[转载] 个人观点---文字能力,洞察力,北岛略逊高行健# Literature - 文海拾贝
P*m
1 楼
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区,原文如下 】
发信人: Plum (梅子), 信区: ChinaNews
标 题: 个人观点---文字能力,洞察力,北岛略逊高行健
发信站: The unknown SPACE (Sun Oct 15 13:26:14 2000) WWW-POST
当然,鲁迅的洞察力是一流的,可惜早已作古.
论文字能力,中国的许多翻译家堪称一流,但他们却缺少直面人生
困境与残忍的勇气.文学,艺术乃是人类解读,解救自身的途径之一.
真正优秀的文学作品绝对不是国家,政府的御用品.这也就是为什么
在人类文化史上,那些优秀的,卓越的文学家,艺术家几乎都是当时
社会的反叛者,或批评者.
艺术,文学,哲学的目标,是为人类的幸福创造一个崭新的世界.
发信人: Plum (梅子), 信区: ChinaNews
标 题: 个人观点---文字能力,洞察力,北岛略逊高行健
发信站: The unknown SPACE (Sun Oct 15 13:26:14 2000) WWW-POST
当然,鲁迅的洞察力是一流的,可惜早已作古.
论文字能力,中国的许多翻译家堪称一流,但他们却缺少直面人生
困境与残忍的勇气.文学,艺术乃是人类解读,解救自身的途径之一.
真正优秀的文学作品绝对不是国家,政府的御用品.这也就是为什么
在人类文化史上,那些优秀的,卓越的文学家,艺术家几乎都是当时
社会的反叛者,或批评者.
艺术,文学,哲学的目标,是为人类的幸福创造一个崭新的世界.