《坂上之云》与司马辽太郎的私货# LeisureTime - 读书听歌看电影
j*p
1 楼
有个说法叫“明治养士,大正养国,昭和养鬼(魂),平成养豚”,形容日本自开始现
代化之后的精神状态的日益没落。“草食男女,御宅族”这些词语应运而生,90年代之
后的日本人看似这般不求上进,让人很着急呀。为振兴日本人的斗志,NHK拍了一部重
温日本明治维新的大河剧《坂上之云》。
《坂上之云》以三个四国岛乡村少年的成长视角讲述明治维新,甲午战争,日俄战争这
段日本努力脱亚入欧,挤身于列强之林的奋斗史。原著作者司马辽太郎的史观一贯是:
“明治光荣,昭和混蛋,乃木希典大马鹿…” 看过全剧的人很多,我这里就提一下司
马辽太郎讲故事时夹带的私货。如果司马能代表日本右翼,这个私货说明右翼至今没有
搞明白日本战败。
私货1:剧中在丰岛海战后,东乡平八郎与海军次长有一次谈话。次长问:“攻击悬挂
英国旗的高升号,有可能涉及国际纠纷;击沉敌舰后不救落水者,这也不是文明人的行
为;当时你考虑过英法等国谴责我国的后果吗?“ 东乡回答:”我熟悉国际法,有把
握。如果英法真为难我国,我切腹就是。“ 我认为这段肯定是司马杜撰的,但是非常
代表日本人的逻辑:”我闯祸我切腹,切腹之后其他人就没事了。“
从大正到昭和, 军人遵行这个“切腹请罪逻辑“,把整个国家推入战争泥潭。发动柳
条湖事变,二二六兵变,七七事变,下级军官在爱国的名义下盲动,背后则是对“切腹
请罪逻辑”的天真迷信:“我把国家拖入战争,万一战败,我便切腹,这样列强就不会
为难我国。”
这个逻辑在日本内部或许适用,战国时常有两国以关键人物切腹为条件讲和。明治初期
对洋人用了一次,貌似灵验。1868年的堺事件,土佐藩藩士杀死十一名法国海军士兵,
事后藩士们在法国领事面前切腹请罪,有硬汉掏出自己的肠子抛向这帮鬼畜,众鬼畜震
惊不已,事遂了。但是如果因为个人的盲动而挑起两国的全面战争,切腹就能让两国合
好吗? 日本文化内部或许能接受,其他文化能接受吗? 堺事件中的鬼畜们肯定不是
接受这个逻辑,而是被日本的野蛮残忍惊呆了。
个人可以承担集体罪责,个人自杀集体就可以被原谅,这个观念在日本今天依然存在。
如果看日剧有职场情节,经常有上司鼓励下属做一些有风险的事情:“尽管去做,出了
事我负责。“ 似乎对于日本人来说,成败未知时,先确定替罪羊是一件非常重要的事
情,自愿担当请罪是很高尚的行为,而且一旦有个人认责,集体就没有责任了。今天的
日本人把被绞死的战犯放在靖国神社祭拜,把日本国民集体看作无辜受害者,按日本的
逻辑是可以理解的,而中国韩国绝不答应。
私货2:主角之一的子规在四国乡下养病,正好夏目漱石在附近的高中教书,来探望,
与子规的妹妹有一番谈话。夏目漱石是明治年间的“公知”,社会丑恶现象的批评者,
对秋山兄弟这样的军人是不太以为然的,司马辽太郎让他道歉:“我们这些文人,终究
还是要依靠军人才能生存的。否则的话,就不能用日语创作了。”夏目漱石确实有在四
国执教高中的经历,但这段谈话肯定是司马辽太郎的杜撰。按照司马的观点,明治时代
的大方向是正确的,公知们是几个苍蝇嗡嗡嗡,得亲口道歉才解气。
日本堪称全盘西化,脱亚入欧的典范,有趣的是在西化的道路上犹豫不决的国家反而最
后丢失了更多的传统,全盘西化的国家保留了和风。日本在昭和的癫狂早可以在光荣的
明治时代找到根源,祸根一直在日本文化深处。日本全盘西化但是并没有学到家,对“
个人承担集体罪责,人死为大“的文化没有彻底清算,招致昭和之祸,把明治时代扩张
的收获赔了个光,至今还在不时与中韩碎嘴。
比之“昭和魂“,“平成豚“似乎是更正常的国民。某纪录片中日本年轻人评价日本战
败:“让平民去死的国家,就让他灭亡吧。” 最近一版的机器猫中有哆啦A蒙与大雄手
舞足蹈:“日本战败了!”的截图(后附)。我们这个年代民族主义,种族主义可能会
回温,但是即使为了民族/种族/宗教利益而自我牺牲,也不该有“因为我死了,所以我
正确“的观念,否则整个民族都会被极端的人绑架,干出蠢行来。
最后纪念一位平成人,他证明了平成人也可以不输于昭和男儿,只是行业比较特殊。AV
男优真崎航(颜值颇高的Gay片演员),盲肠炎发作,但是他担心刀疤会影响表演,保
守治疗,坚持拍片,终于病重不治。附图左为真崎航,右为中国男友天啸,大好一对璧
