寻找英文版：家乡家乡， 明媚春光。有我的亲人在来往， 有我的 (转载)# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1 楼
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: daniel888 (daniel888), 信区: Translation
标 题: 寻找英文版：家乡家乡， 明媚春光。有我的亲人在来往， 有我的姑娘在歌唱。
关键字: 诗 家乡 亲人 姑娘 家常
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 30 15:16:18 2017, 美东)
很多年以前看过一本书，对下面一首诗，印象深刻。
家乡家乡，
明媚春光。
有我的亲人在来往，
有我的姑娘在歌唱。
有我的死人在复活，
用我的语言叙家常。
后来也见过一次英文版的，但是当时没有记下来。
有哪位大虾见过这首诗的英文版本吗？能不能贴一下？
谢谢！
发信人: daniel888 (daniel888), 信区: Translation
标 题: 寻找英文版：家乡家乡， 明媚春光。有我的亲人在来往， 有我的姑娘在歌唱。
关键字: 诗 家乡 亲人 姑娘 家常
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 30 15:16:18 2017, 美东)
很多年以前看过一本书，对下面一首诗，印象深刻。
家乡家乡，
明媚春光。
有我的亲人在来往，
有我的姑娘在歌唱。
有我的死人在复活，
用我的语言叙家常。
后来也见过一次英文版的，但是当时没有记下来。
有哪位大虾见过这首诗的英文版本吗？能不能贴一下？
谢谢！
