到这些了。真凶究竟是谁,大约每个人都有自己的猜想。或许那个犹太人没有
被冤枉,或许是个根本不相干的人、却因为矛头转向了犹太人而逍遥法外,当然,也可
能真如我的某位朋友所猜想,是教会的运作。毕竟,那个时代,被称作黑暗时代。
那首令我毛发直竖却又感了兴趣的童谣,无论何时读起,都觉得一股深到骨髓里的寒气
。恐怖之处不在于一桩尘封已久而细节真相已不可考的凶案,而在于那些记述的字里行
间中体现的人性之恶。如此极端而残忍的文字,的确足以煽动起足够大的仇恨;那么能
写出这样文字的人,即便只是在想象,又该有着如何可怕的思想?再想到某些现在看来
实在颇为荒谬的指控,却能在某一个时期大行其道,又可见人心是如何容易被蛊惑。
我庆幸自己没有生于当时当地。也愿能永远地远离那个黑暗时代。
》——从这位老兄后来跟鲁迅的绝交书看来,他大约对这些西方宗教什么的研究也很多
。这篇的起头,顿时就看得我不寒而栗了。
摘录:
她走到她父亲的园里,
摘下一个又红又绿的苹果。
拿这引诱那可爱的休公子,
诱他进到屋里。
她引他走过一重暗门,
一重重地走过了九重,
她把他放在一张棹上,
像一只猪似地宰了他。
最初流出浓浓的血,
随后流出了那稀薄的,
随后流出心里的鲜血,
里边再也没有余留了。
她用一饼铅箔卷了他,
叫他好好地睡着,
她把他抛在圣母井里,
有三十丈深的井里。
看到走过重重深门时已觉不妥,而鲜血流出的描写尤其恐怖。这居然还是一首童谣。
故事中的“她”是个犹太人的女儿,而“他”是个八岁的男孩,名叫休。后面周作人的
叙述大略说道,这无非是中世纪信基督教的愚民的针对犹太人的一个谣言,也因此杀了
不少犹太人;不过较之那时候的教会动辄要对异端大开杀戒,这只算小意思。可笑数百
年后当基督教士们来到中国时,却面对“洋鬼子用小孩的眼珠心肝做药”的谣言,不免
有请君入瓮之感。
但是对于当初的休公子案,就不由得发生了一些兴趣,于是上网去搜了一下。
首先搜到的是Sir Hugh童谣的各种版本——
http://www.sacred-texts.com/neu/eng/child/ch155.htm
童谣中的大致剧情都差不多,一群男孩玩球,球落入犹太人的院子里。休去要球,起初
不敢进屋,但犹太人的女儿用各种食物和玩物引诱他进去,随后杀人抛尸。休的母亲四
处寻找,最终找到抛尸的枯井边;休的灵魂向母亲哭诉,求母亲安葬他。
按照wiki的说法,Hugh是个真实的人物,连生卒年份都考证出来了。这个孩子失踪了一
个月之后,尸体被发现。休的玩伴们指证居住在附近的一个犹太人为凶手,而这犹太人
遭逮捕和刑讯逼供之后不但招认自己是凶手,还把整个犹太人社区都攀了进来。无论真
假,这位首先被处决了;本来事情应该到此结束的,但好死不死,数月之后一条新法令
横空出世,犯了罪的犹太人财产全部没入王室。于是,后果可想而知了,数十个(一说
上百个)犹太人因此遭株连,最后十几个被判死刑。
而当时关于受害者更是冒出了种种匪夷所思的流言。有说,犹太人基本上就是强迫男孩
COS了一把十字架上的耶稣——折磨的过程参考四福音书,另外附送了死后开膛的待遇
;也有说,男孩的尸体土不能掩水不能沉,最后抛尸的枯井竟然发出光,终使凶案大白
天下。总之这个八岁即不幸遇害的男孩子,在种种流言的影响下,反倒被封了圣。
不知道孩子的父母会怎么想,往好处想,丧失的爱子最终被封圣,或许也是一种无可奈
何的安慰。
和几位朋友讨论这桩案子时,大家不约而同的看法是,冤案,而且是有意的栽赃嫁祸。
观点一:就冲着几十个犹太人的财产(ps犹太人真是无论何时何地都是肥羊),这尸体
必须冒金光啊。
观点二:最后封圣,只怕也是感激孩子的死给王室带来了巨额收入吧。
观点三:如果那些灵异现象不是瞎编,那就必定是人为操控;操控的不是凶手,也应当
与凶手关系密切。
我:犹太人根本不认新约,吃饱了撑的按着新约的指示玩耶稣COSPLAY?
再考古下去,原来类似的公案还不止这一桩,因为“杀孩子取血”的罪名而遭殃的犹太
人也相当之不少。这种流言还有个共同的名字,叫做blood libel。中文翻译作血祭
谣言,大意就是犹太人专爱捉拿基督徒小孩COS耶稣顺便取血。我甚至看到一个回帖的
说道,当初义和团指洋人挖小孩眼睛,与中世纪的教廷对犹太人的谣言何其相似乃尔,
可见愚民的路数大抵类似——倒是与周作人不谋而合。
眼下就看到这些了。真凶究竟是谁,大约每个人都有自己的猜想。或许那个犹太人没有
被冤枉,或许是个根本不相干的人、却因为矛头转向了犹太人而逍遥法外,当然,也可
能真如我的某位朋友所猜想,是教会的运作。毕竟,那个时代,被称作黑暗时代。
那首令我毛发直竖却又感了兴趣的童谣,无论何时读起,都觉得一股深到骨髓里的寒气
。恐怖之处不在于一桩尘封已久而细节真相已不可考的凶案,而在于那些记述的字里行
间中体现的人性之恶。如此极端而残忍的文字,的确足以煽动起足够大的仇恨;那么能
写出这样文字的人,即便只是在想象,又该有着如何可怕的思想?再想到某些现在看来
实在颇为荒谬的指控,却能在某一个时期大行其道,又可见人心是如何容易被蛊惑。
我庆幸自己没有生于当时当地。也愿能永远地远离那个黑暗时代。