人,中日友好与文化亲和的见证,可惜蓝颜薄命,天不假年。
代化之后的精神状态的日益没落。“草食男女,御宅族”这些词语应运而生,90年代之
后的日本人看似这般不求上进,让人很着急呀。为振兴日本人的斗志,NHK拍了一部重
温日本明治维新的大河剧《坂上之云》。
《坂上之云》以三个四国岛乡村少年的成长视角讲述明治维新,甲午战争,日俄战争这
段日本努力脱亚入欧,挤身于列强之林的奋斗史。原著作者司马辽太郎的史观一贯是:
“明治光荣,昭和混蛋,乃木希典大马鹿…” 看过全剧的人很多,我这里就提一下司
马辽太郎讲故事时夹带的私货。如果司马能代表日本右翼,这个私货说明右翼至今没有
搞明白日本战败。
私货1:剧中在丰岛海战后,东乡平八郎与海军次长有一次谈话。次长问:“攻击悬挂
英国旗的高升号,有可能涉及国际纠纷;击沉敌舰后不救落水者,这也不是文明人的行
为;当时你考虑过英法等国谴责我国的后果吗?“ 东乡回答:”我熟悉国际法,有把
握。如果英法真为难我国,我切腹就是。“ 我认为这段肯定是司马杜撰的,但是非常
代表日本人的逻辑:”我闯祸我切腹,切腹之后其他人就没事了。“
从大正到昭和, 军人遵行这个“切腹请罪逻辑“,把整个国家推入战争泥潭。发动柳
条湖事变,二二六兵变,七七事变,下级军官在爱国的名义下盲动,背后则是对“切腹
请罪逻辑”的天真迷信:“我把国家拖入战争,万一战败,我便切腹,这样列强就不会
为难我国。”
这个逻辑在日本内部或许适用,战国时常有两国以关键人物切腹为条件讲和。明治初期
对洋人用了一次,貌似灵验。1868年的堺事件,土佐藩藩士杀死十一名法国海军士兵,
事后藩士们在法国领事面前切腹请罪,有硬汉掏出自己的肠子抛向这帮鬼畜,众鬼畜震
惊不已,事遂了。但是如果因为个人的盲动而挑起两国的全面战争,切腹就能让两国合
好吗? 日本文化内部或许能接受,其他文化能接受吗? 堺事件中的鬼畜们肯定不是
接受这个逻辑,而是被日本的野蛮残忍惊呆了。
个人可以承担集体罪责,个人自杀集体就可以被原谅,这个观念在日本今天依然存在。
如果看日剧有职场情节,经常有上司鼓励下属做一些有风险的事情:“尽管去做,出了
事我负责。“ 似乎对于日本人来说,成败未知时,先确定替罪羊是一件非常重要的事
情,自愿担当请罪是很高尚的行为,而且一旦有个人认责,集体就没有责任了。今天的
日本人把被绞死的战犯放在靖国神社祭拜,把日本国民集体看作无辜受害者,按日本的
逻辑是可以理解的,而中国韩国绝不答应。
私货2:主角之一的子规在四国乡下养病,正好夏目漱石在附近的高中教书,来探望,
与子规的妹妹有一番谈话。夏目漱石是明治年间的“公知”,社会丑恶现象的批评者,
对秋山兄弟这样的军人是不太以为然的,司马辽太郎让他道歉:“我们这些文人,终究
还是要依靠军人才能生存的。否则的话,就不能用日语创作了。”夏目漱石确实有在四
国执教高中的经历,但这段谈话肯定是司马辽太郎的杜撰。按照司马的观点,明治时代
的大方向是正确的,公知们是几个苍蝇嗡嗡嗡,得亲口道歉才解气。
日本堪称全盘西化,脱亚入欧的典范,有趣的是在西化的道路上犹豫不决的国家反而最
后丢失了更多的传统,全盘西化的国家保留了和风。日本在昭和的癫狂早可以在光荣的
明治时代找到根源,祸根一直在日本文化深处。日本全盘西化但是并没有学到家,对“
个人承担集体罪责,人死为大“的文化没有彻底清算,招致昭和之祸,把明治时代扩张
的收获赔了个光,至今还在不时与中韩碎嘴。
比之“昭和魂“,“平成豚“似乎是更正常的国民。某纪录片中日本年轻人评价日本战
败:“让平民去死的国家,就让他灭亡吧。” 最近一版的机器猫中有哆啦A蒙与大雄手
舞足蹈:“日本战败了!”的截图(后附)。我们这个年代民族主义,种族主义可能会
回温,但是即使为了民族/种族/宗教利益而自我牺牲,也不该有“因为我死了,所以我
正确“的观念,否则整个民族都会被极端的人绑架,干出蠢行来。
最后纪念一位平成人,他证明了平成人也可以不输于昭和男儿,只是行业比较特殊。AV
男优真崎航(颜值颇高的Gay片演员),盲肠炎发作,但是他担心刀疤会影响表演,保
守治疗,坚持拍片,终于病重不治。附图左为真崎航,右为中国男友天啸,大好一对璧
人,中日友好与文化亲和的见证,可惜蓝颜薄命,天不假年。