问两个节日习俗问题 - 未名空间MITBBS历史存档

wh2011-06-03 07:06

1 楼

一是：元宵节和什么寺庙节日在一起吗？我翻译的一篇文章里罗列元宵节的活动，除了
吃汤圆、猜灯谜、灯展等，还有temple festivals。网上说有的地方有元宵去寺庙祈福
的风俗。就是这个意思吗？还是有别的寺庙节日在元宵前后？
二是：端午节的活动里列着“hats with 8 poisonous animals”，这是啥？我在网上
只找到八种驱邪习俗，是挂菖蒲艾草、喝雄黄酒、包粽子、划龙舟、立蛋、打午时水、
挂五毒符、挂香包，但没有帽子啊。

b*e2011-06-03 07:06

2 楼

你能再土点吗
那个叫庙会

【在 wh 的大作中提到】

: 一是：元宵节和什么寺庙节日在一起吗？我翻译的一篇文章里罗列元宵节的活动，除了
: 吃汤圆、猜灯谜、灯展等，还有temple festivals。网上说有的地方有元宵去寺庙祈福
: 的风俗。就是这个意思吗？还是有别的寺庙节日在元宵前后？
: 二是：端午节的活动里列着“hats with 8 poisonous animals”，这是啥？我在网上
: 只找到八种驱邪习俗，是挂菖蒲艾草、喝雄黄酒、包粽子、划龙舟、立蛋、打午时水、
: 挂五毒符、挂香包，但没有帽子啊。

j*12011-06-03 07:06

3 楼

。。。。。。
节日快乐～
我家不知道为什么民俗的东西知道的不多～连老人的生日都按公历过～

wh2011-06-03 07:06

4 楼

噢，庙会是端午啊。我不赶庙会的啊……

【在 b***e 的大作中提到】

: 你能再土点吗
: 那个叫庙会

wh2011-06-03 07:06

5 楼

说明紧跟时代潮流！现在端午了吗？

【在 j****1 的大作中提到】

: 。。。。。。
: 节日快乐～
: 我家不知道为什么民俗的东西知道的不多～连老人的生日都按公历过～

s*y2011-06-03 07:06

6 楼

ft

【在 wh 的大作中提到】

: 噢，庙会是端午啊。我不赶庙会的啊……

wh2011-06-03 07:06

7 楼

元宵元宵，写错了……

【在 s*******y 的大作中提到】

: ft

i*t2011-06-03 07:06

8 楼

你去搜五毒帽。大概差不多。

【在 wh 的大作中提到】

: 一是：元宵节和什么寺庙节日在一起吗？我翻译的一篇文章里罗列元宵节的活动，除了
: 吃汤圆、猜灯谜、灯展等，还有temple festivals。网上说有的地方有元宵去寺庙祈福
: 的风俗。就是这个意思吗？还是有别的寺庙节日在元宵前后？
: 二是：端午节的活动里列着“hats with 8 poisonous animals”，这是啥？我在网上
: 只找到八种驱邪习俗，是挂菖蒲艾草、喝雄黄酒、包粽子、划龙舟、立蛋、打午时水、
: 挂五毒符、挂香包，但没有帽子啊。

s*y2011-06-03 07:06

9 楼

哈哈

【在 wh 的大作中提到】

: 元宵元宵，写错了……

wh2011-06-03 07:06

10 楼

搜到西北五毒帽。但没有八毒帽。我再去核实一下。多谢。

【在 i*********t 的大作中提到】

: 你去搜五毒帽。大概差不多。

j*12011-06-03 07:06

11 楼

不知道，就这几天～

【在 wh 的大作中提到】

: 说明紧跟时代潮流！现在端午了吗？

l*r2011-06-03 07:06

12 楼

咳血中。。。

u*u2011-06-03 07:06

13 楼

戴了五毒帽？

【在 l*r 的大作中提到】

: 咳血中。。。

l*r2011-06-03 07:06

14 楼

原来你是南方人

【在 wh 的大作中提到】

: 一是：元宵节和什么寺庙节日在一起吗？我翻译的一篇文章里罗列元宵节的活动，除了
: 吃汤圆、猜灯谜、灯展等，还有temple festivals。网上说有的地方有元宵去寺庙祈福
: 的风俗。就是这个意思吗？还是有别的寺庙节日在元宵前后？
: 二是：端午节的活动里列着“hats with 8 poisonous animals”，这是啥？我在网上
: 只找到八种驱邪习俗，是挂菖蒲艾草、喝雄黄酒、包粽子、划龙舟、立蛋、打午时水、
: 挂五毒符、挂香包，但没有帽子啊。

l*r2011-06-03 07:06

15 楼

急需血馒头

【在 u*****u 的大作中提到】

:
: 戴了五毒帽？

wh2011-06-03 07:06

16 楼

你知道八毒帽吗？

【在 l****r 的大作中提到】

: 原来你是南方人

l*r2011-06-03 07:06

17 楼

我们那旮是绣着这些毒物的肚兜，马甲什么的

【在 wh 的大作中提到】

: 你知道八毒帽吗？

m*e2011-06-03 07:06

18 楼

听起来像庙会。。。

【在 wh 的大作中提到】

: 一是：元宵节和什么寺庙节日在一起吗？我翻译的一篇文章里罗列元宵节的活动，除了
: 吃汤圆、猜灯谜、灯展等，还有temple festivals。网上说有的地方有元宵去寺庙祈福
: 的风俗。就是这个意思吗？还是有别的寺庙节日在元宵前后？
: 二是：端午节的活动里列着“hats with 8 poisonous animals”，这是啥？我在网上
: 只找到八种驱邪习俗，是挂菖蒲艾草、喝雄黄酒、包粽子、划龙舟、立蛋、打午时水、
: 挂五毒符、挂香包，但没有帽子啊。